Когда современные сценаристы вчистую слизывают сюжет у какого-нибудь классика - они кому-то деньги перечисляют за идею? 
Ну, вот, например, сюжет фильма "от 180 и выше" - копия рассказа Ирвина Шоу "Неудачная суббота". 
А вчера в ночи я краем глаза зацепила фильму "На крыше мира", где любовная история была чистой копией "Задумчивая, мило оживленная" авторства того же Шоу.

Так вот я интересуюсь знать, что, достаточно перенести место действия из Америки первой половины 20-го века в Москву 21-го, сменить имена - и можно считать себя гением неожиданных сюжетных линий? Или все несколько сложнее?
Кто-нибудь в курсе?