Хм, странный получился дизайн, наверное, не стоило брать его почти неизмененным с дайри.

Но CSS тут пользоваться нельзя, так что полет фантазии пришлось оборвать в начале.