На улице керамики
25-03-2017 22:20
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Керамическая деревня, которая при ближашем рассмотрении оказывается улицей, - прекрасное место для спокойной прогулки на тему "подышать свежим воздухом", неторопливого разглядывания всяческих изысков, приятных посиделок в кафе и - кто знает? - возможной покупки чего-то милого, изящного или утонченного. Конечно, безделушки попадаются и тут, но основной предмет выставок-продаж составляют селадоновые керамические вазы и посуда. Совсем другой стиль, по сравнению с придорожными магазинами - керамика, больше напоминающая фарфор, посуда королей.
Название Керамической деревни транскрибируется на русский как До Е Чон, и важно не прослушать его, когда едешь на автобусе. Когда я осведомлялась у Великого Гугла, как доехать до оной достопримечательности от автобусного терминала Ичона, то по карте мне показалось очень неблизко, тем более вспоминая, как мы ожидали где-то в тех краях автобуса на остановке в холодном продувном ноябре, и как потом в темноте неслись, пытаясь отогреться в освещенном его салоне, я с Гуглом склонна была согласиться. Неблизко. В итоге я каким-то образом расслабилась в автобусе, прозевала те рестораны, в которых мы поужинали в ноябре, и которые могли служить ориентиром, и проскочила нужную остановку, краем уха внезапно поймав До Е Чон. Езды оказалось минут 7, всего-то. Вход на улицу был многообещающим - так и просматривалась глубина перспективы, правда, совсем не там, где он должен был быть по сведениям Всевидящего, а с противоположной стороны улицы. Но неважно, главное - он обнаружен, и я иду внутрь.
1.
[700x466]
Войди, мой гость, стряхни житейский прах
И тяжесть дум у моего порога.
Со дна веков тебя приветит строго
Огромный лик царицы Таиах...
Так писал Макс Волошин, приветствуя гостя своей мастерской. А у ресторана на входе в Керамическую деревню Доечон вас приветит вот такой лик, у которого полностью снесло крышу.
2.
[700x466]
Но не думайте, что и дальше все будет в таком же ключе. Просто мы еще не попали в святая святых. Вход туда сторожат забавные сурикаты.
3.
[466x700]
Яркий почтовый ящичек как бы намекает нам, что мы в туристической зоне. Ну, если вдруг кто еще не догадался.
4.
[700x466]
Кошки призадумались о загадке воткнувшихся башкой в землю ос.
5.
[700x466]
А может, просто флаги в небесах разглядывают?
6.
[700x466]
Улочка, медленно бредущая по долине меж холмов, уютная и тихая. Народу практически ноль - не сезон, да еще будний день.
7.
[700x466]
Около магазинов, расположенных в первых этажах жилых домов, вот этакое:
8.
[700x466]
А в витринах зато - уже совсем другого уровня изделия. Отражение беседки как бы намекает прозрачно, что мы на востоке, и за всем стоит своя внутренняя символика.
9.
[700x466]
Тут - исключительно селадоновая лавка. Напоминаю, что селадон - традиционный вид корейской керамики, отличающийся зеленоватым нефритовым тоном и наличием мелкой, едва различимой паутинки трещинок на глазури, что придает налет древности и аристократизма и получается в результате сложного многоступенчатого процесса обработки отжигом. Такая керамика весьма дорога и является предметом роскоши.
10.
[700x466]
Сосновая тема. Коренастенькие такие оба - и сосна и вазон.
11.
[466x700]
Скамеечки позволяют посидеть, поразглядывать приобретения. Ну, это - когда есть, кому сидеть.
12.
[700x466]
Около очередного высоко-художественного кафе - даже палитра художника.
13.
[700x466]
Он, видимо, бросил её на асфальт, когда намалевал на стене гувернантку в переднике подметающую черепки. Так она страшно на него зыркнула со стены.
14.
[700x466]
А улочка меж тем ведет дальше, завлекая новыми магазинчиками.
15.
[700x466]
Подсвечнички.
16.
[700x466]
А эта селадоновая витрина отразила водопад, вытекающий прямо из стены дома на противоположной стороне. Бедняги, эк у них давно трубу-то прорвало - даже растительность успела вырасти!
17.
[700x466]
Подставочки под ароматические свечки.
18.
[700x466]
Вот эта группа была чуть ли не единственными посетителями улицы. Наследник Остапа Бендера по мечтам о белых штанах, по-видимому, оказался более удачливым, чем наш соотечественник, ибо несколько погодя, по-свойски спросив "А хтойто тут снимает?" и напоровшись на иностранку, он посверкивая золотым оскалом, решил широким жестом пригласить чудную тётку из России в некий исторический дом, где живет семейство лучших керамистов всех времен и народов. Я вежливо, но загадочно отказалась, корейский свой даже засвечивать не стала, и побрела далее, намурлыкивая песенку. И правильно сделала, потому что дом оказался не его. Это он так панибратски меня пригласил осмотреть чужой двор. Двор потом покажу, я его и без приглашения осмотрела самостоятельно. Впрочем, можно и было спросить приглашения у хозяйки - она как раз ветки кустарника подрезала.
19.
[700x466]
Весна... весна...
20.
[700x466]
21.
[466x700]
Совсем другой стиль - белый обливной фарфор. Как молоко или бумага.
22.
[700x466]
Все еще топчусь на месте - так тут высока концентрация лавочек.
23.
[700x466]
В магазины решила не заходить - тепло, я просто погулять вышла. Довольствуюсь витринами.
24.
[700x466]
Снова цветочные горшки. Вот эти двоим, вероятно, нужны зеленые причесоны. Они прекрасно подходят какому-нибудь традиционному корейскому ресторану.
25.
[466x700]
26.
[700x466]
Около каждой лавочки в стеклянном кубике - визитная карточка хозяина, так сказать.
27.
[466x700]
И опять - ширпотреб: горшочные цветочки.
28.
[700x466]
29.
[700x466]
Подвески и безделушки.
30.
[700x466]
31.
[700x466]
32.
[700x466]
33.
[700x466]
Медленно ползая от витрины к витрине, дыша свежим воздухом и впитывая спокойную атмосферу этого места, постепенно умиротворяешься.
34.
[700x466]
Кафешка на втором этаже в скворечнике.
35.
[700x466]
Иногда керамисты берутся за другие техники и вот, что из этого выходит.
36.
[466x700]
Дом горшечника. Почему-то Ходжа Насреддин вспомнился. )
37.
[700x466]
Улочка небольшая, вот она уже вся и кончилась почти. Дальше начинается собственно деревня. Но мы и туда заглянем заодно уж. Гулять - так гулять!
38.
[700x466]
Вот такой тип керамики мне больше всего по душе.
39.
[700x466]
На круглой площади попадаются даже люди.
40.
[700x466]
41.
[700x466]
42.
[700x466]
Местные жители. Стайка бабуль умиляется на карапуза.
43.
[700x466]
А вот и печь! Все как тысячелетия назад.
44.
[700x466]
Вазу поставили охлаждаться, да так и забыли там.
45.
[700x466]
Внутри печки.
46.
[700x466]
Сейчас печь простаивает, зато во время биенале тут нет отбоя от желающих поучаствовать в запекании горшочков.
47.
[700x466]
Деффектные изделия идут сразу в бой. Тут видно, какая тонкая эта керамика.
А также видны стадии обработки.
48.
[700x466]
А вот - достойные результаты труда. Восхитительны, не так ли?
49.
[700x466]
50.
[700x466]
51.
[700x466]
52.
[700x466]
Но мы прогуляемся вглубь деревни. Посмотрим, что питает их творчество. Атмосфера деревни, ее детали таковы, что я сама собой начала петь тихонько. А такое со мной во время фотографирования происходит только в минуты высшего умиротворения. Ну, поглядите-ка! Разве не чудесно?
53.
[700x466]
Вековые деревья.
54.
[466x700]
Одежда на веревочке машет крыльями и мечтает улететь лучше в холодные страны, чем висеть в нафталиновом гардеробе.
55.
[700x466]
Пёс под феншуйной сосной смотрит подозрительно и даже гавкнул пару раз для порядка, но с места не встал.
56.
[700x466]
Палитра понравилась.
57.
[700x466]
Травы выше сосен...
58.
[466x700]
Указатель на буддистский храм. Не пошла. Лень было.
59.
[700x466]
Планы, перспективы, уходящие в голубую дымку.
60.
[700x466]
Рядовой деревенский дом.
61.
[700x466]
И снова - красивая сосна, вселяющая вдохновение в души художников.
62.
[700x466]
А это - двор того самого мастера с мировым именем, куда я не зашла вместе с компанией гуляющих бизнесменов - аджоши. У них во дворе - своя печка.
63.
[700x466]
64.
[700x466]
Этот персонаж позабавил велосипедом, который он все время возил в ковше, даже во время работы на огороде.
65.
[700x466]
Но пора возвращаться. Мы снова на керамической улице. Сумерки. Снова никого, только винтажный домик.
66.
[700x466]
В витринах зажигается свет.
67.
[466x700]
Овечки сторожевые - охраняют вход в магазин.
68.
[700x466]
Ну и как не охранять, когда там вон что! Изобилие! Это я через дверь подсмотрела. Заходить не рискнула - я человек морально нестойкий, еще купила бы что-нибудь.
69.
[466x700]
Вот мне кажется, что одна какая-нибудь такая вещь должна быть в доме, где растут дети. Вкус воспитывается на этом. Когда смотришь на них часто, изучаешь узор, ощущаешь фактуру, включаешь в свое мироощущение.
70.
[700x466]
Тем временем весна, пора цветения кизила. Серьезно думаю пробраться опять в кизиловую деревню. Если б не сложность добирания, даже вопрос бы не стоял... Но без машины туда очень непросто попасть.
71.
[700x466]
Кладбище при входе в деревню. Видимо, тут - поколения гончаров.
72.
[700x466]
Не хотите еще у выхода прикупить горшочек, капусту квасить? Не хотите? Странно...
73.
[700x466]
Ну, вернемся опять в шумный суетливый современный мир. Пора...
74.
[700x466]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Название Керамической деревни транскрибируется на русский как До Е Чон, и важно не прослушать его, когда едешь на автобусе. Когда я осведомлялась у Великого Гугла, как доехать до оной достопримечательности от автобусного терминала Ичона, то по карте мне показалось очень неблизко, тем более вспоминая, как мы ожидали где-то в тех краях автобуса на остановке в холодном продувном ноябре, и как потом в темноте неслись, пытаясь отогреться в освещенном его салоне, я с Гуглом склонна была согласиться. Неблизко. В итоге я каким-то образом расслабилась в автобусе, прозевала те рестораны, в которых мы поужинали в ноябре, и которые могли служить ориентиром, и проскочила нужную остановку, краем уха внезапно поймав До Е Чон. Езды оказалось минут 7, всего-то. Вход на улицу был многообещающим - так и просматривалась глубина перспективы, правда, совсем не там, где он должен был быть по сведениям Всевидящего, а с противоположной стороны улицы. Но неважно, главное - он обнаружен, и я иду внутрь.
1.
[700x466] Войди, мой гость, стряхни житейский прах
И тяжесть дум у моего порога.
Со дна веков тебя приветит строго
Огромный лик царицы Таиах...
Так писал Макс Волошин, приветствуя гостя своей мастерской. А у ресторана на входе в Керамическую деревню Доечон вас приветит вот такой лик, у которого полностью снесло крышу.
2.
[700x466] Но не думайте, что и дальше все будет в таком же ключе. Просто мы еще не попали в святая святых. Вход туда сторожат забавные сурикаты.
3.
[466x700] Яркий почтовый ящичек как бы намекает нам, что мы в туристической зоне. Ну, если вдруг кто еще не догадался.
4.
[700x466] Кошки призадумались о загадке воткнувшихся башкой в землю ос.
5.
[700x466] А может, просто флаги в небесах разглядывают?
6.
[700x466] Улочка, медленно бредущая по долине меж холмов, уютная и тихая. Народу практически ноль - не сезон, да еще будний день.
7.
[700x466] Около магазинов, расположенных в первых этажах жилых домов, вот этакое:
8.
[700x466] А в витринах зато - уже совсем другого уровня изделия. Отражение беседки как бы намекает прозрачно, что мы на востоке, и за всем стоит своя внутренняя символика.
9.
[700x466] Тут - исключительно селадоновая лавка. Напоминаю, что селадон - традиционный вид корейской керамики, отличающийся зеленоватым нефритовым тоном и наличием мелкой, едва различимой паутинки трещинок на глазури, что придает налет древности и аристократизма и получается в результате сложного многоступенчатого процесса обработки отжигом. Такая керамика весьма дорога и является предметом роскоши.
10.
[700x466] Сосновая тема. Коренастенькие такие оба - и сосна и вазон.
11.
[466x700] Скамеечки позволяют посидеть, поразглядывать приобретения. Ну, это - когда есть, кому сидеть.
12.
[700x466] Около очередного высоко-художественного кафе - даже палитра художника.
13.
[700x466] Он, видимо, бросил её на асфальт, когда намалевал на стене гувернантку в переднике подметающую черепки. Так она страшно на него зыркнула со стены.
14.
[700x466] А улочка меж тем ведет дальше, завлекая новыми магазинчиками.
15.
[700x466] Подсвечнички.
16.
[700x466] А эта селадоновая витрина отразила водопад, вытекающий прямо из стены дома на противоположной стороне. Бедняги, эк у них давно трубу-то прорвало - даже растительность успела вырасти!
17.
[700x466] Подставочки под ароматические свечки.
18.
[700x466] Вот эта группа была чуть ли не единственными посетителями улицы. Наследник Остапа Бендера по мечтам о белых штанах, по-видимому, оказался более удачливым, чем наш соотечественник, ибо несколько погодя, по-свойски спросив "А хтойто тут снимает?" и напоровшись на иностранку, он посверкивая золотым оскалом, решил широким жестом пригласить чудную тётку из России в некий исторический дом, где живет семейство лучших керамистов всех времен и народов. Я вежливо, но загадочно отказалась, корейский свой даже засвечивать не стала, и побрела далее, намурлыкивая песенку. И правильно сделала, потому что дом оказался не его. Это он так панибратски меня пригласил осмотреть чужой двор. Двор потом покажу, я его и без приглашения осмотрела самостоятельно. Впрочем, можно и было спросить приглашения у хозяйки - она как раз ветки кустарника подрезала.
19.
[700x466] Весна... весна...
20.
[700x466] 21.
[466x700] Совсем другой стиль - белый обливной фарфор. Как молоко или бумага.
22.
[700x466] Все еще топчусь на месте - так тут высока концентрация лавочек.
23.
[700x466] В магазины решила не заходить - тепло, я просто погулять вышла. Довольствуюсь витринами.
24.
[700x466] Снова цветочные горшки. Вот эти двоим, вероятно, нужны зеленые причесоны. Они прекрасно подходят какому-нибудь традиционному корейскому ресторану.
25.
[466x700] 26.
[700x466] Около каждой лавочки в стеклянном кубике - визитная карточка хозяина, так сказать.
27.
[466x700] И опять - ширпотреб: горшочные цветочки.
28.
[700x466] 29.
[700x466] Подвески и безделушки.
30.
[700x466] 31.
[700x466] 32.
[700x466] 33.
[700x466] Медленно ползая от витрины к витрине, дыша свежим воздухом и впитывая спокойную атмосферу этого места, постепенно умиротворяешься.
34.
[700x466] Кафешка на втором этаже в скворечнике.
35.
[700x466] Иногда керамисты берутся за другие техники и вот, что из этого выходит.
36.
[466x700] Дом горшечника. Почему-то Ходжа Насреддин вспомнился. )
37.
[700x466] Улочка небольшая, вот она уже вся и кончилась почти. Дальше начинается собственно деревня. Но мы и туда заглянем заодно уж. Гулять - так гулять!
38.
[700x466] Вот такой тип керамики мне больше всего по душе.
39.
[700x466] На круглой площади попадаются даже люди.
40.
[700x466] 41.
[700x466] 42.
[700x466] Местные жители. Стайка бабуль умиляется на карапуза.
43.
[700x466] А вот и печь! Все как тысячелетия назад.
44.
[700x466] Вазу поставили охлаждаться, да так и забыли там.
45.
[700x466] Внутри печки.
46.
[700x466] Сейчас печь простаивает, зато во время биенале тут нет отбоя от желающих поучаствовать в запекании горшочков.
47.
[700x466] Деффектные изделия идут сразу в бой. Тут видно, какая тонкая эта керамика.
А также видны стадии обработки.
48.
[700x466] А вот - достойные результаты труда. Восхитительны, не так ли?
49.
[700x466] 50.
[700x466] 51.
[700x466] 52.
[700x466]Но мы прогуляемся вглубь деревни. Посмотрим, что питает их творчество. Атмосфера деревни, ее детали таковы, что я сама собой начала петь тихонько. А такое со мной во время фотографирования происходит только в минуты высшего умиротворения. Ну, поглядите-ка! Разве не чудесно?
53.
[700x466] Вековые деревья.
54.
[466x700] Одежда на веревочке машет крыльями и мечтает улететь лучше в холодные страны, чем висеть в нафталиновом гардеробе.
55.
[700x466]Пёс под феншуйной сосной смотрит подозрительно и даже гавкнул пару раз для порядка, но с места не встал.
56.
[700x466] Палитра понравилась.
57.
[700x466] Травы выше сосен...
58.
[466x700] Указатель на буддистский храм. Не пошла. Лень было.
59.
[700x466] Планы, перспективы, уходящие в голубую дымку.
60.
[700x466] Рядовой деревенский дом.
61.
[700x466] И снова - красивая сосна, вселяющая вдохновение в души художников.
62.
[700x466] А это - двор того самого мастера с мировым именем, куда я не зашла вместе с компанией гуляющих бизнесменов - аджоши. У них во дворе - своя печка.
63.
[700x466] 64.
[700x466] Этот персонаж позабавил велосипедом, который он все время возил в ковше, даже во время работы на огороде.
65.
[700x466] Но пора возвращаться. Мы снова на керамической улице. Сумерки. Снова никого, только винтажный домик.
66.
[700x466] В витринах зажигается свет.
67.
[466x700] Овечки сторожевые - охраняют вход в магазин.
68.
[700x466] Ну и как не охранять, когда там вон что! Изобилие! Это я через дверь подсмотрела. Заходить не рискнула - я человек морально нестойкий, еще купила бы что-нибудь.
69.
[466x700] Вот мне кажется, что одна какая-нибудь такая вещь должна быть в доме, где растут дети. Вкус воспитывается на этом. Когда смотришь на них часто, изучаешь узор, ощущаешь фактуру, включаешь в свое мироощущение.
70.
[700x466] Тем временем весна, пора цветения кизила. Серьезно думаю пробраться опять в кизиловую деревню. Если б не сложность добирания, даже вопрос бы не стоял... Но без машины туда очень непросто попасть.
71.
[700x466] Кладбище при входе в деревню. Видимо, тут - поколения гончаров.
72.
[700x466] Не хотите еще у выхода прикупить горшочек, капусту квасить? Не хотите? Странно...
73.
[700x466] Ну, вернемся опять в шумный суетливый современный мир. Пора...
74.
[700x466]
Комментарии (29):
Venda1, спасибо Олечка, представляю как тебе трудно удерживаться и не купить что-нибудь для себя. Всё такое интересное и заманчивое!!!
MrsOtvertka
25-03-2017-22:48
удалить
Красота, как всегда! Я тоже не захожу в лавки, чтоб себя не мучить. Сегодня вот перед поездкой к бабушке и дедушке зашла за подарками в магазин чая и крымской косметики. Ах...
margareetta
25-03-2017-23:17
удалить
Оля, спасибо за интересную экскурсию! Очень понравились вазы на фото 9.
Anjutozka, Еле сдерживаюсь, но очень помогает сознание временности пребывания. Уже 13 лет помогает. ))) А потом - пост. Никаких излишеств.
MrsOtvertka, Лена, твои бабушка и дедушка - крымчане? Вот интересно! А где они живут?
margareetta, Эта техника корейской живописи - минимализм+синее на белом - всегда вызывает у меня восторг. Минимум средств - максимум выразительности.
Мамочка_ангелов, Рада, что понравилось! 
MrsOtvertka
26-03-2017-09:32
удалить
Ответ на комментарий Venda1 #
Неа, они в Краснодарском крае, в Темрюкском районе сразу за переправой.
MrsOtvertka, Понятно! Расскажи про переправу - интересно!
Одно слово : гармония... Хоть и говорят, что не боги горшки обжигают, а вот ведь, красота какая и труд, труд, труд вперемежку с вдохновением.
Мышка-Машка
26-03-2017-19:23
удалить
Ой как интересно! Показала Вовке и Насте. У американцев есть книга, получившая медаль за вклад в развитие детской амерканской литеартуры, написанная американкой с корейскими корнями, называется "Последний осколок" - как раз о селадоне и нелегком труде гончаров. И оттенок "селадон" в английском языке присутствует. Было интересно взглянуть на печи и керамику.
Мышка-Машка, Вот как - еще и детям пригодилось. Я рада. У меня было еще по тегу керамика и селадон. Там выставка ваз и описание технологии. Хотя, если они книгу прочли, то и так знают, наверное.
Sulamiff, Гармония и творчество - ты права. Может, потому там и атмосфера такая - умиротворенная.
Крыланка, У тебя уже хороший список накопился для посещения Кореи. ;) Сакура в Сеуле зацветет в этом году 6 апреля. ))) Ну, если что...
посетить. А так на 7-е апреля я уже занята
евгения_фещенко
26-03-2017-19:56
удалить
Олечка, спасибо! Здесь, что и говорить, необыкновенная красота! Высокий уровень мастерства!Даже природа вокруг изысканная. Одна сосна , там где лежит собачка, чего стоит! Тут и кладбище, такое необычное - необычных талантливых людей. Наверное и цены в разы дороже.
Elena_Kalusch
26-03-2017-22:52
удалить
Venda1, прелесть, меня тоже нельзя пускать в такие магазины - потрачу все деньги!...)))
евгения_фещенко, Кладбище, Жень, самое традиционное корейское. Курганы с жертвенниками. Стоит, конечно, недешево, не все семьи, конечно, имеют такие наделы. Но к югу, подальше от столицы, с этим попроще. Идет дорога - а по сторонам на склонах холмов - курганы и курганы.
Good-nature
27-03-2017-17:03
удалить
Venda1, замечательные фотографии!!!
Мне так понравились вазочки, и рисованные и резные. Деревенька уютная. У нас сейчас центр города украшен флажками.
MrsOtvertka
27-03-2017-23:20
удалить
Ответ на комментарий Venda1 #
Сейчас начну писать пост :)
Red_Lucky_Mouse
02-04-2017-12:42
удалить
оо... кусочек чего-то настоящего в нашем силиконовом мире.
я бы там распалась на атомы от умиления :) пришлось бы сгребать комочком и везти обратно в мегаполис для окончательной сборки
я бы там распалась на атомы от умиления :) пришлось бы сгребать комочком и везти обратно в мегаполис для окончательной сборки
Red_Lucky_Mouse, Да, ты именно главное подметила, что подкупает в керамике - настоящесть. И ты права - там приятно распадаться на атомы. )))
Большое спасибо за такую чудесную прогулку! кажется, как будто через экран передалась тишина этой улочки и деревни гончаров. очень много красивых изделий!
JBekkie, Да, умиротворяющее местечко.
Комментарии (29):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник На улице керамики | Venda1 - Калейдоскоп |
Лента друзей Venda1
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»