День Победы в Сеуле. 2
12-05-2015 17:34
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Ужасно жаль, но я не смогла поучаствовать во всех событиях (Элементарно не смогла подняться с постели от усталости). А утром в храме была поминальная служба, в 11 часов на открытой площадке проходила акция "Бессмертный полк". Конечно, нас немного тут, в Сеуле, но потом мне показывали фотографии, народ был с детьми, даже были военные костюмы, праздничное настроение.
Я же приняла участие в студенческой конференции, посвященной Дню Победы, в качестве фотографа и преподавателя. Были представлены практически все университеты Сеула и Сеульской области, где изучают русский язык. Студенты делали доклады, причем корейцы - на русском языке, а русские - на корейском. Ребята рассказывали о своих воевавших предках, о том, что происходило во время войны на Корейском полуострове, о концлагерях на территории Японии, в которые угоняли для принудительных работ корейцев, о разице в восприятии этого праздника в России и в Корее с анализом причин и поиском точек соприкосновения. После конференции состоялся концерт, организованный силами студентов и школьников. В заключение праздника в небо улетели 300 воздушных шариков, окрашенных в цвета георгиевской ленты. Выпуская их, участники мероприятия крикнули: "Мы помним", тем самым, поддерживая лозунг движения "Бессмертный полк".
Волонтеры встречают всех, приглашают на праздник и выдают георгиевскую ленточку, символ Великой Победы.
1.
[600x400]
Здание Национального института международного образования, где проходило мероприятие, старое, но довольно интересное, в чем я могла убедиться, отыскивая точку съемки для заключительного запуска воздушных шаров.
2.
[400x600]
И я ее нашла - на крыше, куда вела предусмотрительно незапертая дверь. А я так и думала, ведь в университетах, где мне удалось побывать, всегда был свободный доступ на крыши.
Отюсда открывался прекрасный вид на парк Наксан на соседней горе.
3.
[600x400]
И на зеленый парк искусств у метро Хехва.
4.
[600x400]
Пара молодых голубей с любопытством рассматривала незваную гостью.
5.
[600x382]
Спустившись, я запечатлела на память название института на доске с мировым временем.
6.
[600x400]
А в зале уже вовсю шла подготовка к выступлению. Последние напутствия.
7.
[600x393]
Прихорашиваются.
8.
[400x545]
Репетиция вальса.
9.
[600x409]
Первые гости.
10.
[600x400]
Юные участники.
11.
[600x424]
Конференция началась, слово взял директор принимающего нас института. Слово было чрезвычайно кратким.
12.
[600x428]
Присутствующим показали фрагменты американского фильма о войне "Битва за Россию" 1943 года выпуска. Фильм доходчиво рассказывал, почему Россия побеждает. Выбор был, по-видимому, специально остановлен на американском фильме для соблюдения политической нейтральности и объективности освещения событий.
13.
[600x400]
Выступил представитель посольства, курирующий работу с соотечественниками за рубежом.
14.
[477x600]
Первая выступающая рассказала по-корейски, как воевал ее дедушка.
15.
[600x400]
Слушатели, студентки, изучающие корейский язык и корееведение.
16.
[600x301]
И другие внимательные слушатели.
17.
[600x400]
18.
[600x400]
19.
[400x600]
Фрагменты фильма «Последнее сражение неизвестной войны» / The Unknown War (СССР, 1978).
20.
[600x400]
Мне нравится снимать зрителей - их лица о многом говорят.
21.
[400x600]
22.
[600x424]
23.
[600x400]
24.
[600x400]
Ким Чжин У, университет Чунг-Анг с презентацией «Война не прошла мимо моей семьи»
25.
[600x424]
Он привел цифры и факты об угнанных на принудительные работы в Японию корейцах, среди которых были и его родственники.
26.
[600x400]
Щим Хви Бом, Хванг Ён Су из университета университет Корё представили выступление «Изучение второй Мировой войны в корейских и российских школах»
27.
[600x422]
Они прекрасно говорили по-русски, я даже позавидовала их преподавателям белой завистью.
28.
[600x400]
Как потом выяснилось, они по несколько лет прожили и проучились в России.
29.
[600x424]
Ким Сон Ёнг из университета Чунг-Анг представил доклад «Вторая Мировая война в корейском кинематографе» ( На примере фильма "Мой путь")
30.
[600x412]
Лилия Гусманова из университета Ханьян рассказала, «Как мы празднуем день Победы»
31.
[600x400]
32.
[600x480]
Минута молчания.
33.
[600x400]
34.
[600x400]
Песня "Журавли."
35.
[600x400]
В перерыве гостей и участников побаловали пирожками с капустой из русского ресторана "Эрмитаж" и чаем.
36.
[600x400]
А после перерыва концерт открыли самые маленькие участники, дети из сада-школы «Apple Tree»
37.
[600x400]
38.
[600x425]
"Я согласен на медаль", говорит "Василий Теркин"
39.
[600x414]
40.
[400x597]
"Аист на крыше"
41.
[600x419]
Диалог Теркина со смертью представили ученики 7 класса той же школы.
42.
[400x600]
Дальше начали зажигать корейцы. Этот так разошелся, что, запутавшись в кобуре, достал-таки пистолет и энергично и с видимым удовольствием им размахивал.
43.
[600x400]
Студенты университета иностранных языков Хангук И Бёнъюн и Бок Джёнхун исполнили песню "Священная война".
44.
[400x600]
45.
[400x600]
Студенты университетя Аньянг.
46.
[600x400]
Песня "Вальс с миноре".
47.
[400x600]
Переоделись уже, артисты.
48.
[600x400]
Песня «Синий платочек»
Исполняют: группа студентов университета Согён. Девочки с платочками замешкались, и весь номер простояли как неприкаянные. Оказалось - не успели вовремя вступить с танцем. Ну, что... вызвали их на бис.
49.
[600x400]
Стихотворение Э. Асадова "Письмо с фронта"
Исполняет: студент университета Чунг-Анг У Санг Мин
50.
[600x400]
Великолепное выступление. Песня « В землянке»
Исполняют: группа студентов университета Сан-Мун
51.
[600x400]
И «Песенка фронтового шофёра» в их же исполнении.
52.
[600x400]
53.
[600x400]
Песня из фильма "Белорусский вокзал".
54.
[600x400]
Песня "Молитва".
55.
[400x600]
Еще несколько стихотворений прочли студенты разных вузов.
56.
[400x600]
57.
[600x400]
Потом Песню «Майский вальс» исполнила Наталья Жуланова, солистка ансамбля «Берегиня»
58.
[400x600]
И ноги сами в пляс пошли.
59.
[400x600]
Последнюю песню «Я хочу, чтобы не было больше войны" спела самая терпеливая участница, ученица 4-го класса начальной школы Хе-Хва Василиса Чжонг.
60.
[600x400]
С заключительным словом выступила организатор этого мероприятия, наша Катя, мама этой терпеливой девочки, честь ей и хвала. Она пригласила всех на улцу для запуска воздушных шариков.
61.
[600x400]
А я побежала на крышу. И хором крикнув в небо "Мы помним", ребята выпустили в небо шары цветов георгиевской ленточки.
62.
[600x415]
Шарики понесли в небо Кореи нашу память о тех, кто защищал наше спокойствие и счастье.
63.
[600x400]
64.
[600x393]
65.
[600x434]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Я же приняла участие в студенческой конференции, посвященной Дню Победы, в качестве фотографа и преподавателя. Были представлены практически все университеты Сеула и Сеульской области, где изучают русский язык. Студенты делали доклады, причем корейцы - на русском языке, а русские - на корейском. Ребята рассказывали о своих воевавших предках, о том, что происходило во время войны на Корейском полуострове, о концлагерях на территории Японии, в которые угоняли для принудительных работ корейцев, о разице в восприятии этого праздника в России и в Корее с анализом причин и поиском точек соприкосновения. После конференции состоялся концерт, организованный силами студентов и школьников. В заключение праздника в небо улетели 300 воздушных шариков, окрашенных в цвета георгиевской ленты. Выпуская их, участники мероприятия крикнули: "Мы помним", тем самым, поддерживая лозунг движения "Бессмертный полк".
Волонтеры встречают всех, приглашают на праздник и выдают георгиевскую ленточку, символ Великой Победы.
1.
[600x400] Здание Национального института международного образования, где проходило мероприятие, старое, но довольно интересное, в чем я могла убедиться, отыскивая точку съемки для заключительного запуска воздушных шаров.
2.
[400x600] И я ее нашла - на крыше, куда вела предусмотрительно незапертая дверь. А я так и думала, ведь в университетах, где мне удалось побывать, всегда был свободный доступ на крыши.
Отюсда открывался прекрасный вид на парк Наксан на соседней горе.
3.
[600x400] И на зеленый парк искусств у метро Хехва.
4.
[600x400] Пара молодых голубей с любопытством рассматривала незваную гостью.
5.
[600x382] Спустившись, я запечатлела на память название института на доске с мировым временем.
6.
[600x400] А в зале уже вовсю шла подготовка к выступлению. Последние напутствия.
7.
[600x393] Прихорашиваются.
8.
[400x545] Репетиция вальса.
9.
[600x409] Первые гости.
10.
[600x400] Юные участники.
11.
[600x424] Конференция началась, слово взял директор принимающего нас института. Слово было чрезвычайно кратким.
12.
[600x428] Присутствующим показали фрагменты американского фильма о войне "Битва за Россию" 1943 года выпуска. Фильм доходчиво рассказывал, почему Россия побеждает. Выбор был, по-видимому, специально остановлен на американском фильме для соблюдения политической нейтральности и объективности освещения событий.
13.
[600x400] Выступил представитель посольства, курирующий работу с соотечественниками за рубежом.
14.
[477x600] Первая выступающая рассказала по-корейски, как воевал ее дедушка.
15.
[600x400] Слушатели, студентки, изучающие корейский язык и корееведение.
16.
[600x301] И другие внимательные слушатели.
17.
[600x400] 18.
[600x400] 19.
[400x600] Фрагменты фильма «Последнее сражение неизвестной войны» / The Unknown War (СССР, 1978).
20.
[600x400] Мне нравится снимать зрителей - их лица о многом говорят.
21.
[400x600] 22.
[600x424] 23.
[600x400] 24.
[600x400] Ким Чжин У, университет Чунг-Анг с презентацией «Война не прошла мимо моей семьи»
25.
[600x424] Он привел цифры и факты об угнанных на принудительные работы в Японию корейцах, среди которых были и его родственники.
26.
[600x400] Щим Хви Бом, Хванг Ён Су из университета университет Корё представили выступление «Изучение второй Мировой войны в корейских и российских школах»
27.
[600x422] Они прекрасно говорили по-русски, я даже позавидовала их преподавателям белой завистью.
28.
[600x400] Как потом выяснилось, они по несколько лет прожили и проучились в России.
29.
[600x424] Ким Сон Ёнг из университета Чунг-Анг представил доклад «Вторая Мировая война в корейском кинематографе» ( На примере фильма "Мой путь")
30.
[600x412] Лилия Гусманова из университета Ханьян рассказала, «Как мы празднуем день Победы»
31.
[600x400] 32.
[600x480] Минута молчания.
33.
[600x400] 34.
[600x400] Песня "Журавли."
35.
[600x400] В перерыве гостей и участников побаловали пирожками с капустой из русского ресторана "Эрмитаж" и чаем.
36.
[600x400] А после перерыва концерт открыли самые маленькие участники, дети из сада-школы «Apple Tree»
37.
[600x400]38.
[600x425] "Я согласен на медаль", говорит "Василий Теркин"
39.
[600x414] 40.
[400x597] "Аист на крыше"
41.
[600x419] Диалог Теркина со смертью представили ученики 7 класса той же школы.
42.
[400x600] Дальше начали зажигать корейцы. Этот так разошелся, что, запутавшись в кобуре, достал-таки пистолет и энергично и с видимым удовольствием им размахивал.
43.
[600x400] Студенты университета иностранных языков Хангук И Бёнъюн и Бок Джёнхун исполнили песню "Священная война".
44.
[400x600] 45.
[400x600] Студенты университетя Аньянг.
46.
[600x400] Песня "Вальс с миноре".
47.
[400x600] Переоделись уже, артисты.
48.
[600x400] Песня «Синий платочек»
Исполняют: группа студентов университета Согён. Девочки с платочками замешкались, и весь номер простояли как неприкаянные. Оказалось - не успели вовремя вступить с танцем. Ну, что... вызвали их на бис.
49.
[600x400] Стихотворение Э. Асадова "Письмо с фронта"
Исполняет: студент университета Чунг-Анг У Санг Мин
50.
[600x400] Великолепное выступление. Песня « В землянке»
Исполняют: группа студентов университета Сан-Мун
51.
[600x400] И «Песенка фронтового шофёра» в их же исполнении.
52.
[600x400] 53.
[600x400] Песня из фильма "Белорусский вокзал".
54.
[600x400] Песня "Молитва".
55.
[400x600] Еще несколько стихотворений прочли студенты разных вузов.
56.
[400x600] 57.
[600x400] Потом Песню «Майский вальс» исполнила Наталья Жуланова, солистка ансамбля «Берегиня»
58.
[400x600] И ноги сами в пляс пошли.
59.
[400x600] Последнюю песню «Я хочу, чтобы не было больше войны" спела самая терпеливая участница, ученица 4-го класса начальной школы Хе-Хва Василиса Чжонг.
60.
[600x400] С заключительным словом выступила организатор этого мероприятия, наша Катя, мама этой терпеливой девочки, честь ей и хвала. Она пригласила всех на улцу для запуска воздушных шариков.
61.
[600x400] А я побежала на крышу. И хором крикнув в небо "Мы помним", ребята выпустили в небо шары цветов георгиевской ленточки.
62.
[600x415] Шарики понесли в небо Кореи нашу память о тех, кто защищал наше спокойствие и счастье.
63.
[600x400] 64.
[600x393] 65.
[600x434]
Комментарии (18):
Я прошу прощения, некоторые буковки в тексте "проглотила", спешила. Исправить некогда. 
Наталия_веселая
12-05-2015-18:08
удалить
Прекрасный праздник! Просто до слез важно, что память живет не только в России, а и в Корее.
У меня прграммка, Лен. Я сначала не хотела вообще текст вставлять... А потом подумала, вдруг будет интересно, что они там исполняли. Ну, вдруг. )))
Здорово, что и в Корее празднуют праздник Победы.
krakaziabra
12-05-2015-19:23
удалить
Venda1, Оля, это потрясающий репортаж! Я удивлена, как хорошо в Корее знают наши песни, как изучают русский язык и всё, что связано со Второй мировой войной. Правда, недавно смотрела передачу про Китай, там тоже есть сценические коллективы, которые поют русские песни. Для меня это совершенно неизвестный мир, неизвестная часть планеты. Спасибо за рассказ!
Мышка-Машка
13-05-2015-05:53
удалить
Очень хорошая организация праздника! И культуру так лучше всего изучать, и для изучения языка польза.
Удивительно, как искренне проходил у вас праздник Победы, Оль...
Читала и смотрела с огромным интересом... и на душе тепло...
И правильно, что имена написала и названия...
А ты сама отдыхай больше, не геройствуй)
Читала и смотрела с огромным интересом... и на душе тепло...
И правильно, что имена написала и названия...
А ты сама отдыхай больше, не геройствуй)
Катя_Дизайнер_Иванова
13-05-2015-14:06
удалить
Как трогательно! молодцы!
Venda1, отличный репортаж, Оль! Как сама с вами на празднике побывала 
))
))
Очень трогательная встреча!) Чувствуется, что все готовились и выступали от чистого сердца).
сегодня встретился ролик - снято 9 мая в этом году
Heler, Лаконика, Наталия_веселая, krakaziabra, vata1951, Мышка-Машка, nnadink, iric2004, Потопешка, Спасибо за комментарии. А вот еще нашелся ролик про "Бессмертный полк" в Сеуле, куда я не попала (Лен, спасибо, что навела на мысль своим роликом. :))
https://www.youtube.com/watch?v=CUY5Y-t4kDQ
https://www.youtube.com/watch?v=CUY5Y-t4kDQ
Venda1, обалдеть, даже в Корее была эта акция!
Про идею - я тебе подкидываю ещё идею студентам показать, ну если ещё не поздно)
Про идею - я тебе подкидываю ещё идею студентам показать, ну если ещё не поздно)
А ты мне тоже идею подала))) я посмотрела парад и Бессмертный полк В Туле, где тоже не была)
Комментарии (18):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник День Победы в Сеуле. 2 | Venda1 - Калейдоскоп |
Лента друзей Venda1
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»