=)))))))))))))

))))ужас

Ооооль! смеялсо

:)) забавно.
да, мы советские дети взросли на хороших правильных фильмах и книгах. Их не вытеснишь из памяти ничем дурным.

)))))))))))))))))))))))))))))

я бы тоже, как дочка, в данном случае внимания не обратила)

но вот перед заходом к тебе как раз думала на тему культурного кода, однаязыкости, да я продолжаю думать, так как сегодня была просто одарена такими встречами-подарками) совершенно непередаваемые ощущения)

Heler, тэкс... а поподробнее? :)

Venda1, ну точнее встреча то основная была одна, но охватила она ряд тем. Сразу скажу героиня рассказа девушка) И речь пойдёт не совсем о том что у тебя, но близком. Просто это наложилось на личное, конкретно мне близкое и актуальное сейчас и совсем недавно.
Была на семинаре сегодня, тематика компьютерной направленности, но в процессе её повествования по профессиональным вопросам постоянно приводились какие то примеры и вот эти то примеры и легли очень хорошо на мою реальность)) То есть девушка начинает к примеру перечислять какие то города и в её примерах звучат именно те два города, вокруг которых крутится моя жизнь последние месяцы, а в России много можно было б других примеров привести) она просто наобум называет, но выскакивают мои, я не о Туле с Москвой) потом девушка начинает приводить пример с чем и кем их компания не работает по принципиальным причинам.. и называет то что недавно на днях было поводом и у меня для причины задуматься.. я отказалась от интересного денежного предложения(работа) когда узнала что именно продвигает компания в массы, отказалась по тем же причинам и от того же что и компания девушки, то есть деньги всё-таки пахнут и связываться с некоторыми видами деятельности ни за какие деньги не будешь..просто по моральным причинам, так как деньги грязные, не в смысле закона, а в смысле морали.

ну вот так в общем то. Вроде начинаешь рассказывать и уже кажется что не так много, но там мне эта перекличка с моими реалиями очень заметна была..
Потом была сегодня ещё одна поездка, пустая, но именно в пункте моего назначения в этом же здании меня ждал ещё подарок - случайно в буквальном смысле наткнулась на музей экслибриса в Москве. Это просто одна из двух дверей на этаже была мимо которого я проходила в нужное мне место. А экслибрисы в последние месяцы меня интересуют) Я это сочла компенсацией неудачной поездки)

А ты по-корейски то можешь?

Heler, Да, на такие вещи всегда обращаешь внимание. Конечно, никогда нельзя точно понять, откуда они пришли, но когда паззл складывается как бы без твоего участия, это ... заставляет задуматься уж во всяком случае. ) Другой вопрос, что так происходит всегда, а мы видим только вот такие реперные точки. И они становятся очень важными.
Подарки? )

Spiegel_SPb, Могу немного. Но корейских ассоциаций не возникало никаких. Выскочила вот такая.

ой какая жуть ....

Venda1, постоянно то оно постоянно, но не ежедневно и не ежеминутно, потому и обращаешь внимание)

Ответ на комментарий Venda1 # Venda1, а корейцы же иероглифам пишут? Я вот в принципе не могу себе представить, как можно ими писать

Spiegel_SPb, я подозреваю что есть письменность иероглифами, а есть иная..самое интересное что в китайских иэроглифах например немного поменял фрагмент иероглифа и уже совсем другое значение..

Ответ на комментарий Heler # Heler, вот потому я просто с непередаваемым уважением отношусь к народам, которые пишут иероглифами.

Spiegel_SPb, угу, там и помимо иероглифов сложностей хватает)

не знаю как в корейском, а в китайском ещё и важна интонация, от неё тоже зависит смысл сказанного) для нашего непривычного уха сложно даже уловить разницу, а она есть)

Ответ на комментарий Heler # Heler, ужас, ужас! Какое счастье, что мы не китайцы!

Spiegel_SPb, нет, им проще они с рожденья его постигают, какое счастье что его пока не надо учить в обязательном порядке)) хотя можно уже начинать и с нашего поколения)

Ответ на комментарий Heler # Heler, я попыталась арабские крючки учить ))) Сдалась...

Spiegel_SPb, ))))))))я тебя понимаю))

а вообще говорят что это очень развивает - я про изучение такого кординально отличающегося языка) возьми хоть китайский, хоть арабский..Мзучение любого языка сильно раздвигает границы восприятия и развивает, а такие это делают ещё глобальнее, через язык проникаешь в культуру .. и дальше больше..)


ну и всякие там плюшки дополнительные в виде развития памяти, внимания, в случае с иероглифами и крючками особенно))

Ответ на комментарий Heler # Heler, развивает, развивает. Но это требует усердия и прилежания, а не ожидания мгновенного чуда.

Spiegel_SPb, ну естесссссно) это как в изучении любого языка и вообще чего бы то ни было)

Ответ на комментарий Heler # Heler, я конечно неудавшийся эксперимент временно прекратила, но очень надеюсь на его возобновление

Heler, Spiegel_SPb, Корейцы пишут буквами, причем, исключительно буквами. Никаких иероглифов в Корее нет, хотя китайский изучают в школах. Долгое время письменность была китайской, и вот король Седжонг изобрел простейший и научный алфавит хангыль. Научиться ему можно за 4 минуты вот тут: (если, конечно, владеете английским. :))
http://www.liveinternet.ru/users/venda1/post140645027/

Spiegel_SPb, Heler, И вот тут еще есть немного об этом короле и о хангыле
http://www.liveinternet.ru/users/venda1/post138258903

Ответ на комментарий Venda1 # Venda1, вот ведь, до чего же мы забиты стереотипами! Пока не столкнешься с первоисточником, так и будешь пребывать в заблуждении!

Хех! Минут пять сейчас потратил на то, чтоб понять в какой Корее ты живешь. :)))
В смысле то, что южная и Сеул, - понятно. Но в силу своей полной аполитичности, не понимал, в какой из этих стран (Южная или Северная) правит Великий Кормчий.
Делаю вывод: - Надо хоть немного обращать внимание на новости!
Хотя, не уверен, что надо. Вредно это в России...

Мудрый_алкоголик, Бог миловал от великих кормчих и иже с ними. :) Я живу в загнивающем капитализме, которому Шариков разве что в страшном сне приснится. Конфуцианские традиции в обществе позволяют не беспокоиться на этот счет. :)

Venda1, Да, я уж разобрался! Слава Богу! :)))