• Авторизация


Как пьют зеленый чай в Корее (мастер-класс по церемонии чаепития). 10-05-2011 14:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мы сейчас научимся церемонии чаепития по-корейски. Она имеет свои отличительные особенности, которые начинаются с посуды. Корейская национальная керамика, селадон, имеет светло-зеленоватый или беловатый цвет, сверху - тонкое, как бы лаковое, покрытие, и обязательные трещинки под ним. Корейцы очень гордятся этой национальной керамикой, технологию изготовления которой держат в строгом секрете. Для чайной церемонии нам нужен чайник для кипятка, заварочный чайник, маленькие чашечки, деревянные блюдца, ложечка на подставке, склянка с заваркой, две подставки под крышечки, чаша с клювиком, большая чаша, салфетка - покрывало и обычная тканевая салфетка. Ну и конечно - специальный низкий чайный столик. Начнем наш мастер-класс?

[400x600]
1. Малое бао - поясной поклон по-нашему. Мужчина читает инструкцию по-корейски, девушка переводит, а женщина покаывает в подробностях.
[600x365]
2. А на столе уже ожилают чайные принадлежности.
[600x400]
3. Слушатели в полной готовности.
[600x400]
4. Салфетка берется посередине и складываясь пополам, укладывается на колени. Потом ребром ладони правой руки прижимается в середине, а левой складывается еще пополам, Еще раз та же операция выполняется симметрично, и салфетка кладется рядом на подушку.
[600x400]
5. Вот так выглядит селадоновый чайный корейский сервиз.
[600x400]
6. Большую пиалу составляют со стола на пол.
[400x602]
7. Из чайника наливают кипяток в чашу. Движения медленные, плавные, струя должна журчать. Очень важно придерживать крышку салфеткой в левой руке.
[400x600]
8. Затем чайник ставят, крышку маленького чайника кладут на подставку двумя руками (в Корее это - признак уважения, поэтому когда что-то подают, правую руку всегда поддерживают левой). берут чашу и
[400x600]
9. наливают кипяток в чайник, чашу ставят,
[400x600]
10. Салфетку кладут, а потом двумя руками закрывают чайничек крышкой.
[400x600]
11. Опять берут салфетку, придерживая ею крышечку, наливают кипятк в чашечки.
[400x600]
12. Причем сначала льют в дальнюю чашку, потом - в среднюю,
[600x400]
13. и только потом - в ближнюю к себе.
[600x400]
14. Крышку чайника снова снимают на подставку и ждут некоторое время.
[400x598]
15. Сливают содержимое чашечек в пиалу на полу.
[400x597]
16. При этом соблюдают тот же порядок, что и при наливании.
[400x597]
17. Салфетка - обязательный атрибут.
[400x598]
18. Ею стирают последнюю капельку с чашки.
[400x603]
19. Но вот все чашки выставлены.
[400x597]
20. Снова берем чайник с кипятком и наливаем в чашу.
[400x597]
21. Льем медленно, слушая журчание воды.
[400x592]
22. Двумя руками
[400x608]
23. берем склянку с заваркой. Правой рукой кладем крышку на подставочку для нее.
[600x400]
24. Потом берем правой рукой ложечку
[400x600]
25. И плавно кладем заварку в заварочный чайник.
[600x400]
26. Ровно три ложечки.
[400x596]
27. Потом приветливо смотрим на гостя,
[400x596]
28. кладем ложечку на место,
[400x598]
29. берем крышечку от заварочной склянки,
[400x602]
30. закрываем ее,
[400x595]
31. ставим на место (в одну линию с чайничком)
[400x601]
32. и опускаем обе руки на колени.Все поняли?
[400x592]
33. Теперь берем салфетку левой рукой и, поддерживая ею чашу, выливаем ее содержимое в чайник.
[400x600]
34. Совершенно верно - тоненькой струйкой. Остатки воды сливаем в пиалу на полу.
[600x400]
35. Ставим чашу, кладем салфетку, закрываем чайник крышечкой и удоалетворенно смотрим друг на друга...
[600x423]
36. ... две минуты, пока чай не заварится.
[400x600]
37. Теперь можно налить готовый чай в чашу. Не забываем про салфетку.
[400x598]
38. Салфетку перед каждым новым движением надо класть на стол правой рукой, и потом снова брать правой рукой и перекладывать в левую. Теперь берем чашу,
[400x600]
39. И наливаем чашечки чаем.
[400x600]
40. Сначала - до половины дальнюю, потом среднюю и ближнюю.
[600x398]
41. А потом - до конца в обратном порядке.
[400x596]
42. Это очень трудно, поэтому надо внимательно проследить, все ли слушатели поняли.
[400x597]
43. Посмотрим пока на геометрию сервировки стола - чашки образуют левую линию, чайничек, две подставки и банка с заваркой - среднюю, справа - чаша и большой чайник. Не в строю только деревянные блюдечки и деревянная же ложка.
[400x600]
44. Теперь беем правой рукой блюдце и перекладываем в левую.
[400x600]
45. Правой рукой берем самую дальнюю чашку,
[400x598]
46. ставим на блюдце,
[400x600]
47. берем двумя руками
[400x600]
48. и ставим перед гостем слева
[600x400]
49. с небольшим поклоном.
[400x603]
50. Потом то же делаем для гостя напротив,
[400x600]
51. и наконец чашку для себя ставим около своего правого колена.
[400x599]
52. Делаем маленькое бао (когда кланяемся, руки сложены на животе, спина не сгибается)
[600x400]
53. Теперь надо сказать по-корейски: Ча машиги чоне инса хе чусейо! (Пробуйте чай с исконным (или настоящим) вкусом.
[400x600]
54. Пить чай надо в молчании, держа чашку двумя руками, сделав ровно три глотка, не ставя между глотками. Наконец чашка ставится на блюдце. Затем хозяйка сливает остатки в пиалу, ставит блюдечки на прежнее место стопкой, а чашки выстраивает в линию, но теперь
[600x400]
55. Чаепитие окончено. Берем салфетку, на коленях разворачиваем, оставляя свернутой наполовину, кладем открытым краем к столу, берем зе верхний край и "наволакиваем" на стол. Чаепитие окончено. Но забудьте поклониться гостям.
Размещено с помощью приложения Я - фотограф
 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (25):
Red_Lucky_Mouse 10-05-2011-14:47 удалить
Уф, как всё непросто и таинственно. И это возможно запомнить за один МК?
Олежка_Х 10-05-2011-14:48 удалить
Искусство, оно и есть - искусство (с)) Я пью едва закрашенную водичку и не претендую особо на право называть её чаем.
kapitowa 10-05-2011-14:54 удалить
Мне лично кажется,что настоящий чай пьют люди,только те ,кто непосредственно живут в близи произрастания чая.Но,что ж поделать,чаю то хочется.Статья очень интересная и позновательная.Спасибо
Venda1 10-05-2011-14:54 удалить
Московский_Стриж, Red_Lucky_Mouse, Это было просто необходимо, потому что это был мастер-класс перед соревнованием, которое потом и проходило на сцене и в ханбоках (нац. одежде) под тихое треньканье корейских народных инструментов. И только по случайности я не участвовала в нем - моей фамилии не оказалось в списках, но если бы я хотела, то могла бы посоревноваться. Но я предпочла познакомиться с территорией фестиваля и принять участие в других действах, которые покажу.
Venda1 10-05-2011-14:55 удалить
Олежка_Х, Да, это - именно искусство. А я вот черный чай люблю крепкий. И сколько мне не говорят о пользе зеленого, не могу на него перейти. Ну невкусно мне.
Venda1 10-05-2011-14:56 удалить
Kapitowa, Ну, я думаю, что везде есть любители. В то же время, корейцы пьют его вообще из бутылок и со льдом. Но это - в повседневности. А тут - традиция и действительно искусство.
Учились, учились, но так ничему у китайцев и не научились...
Venda1 10-05-2011-15:20 удалить
Дмитрий_Петряков, Что ты этим хочешь сказать?
ого, как все сложно! я зеленый люблю, молочный улун. Но я завариваю довольно крепко и, конечно, без церемоний. спасибо, очень познавательно!
Venda1 10-05-2011-15:43 удалить
Амина_не_Иная, Да везде - свои традиции. Вон, в Узбекистане пьют только вторую производную вообще...
Исходное сообщение Venda1 Дмитрий_Петряков , Что ты этим хочешь сказать?
Ну сравни китайскую церемонию и корейскую.
Venda1 10-05-2011-16:15 удалить
Дмитрий_Петряков, А зачем сравнивать разные вещи? Можно еще с японской сравнить. Просто разные культуры. Везде свои особенности. По-моему, нормально.
Venda1, Можно и с японской. Тут в том то весь и перец, что и корейцы и японцы у китайцев учились. Но плохо учились.
Venda1 10-05-2011-16:34 удалить
Дмитрий_Петряков, Насчет того, что японцы у китайцев учились, я бы, пожалуй, усомнилась. Не ступала китайская нога на японскую землю, а культура их очень закрытая была. А корейцы побывали и под теми и под другими. Так что неизвестно, как складывались эти традиции.
azhur 10-05-2011-18:03 удалить
Интересная церемония. Но ведь пока из одной посуды в другую переливаешь, чай остынет. Или нет?
Elena_Kalusch 10-05-2011-21:24 удалить
Оль, спасибо за МК! Но это сколько времени нужно только для того, чтобы перекладывать салфетку из одной руки в другую... Точно - чай остынет!)))
Venda1 11-05-2011-02:04 удалить
azhur, Elena_Kalusch, Нет, она быстро это делала. Кроме того, зеленый чай не заваривают крутым кипятком. Так что получается все нормально. Первый раз они просто согревают посуду, второй - заваривают. А движения рук как танец, вся процедура занимает минуты полторы, не считая времени заваривания.
LoraLarex 11-05-2011-03:20 удалить
Ответ на комментарий Venda1 # спасибо впервые в жизни увидела корейскую традицию!
LoraLarex 11-05-2011-07:56 удалить
Ответ на комментарий Venda1 # смешно)) но , честно, верю - и такое в жизни бывает)
Очумеееееть!)))))))) То ли дело сыпанул заварки, кипятком залил - и готово :-)
Elena_Kalusch 11-05-2011-19:15 удалить
Ответ на комментарий Venda1 # Оль, а ты так же быстро это делаешь? Я бы в руко-салфетко-чашках бы запуталась!)))
kis_triskobochki 12-05-2011-21:34 удалить
познавательно, спасибо! хотя зеленый чая я не пью, а вот черный чай я наоброт оч оч люблю))
Let_is_be 02-06-2011-00:45 удалить
Да...Магические действа...)))


Комментарии (25): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Как пьют зеленый чай в Корее (мастер-класс по церемонии чаепития). | Venda1 - Калейдоскоп | Лента друзей Venda1 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»