• Авторизация


Добро пожаловать в Gyeongju! Грот Seokguram. 12-01-2010 17:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Недалеко от храма Пульгукса на горе находится рукотворный грот. Правда, сначала мы не знали, что он рукотворный, а думали, что там что-то вроде настоящей пещеры, которую использовали для создания святилища. В Корее такая практика сплошь и рядом. Подвизается где-нибудь на горе отшельник, сидит себе в пещере, потом тихо помирает там, а вслед идут сподвижники, строят лестницы, устанавливают скульптуру Будды и готово! Но, тут - особый случай. Впрочем, начнем по порядку.

Выбравшись наутро из гостиничного комплекса, выстроенного в старинном стиле недалеко от храма Пульгукса, мы загрузились в наш звездчатый автобус, и он трудолюбиво повлек нас по серпантину все выше и выше, среди пламенеющих кленов в морозную синеву неба. А небо в тот день было действительно удивительным.

[699x466]



Посмотрев еще разок на наш гостинчатый райончик и прикинув, как должно быть там здорово впору цветения вишни,


[699x470]

и обозрев как следует дали со смотровой площадки, где за скромную копеечку в 500 вон можно было присосаться к подзорной трубе, или купить у бабушек, закутанных в полиэтилен, каштанов или личинок шелкопряда,


[699x466]

мы развернулись лицом к горе, куда уводила лестница и ... взглядом взлетели в небо благодаря этому особой формы павилону, который я назвала бы крылатым.


[699x467]

Тут особенно хорошо понятен становится цветовой символизм культовых сооружений в Корее - наверху небесное, лазурно-зеленое, внизу - земное красное. Все просто перенесено из природы и потому на фоне природы так естественно воспринимается.


[699x466]

При ближайшем рассмотрении оказалось, что это - колокольня.


[699x467]

Колокол на ней висел не маленький, мне он показался даже побольше, чем пресловутый Эмилле, ну или по крайней мере - не меньше.


[699x466]

Пройдя через ворота на курьих ножках, которые в сочетании с колокольней почему-то отчетливо напомнили кино-сказки Роу,


[463x699]

мы резво побежали (было очень прохладненько) по тихой лесной дороге в обход скалистой вершины.


[466x699]

Сосны стояли тихо, как бы затаив дыхание... Как-то очень спокойно было в лесу в то утро.


[466x699]

Минут через 10 бодрой рыси из-за угла вдруг показались постройки, характерные для корейских храмовых комплексов. Но очень-очень скромненькие такие построечки.


[699x466]

И кто бы мог подумать, что перед нами уже открылся тот самый известный грот, который был также объявлен наследием ЮНЕСКО? Вон он, просматривается в виде холмика поросшего травою над левой избушечкой. А чтобы вы не сомневались, я покажу схему, как он устроен и расскажу немного из его истории.


[699x479]

На схеме видно, что сама статуя Будды, которая, кстати, является самым большим каменным изображением оного в королевстве Шилла, расположена под тем самым холмиком, а избушка - это своеобразная терраска перед ним.
Официальное название грота Соккурам(Национальное сокровище № 24) – грот Соккурам Сокгуль. Номинирован как Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО в 1995 году. Первым строительство начал некий министр Ким Дэ-Сон (700-774 гг.) в 751 году во время правления короля Гёндок (742-765 гг.) династии Силла (57 г. до н.э.-935 г.), и было закончено в 774 г. по прошествии 24 лет, во время правления короля Хегон (765-780 гг.)
Интересно, что грот был построен одновменно с храмом Пульгукса . Согласно исторической книге Самгуннюса династии Корё (страна, объединившая Корейский полуостров в конце династии Силла, 918-1392 гг.), Ким Дэ-Сон построил храм Пульгукса для своих родителей, которые были живы, а грот Сокгурам для своих бывших родителей в его предшествующей жизни.
Грот Соккурам– это искусственный каменный храм, сделанный из гранита. Расположен он на восточной вершине гор Тхохамсан (745 м над уровнем моря). Внутри главного зала круглой формы находятся статуи Бончжонсан, Ботхисаттва и его учеников. Грот был построен для предохранения этих статуй. Фигура Бончжонсан посажена на платформе, где высечены ворота Ёнхвамун. Будда широко и добродушно улыбается. Отсюда прекрасно виден восход солнца, многие приезжают сюда полюбоваться только этим зрелищем

Вблизи избушечка выглядит вот так:


[699x466]

Внутри фотографировать нельзя, за этим следит особая тетенька. Честно говоря, не особо впечатлило. Конечно, древность, наверное, для той эпохи было довольно прогрессивно. Но думаю, что район Средиземноморья имеет и не такие примеры, так что, поставив галочку в плане осмотра достопримечательностей, пошли любоваться природой. Тут же заметили, что храм, оказывается, имеет "черный ход".


[699x466]

Бросив последний взгляд на грот Сокгурам (и назовут же - грот!),

[466x699]

мы спустились к избушке, что пониже.


[466x699]

Тут как раз проходил монах в зимней одежонке, напоминающей ватничек.


[699x466]

Тут, как и обычно во двориках, стоял фонарик...


[466x699]

... и лежали глиняные таблички, надписанные на самых разных языках мира.


[699x466]

Таблички все новенькие, и создалось впечатление некоторой одинаковости почерка. Что стоит каллигафу срисовать разные надписи, в самом деле. Просто совершенно непонятно, откуда тут взялись представители всех этих стран, да еще примерно в одно время. Если только делегация приехала какая-нибудь. Всемирная. Но факт остается фактом - судя по табличкам, тут были и поляки и конечно же - русские.


[699x466]

Возле русской таблички мы присели. Не от усталости - от удивления. Вот что мы увидели:


[466x699]

Что особенного? Ничего, кроме того, что мужа Евгений зовут. :) Ну а меня - соответственно. Чтобы успокоиться после таких "потрясений", можно испить водички из родничка, который всегда присутствует в монастырях.


[699x466]

Оказалось, тут есть еще несколько монастырских строений, но они спрятаны среди деревьев немного в стороне, и вход туда запрещен.


[699x466]

Но все-таки, мне больше всего из увиденного понравилась "крылатая" колокольня на курьих ножках, поэтому еще несколько ее фотографий.


[699x465]


[699x466]


[699x466]


[466x699]


Начало поездки в Кьонгджу тут:

Добро пожаловать в Gyeongju! Мемориальный парк Daereungwon.
Добро пожаловать в Gyeongju! Обсерватория Cheomseondae.
Добро пожаловать в Gyeongju! Пруд Anapji. День.
Добро пожаловать в Gyeongju! Пруд Anapji. Ночь..
Добро пожаловать в Gyeongju! Национальный Исторический Музей..
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (24):
Bushnell 12-01-2010-18:00 удалить
Добрый знак! (Я про совпадение)
Спасибо за большой интересный пост.
marelena 12-01-2010-19:25 удалить
прелесть такая... ))) мне очень нравится, в каких местах корейцы умудрялись размещать монастыри, дворцы... вписывать в природу... ))
Let_is_be 12-01-2010-20:29 удалить
А личинки шелкопряда в каком виде и каковы на вкус?..))
azhur 12-01-2010-20:37 удалить
Я так и не поняла, почему - грот?
Ведь грот это пещера...
anik1 12-01-2010-20:43 удалить
Здорово! Я одно время очень увлекалась Востоком... Такую поездку можно не один год вспоминать, а ты можешь ведь и еще рвануть!
nnadink 12-01-2010-22:55 удалить
Интересная у вас получилась прогулка... и символическая...))))
А цвета и правда гармонируют... с осенним небом...)
Странно, что тетенька следит бдительно.... когда я попала в дацан, то как раз отсутствие таких тетенек и подкупало....)
Spirit_of_Sky 12-01-2010-23:36 удалить
Спасибо! Интересный получился фотоотчет:)
Venda1 13-01-2010-01:19 удалить
Bushnell, Ну, вроде, поездка без эксцессов прошла, так что можно считать и добрым. :) Просто действительно удивительно где-то в центре Кореи на какой-то горе в глухой провинции увидеть свои имена.
Venda1 13-01-2010-01:20 удалить
Larisa_from_SPB, На здоровье, Ларисонька. Приходи еще.

Spirit_of_Sky, Рада, что понравилось.

Bushnell 13-01-2010-01:23 удалить
Ответ на комментарий Venda1 # Venda1, :) это вы из прошлого)) или будущего написали))
Venda1 13-01-2010-01:23 удалить
Leena_aka_exidle, Да, вся восточная архитектура ориентирована прежде всего на соответствие природе и органичное с ней сочетание. Это - положительная эстетическая сторона языческой медали.
Venda1 13-01-2010-01:24 удалить
Bushnell, Забавно, но они из Владивостока. Или ты хочешь сказать, что мы там будем жить? :) Кто знает. :)
Bushnell 13-01-2010-01:25 удалить
Ответ на комментарий Venda1 # Venda1, А Вдруг? Или может следы путали)
Venda1 13-01-2010-01:27 удалить
Let_is_be, Ох... Прежде всего понимаешь, каковы они на запах, когда жарятся. Это непередаваемая смесь - тухлые яйца, помойное ведро и еще что-то столь же неприятное. Но если есть их вдали от места приготовления, очень даже ничего. Напоминают бобы больше всего и видом и вкусом. Правда членистые такие бобы :) . Но чистый белок зато. :)
Venda1 13-01-2010-01:31 удалить
azhur, Тонь, я тоже не поняла, но если ты посмотришь на схему, то видно - изнутри смотрится как пещера. Правда, рукотворная. Ну а снаружи - избушка избушкой.
Venda1 13-01-2010-01:33 удалить
anik1, Я бы хотела еще разок рвануть туда на цветение сакур. Но в основном - из-за красивого храма Пульгукса, который я еще покажу. Там можно поснимать красивых фото. (Хотя, если честно, то поснимать можно везде, например, на юге Кореи, в Пусане, мы еще никогда не видели их цветения, а говорят, это здорово.
Venda1 13-01-2010-01:36 удалить
nnadink, Надь, я не знаю, почему тетки смотрят, в обычных монастырях не так. Но там постоянный поток туристов идет, толпами смотрят, примерно как в лавре Троице-Сергиевой (количество, конечно, несопоставимо, но струйка людей никогда не иссякает). А это определенным образом меняет психику работников, видимо. :)


Какое чудо!!!И эти таблички...Совпадение - случайность неслучайная...На польской, пока, разобрал начало: Моему Солнцу, чтобы знало...На компе запишу для увеличения))))))
Venda1 13-01-2010-13:46 удалить
Лех_Кочывонс, Я тебе могу кинуть на почту оригинал. Там ты сможешь все в деталях рассмотреть. Начало многообещающее. :)
Venda1, Всё удалось разглядеть)))Вот, что там поляк начертил:
Моему Солнцу, чтобы знало, что даже в этом изгнании не перестаю думать о ней (должно быть, конечно - о нём, но будем снисходительны - прим. моё)))))))

Целую (в оригинале "buziaki",разговорное выражение, характерное для молодых людей, до 30 лет)))),

Твой Мишка (= медвежёнок, очень типичное мягкое название, которым чествуют молодые женщины своих парней, супругов. Мой папа был "мишкой", а Мария даже и теперь, при хорошем настроении, меня так называет )
carminaboo 15-01-2010-05:52 удалить
Оль, ну просто замечательно. Как и всегда. Полнейший релакс читать и созерцать твои картины (фотками их рука не поднимется написать)
Venda1 15-01-2010-06:38 удалить
Лех_Кочывонс, Как интересно! В изгнании... Бедняжечка... А вот про мишку я не знала. Сегодня опробую. :)
Venda1 15-01-2010-06:43 удалить
kovalaris, Спасибо, Ларис, ну ты прям мысли мои читаешь. Вчера иду на работу, думаю, интересно, а как там Лариса, давненько я к ней не заходила... Надо зайти. Ну и ты понимаешь... Кончилось как обычно.. Ленива я... да. А тут вдруг ты... собственной персоной. Вот теперь я кааак кликну на твоем имени. (Ну что поделать мне с ленью? Я пыталась какой-то способ найти, чтобы легко находить нужное имя... Пока не получилось...) (А еще я имена забываю иногда. Воть... Надо что-то делать... На курорт срочно. )


Комментарии (24): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Добро пожаловать в Gyeongju! Грот Seokguram. | Venda1 - Калейдоскоп | Лента друзей Venda1 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»