О, боги, боги, мои.  Где же здесь блюэ-смайлик. Ладно. Заменим.

Я столько ждала от фильма и получила преогромную дырку от бублика.

Обидную дырку.

Чёрт, если знать акцент фильма, это даже пошло звучит.

Итак, что мы имеем: одинокая женщина, возможно, с самого рождения, трепетные отношения с братом и снова одиночество. Азартные игры. Игры с судьбой. Смерть.

Что получили: гдеблядь, отношения с братом? Пара фраз в кадре и....? ...ииииИИИИИ? Вместо этого нам подсовывают Саган-лесбиянку. Бисексуалку, вообще, но, неважно. Чёрт побери, где те самые прекрасные отношения с братом? Где? ГДЕ? О, неужели наше общество до сих пор настолько ханжеское, что показать однополые отношения, половину из которых лучше выдумать, это пристройнее, нежели показать платонические, сверх-тёплые и нежные отношения с братом?

О. Сказать, что я разочарована - не сказать ничего. Я так надеялась и ничего не получила. Ни-че-го. Руки полны песка.

Мне бы следовало сразу насторожиться, увидев "Еврокорп", как одну из выпускающих компаний. Да, Бессон хорош, прекрасен и, даже старея, он чудесный режиссёр и.... И пусть является учредителем и владельцем "Еврокорп", но в этой ипостаси он ужасно нехорош. В этой ипостаси он пытается работать на еврропейский и американский рынок. Он попытался снять байопик известной французской писательницы в традициях Голливуда. Без сценария Голливуда. Но на манер Голливуда. Но европейской писательницы. Но в надежде показать не только в Европе. 

Господи, как ужасен результат.

Нельзя усидеть на двух стульях.