Вчера в самолете я исписала пол-Глобусовского блокнотика, а сегодня с тоски решила его оцифровать.
Итак, снова она - Англия.
* * *
London – Pembroke – London – Leeds – Sheffield – London
Часть I. Лондон.
30.05
Hothouse очень удачно пронумеровал меня прямо перед самым отъездом, и я отправилась в этот дурдом.
Паспортный контроль в Гатвике спокойно отреагировал на обычный ответ о цели путешествия – театр – и спросил, есть ли у меня обратный билет. Я предложила показать, контроль улыбнулся и отказался.
Прилетела вовремя и даже могла спокойно успеть на метро, но это же не мой метод. Попыталась узнать у Информации, какой самый быстрый способ добраться до Паддингтона. Ответ – до Виктории на экспрессе и оттуда такси. А метро еще работает, спросила я. Так тебе самый быстрый способ или самый дешевый, уточнила Информация. И послала меня зачем-то наверх. Я думаю, что на экспресс до Виктории надо было идти в другое место, но пошла и в итоге оказалась на станции, с которой мы в прошлый раз (ааа! Джейми!) уезжали на Лондон Бридж. Села там в поезд до Виктории, но он был далеко не экспресс. Останавливался у каждого столба, и стоит ли говорить, что опоздал, хотя в назначенное время нам объявили, что the train is now standing on platform 1 is to Victoria. Да ну? Сколько ни вглядывалась в рельсы, не смогла там увидеть поезд. К половине первого я доползла до вокзала, а дальше побежала в метро. Влетаю туда, а там все куда-то бегут... Спрашиваю у охраны – есть еще поезд до Паддингтона? Они – через минуту последний, платформа 1, РОН! Ну я бросаюсь к турникету, трогаю свой Ойстер (простите, это все Катя виновата), и тут эпик фейл – загорается красная лампочка. Я почти расслабляюсь, потому что заправить карту я очевидно не успею, но тут сзади как бегун на эстафете подлетает охранник, прикладывает свою карту и кричит еще одно ободряющее РОН! Я с чемоданом бегу вниз по лестнице, думая при этом – а как я выходить-то из метро буду? Одновременно со мной подходит поезд, я сажусь в него, поезд уезжает.
На Паддингтоне я стояла на распутье и гадала, выйти в вокзал или выйти на улицу – где больше шансов, что будет открыт турникет? Угадала...
Так я невольно проехала зайцем в лондонском метро.
Таня между тем забрасывала меня смсками, что мне купить поесть. А мне уже ничего не хотелось. В смске значилось, что у нее есть «булочка с Марком», и я мгновенно согласилась, хотя даже не была уверена, о каком Марке речь. Наконец я дошла до отеля, меня там даже узнали (не Таня, а мальчик на ресепшн) и передали Тане, которая накормила меня булочкой – с маслом – и клубничным кексом.
Потом Таня долго и восторженно рассказывала про только что посмотренный Хотхаус, мне еще больше туда захотелось, мы долго ржали и шумели и наконец легли спать.
31.05
В 12 у меня было очень важное мероприятие: встреча с Расселом в Eleven. Да, у меня есть свой стилист в Лондоне. Как это забавно. У него золотые руки, и вообще он очень веселый парень. Через час я ощущала легкость и красоту.
Мы встретились с Таней на Трафальгарской площади и пошли в Национальную Галерею – поесть. Там прекраснейшая столовая. Десерты стоят прямо у входа – убийство. Потом мы собирались смотреть Ван Гога. В Галерее его мало, а Подсолнухи вообще куда-то увезли, так что мы как-то быстро оттуда ушли.
И отправились в Ковент Гарден, попутно заходя в аптеки и спрашивая про крем Е95 (как трасса), который на поверку оказался кремом Е45 (не как трасса). Где-то в районе одной из улиц св. Мартина на нас чуть не налетел небольшой мальчик в рваной белой футболочке. Мальчик озирался по сторонам, и то же делал мальчик, который был с ним, повыше, с щетиной и в шляпе. А потом Таня зачем-то стала тянуть меня за рукав и куда-то указывать глазами, а я ничего не понимала. Когда мальчики отшарахались вглубь улицы, Таня сообщила громким восторженным шепотом: это Эндрюс Кот!
Да? – не поверила я и пошла пытаться заглянуть мелкому мальчику в лицо, что усложнялось тем, что перемещался он по траектории обезумевшей от жары молекулы. Но это был правда Эндрюс. Мы решили, что подходить как-то глупо, но почему-то так и не смогли от них уйти и пошли по другой стороне улицы на почтительном расстоянии. Трудность была в том, что нам нужно было подстраиваться под броуновское движение мальчиков и при этом не вызвать подозрения, что мы их преследуем (да никогда!). Мальчики то и дело заваливались в какие-то SALE, но выходили ни с чем. Наверное, не нашлось подходящей рваной футболки.
Мы в конце концов оставили Эндрюса с мальчиком и пошли в церковь. В Saint Paul’s church хор репетировал вечерний юбилейный концерт – 60 лет этому самому хору. Пели они обалденно что-то крайне веселое и местами знакомое. Пытались представить что-то подобное в православной церкви, но воображение отказалось это делать. Эти люди невероятно прекрасны. Дирижер – просто звезда.
Но на концерт мы не попадали, вечером у нас были спектакли. Таня отправилась смотреть Инцидент, а я гордо впереди планеты всей пошла на Питера и Элис.
Ну про сам спектакль мало что можно сказать. Мне в целом, наверное, все-таки понравилось, но осталось ощущение, что он сырой и с дурацкой концовкой. Очень порадовал Уишоу и еще мальчик, который играл Питера. Душевно. Но лучше всех, несомненно, была японская девочка, которая сидела рядом со мной в 1 ряду. Она примчалась, в шляпе, нагруженная сумкой, огромным пакетом, в котором угадывалось что-то вроде портрета Уишоу (только не вышивка! – втайне взмолилась я), и розовым букетом в розовой бумаге. И это все плюхнулось в кресло возле меня.
Отдышавшись, она создала красивый натюрморт, прислонив пакет с портретом к подножию сцены, перед ним поставив шляпу, а в шляпу установив букет. Портрет оказался фотографией из маленьких фотографий, не знаю, как называется, но красиво. Я похвалила ее и заодно выяснила, что она почти не понимает по-английски. То есть, на спектакль она пришла исключительно попускать слюни на Бена. А потом началось представление. Она взяла букет и стала пытаться запихнуть между цветов какие-то обернутые в розовую бумагу палочки. Палочки, естественно, норовили вывалиться обратно. Тогда она достала неизвестно откуда розовую прищепку и стала цеплять палочки к самому узкому месту на букете, где он перевязан лентой. С энной попытки ей это удалось. Наступила очередь открытки. Ее девочка отчаянно пыталась все же вставить в цветы, после чего переворачивала букет и трясла его, чтобы проверить, плотно ли сидит открытка. Открытка, разумеется, выпадала. И все начиналось сначала.
Меня уже начинало мутить от сдерживаемого смеха, мельтешащих движений и обилия розового цвета. В итоге она удовлетворилась каким-то положением букета, палочек, открытки и прищепки относительно друг друга, вернула всю конструкцию в шляпу и притихла.
Когда на поклоне она встала и вручила букет Уишоу, оттуда первым делом вывалилась открытка. Моему восторгу не было предела. Она просто made my day. А Бен сказал на цветы "о-о" и тут же бросил их за спину. К счастью для девочки, Льюис Кэрол все заметил, подобрал открытку и так и пошел за Беном за кулисы, держа ее в вытянутой руке.
На всякий случай я заглянула за угол, где Stage Door – нам ведь надо было на следующий день вручать Бену вышивку, – убедилась, что там безумие, и ушла на Лестер сквер. В Лондоне потеплело, я села на веранде в одной из Bella Italia и стала ждать девочек (у меня был самый короткий спектакль). Сначала пришла Катя, которая приехала днем и сразу пошла на Bullet Catch, а попозже и Таня с Инцидента. Мы сидели и ржали и рассказывали друг другу о спектаклях и о японской девочке, а потом уехали в отель и ржали еще там. Настя спрашивала в твиттере, спим ли мы там вообще. Нет, не спим.
1.06
Утром приехала Настя, и мы отправились наконец в IMAX – смотреть Шикарное Британское Зло на огромном экране. Фильм все-таки туповат, но Бенедикт так прекрасен, и Закари с ушками очень понравился. Предварительно мы выяснили, что flat white это как латте, только с дополнительным шотом эспрессо. Пили его в Riverfront, который уже давно кричал, что у них лучший кофе в городе. Правда очень хороший кофе. И вообще, я так люблю South Bank.
Пытались ходить по магазинам вчетвером. Бессмысленное и беспощадное занятие. Разделились пополам. Купили Насте сапоги взамен нагло развалившихся ботинок. За присмотренной вчера в Bennett юбкой я так и не зашла. Зато купила штору для ванной, которую хотела еще с позапрошлого раза.
Идти второй раз на Питера и Элис, да еще на балкон, не хотелось. Осчастливила билетом пожилую даму в очереди за возвратами. Последний спектакль, билетов нет. Видела у входа вчерашнюю японскую девочку. И еще тучу этих девочек. Бедный Бен.
Девочки пошли в театр, ну а я пошла в Paul на кофе с макарунами – спектакль всего полтора часа. Официантка сказала, что я первая, кто просил НЕ приносить фисташковые.
После спектакля сунулись к Stage Door. Там, как и ожидалось, был мрак. Еще и последний спектакль – сначала надо было дождаться, пока они все закончат пить, а потом еще отбивать Бена у толпы... Мы постояли для порядку и пошли просить охрану передать сувенир. Мальчик Пол нас выслушал и пообещал сделать все от него зависящее.
Дальше начался синдром мэддогов. Решили пойти в пуб. Пуб=Сохо. Углубились в Сохо. Потом – нет, поедем в НТ в Пропстор! Сели в метро. Посреди дороги оказалось, что все устали. Поехали домой...
Купили вина и сыру. Сидели в номере. Ну ничего, высплюсь в Пемброке, думала я.
tbc
Часть II. And I would walk... how many miles? (Pembroke)
Часть III. Once more on... to the Globe, dear friends! Once more! And more! (London)
Исходное сообщение Esmira Читал, много ржал ))) откомментирую получше, когда буду у компа )Оу, ты уже)) Я там исправила кучу опечаток, если что)) Буду ждать комментов)
Исходное сообщение UndiscoveredSoul Эпичная история с опоздавшим поездо нетуда, конечно)) Легендарная рваная маечка Эндрса Кота! ) Эта? http://farm8.staticflickr.com/7236/...308c06e34_z.jpg Прямо жаль, что меня там не было.. Может, я бы признала мальчика.. Хотя это еще ничего не доказывает! ))) Я слушаю про розовую японскую девочку уже четвертый раз и никак не могу избежать бурной истерики!)))) Как тебе удалось не ржать? И спасибо за фото - боги, у нее и сумка в сердечках вся...)) Да, бедный Бен... Мы их один день видели, а он каждый.. хочется его как-то спасти-унести И НАКОРМИТЬ! ) Но они с Джуди, конечно, очень хороши! Он у нас на последнем спектакле прямо захлебывался в слезах и прямо перед нами.. Бесценно. И Питер Пен просто жег! Офигенный! Хочу его еще где-нибудь посмотреть ) "Высплюсь в Пемброке" - это серьезная заявка на победу! )))) А мы взяли и пошли в ночи на Залив! Ты же напишешь об этом, правда?))Не знаю, у меня там forbidden 403... но я не уверена, что я маечку признаю, даже если увижу))) Я ржала) Особенно когда открытка на сцене выпала. Просто тихонько)) Девочка лучше всех вообще)) И Питер! Надеюсь, нам все-таки покажут Le Weekend. Мне владелец студии сказал, что hopefully this year)) Я потом напишу, у меня еще много всего в блокнотике)))
Исходное сообщение Mamselle Тигры не любят катуса, да. Тигры теперь любят Flat white))) Вообще беда, конечно. в Лондоне с кофе. Особенно для тех, кто чай не любит.((( Эндрюс Безумная Молекула это да))) Но он такой славный))) и нет, мы не преследователи! Мы вообще срулились на Нил-стрит в прекрасную кафешку с книжками на полках. И там нашла Божественный Шоколад, который потом безуспешно пыталась искать для закупки в промышленных масштабах! А еще мы зачем-то долго искали Оперу и в конце концов ей это надоело и она выпрыгнула на нас сама. Внезапно)) Хор был так прекрасен! Чьорт, я еще маме не рассказывалаКого тигры не любят?) Хор прекрасен! А записи вышли ужасные)))
Исходное сообщение Mamselle Тигры не любят кактусы ( помнишь, как у Милна выясняли , чем кормить Тигру?)Кажется, помню... Но смутно)
Исходное сообщение MollyBloom: оказалась на станции, с которой мы в прошлый раз (ааа! Джейми!)аааа... Блади Паркер!
Исходное сообщение MollyBloom: the train is now standing on platform 1 is to Victoria. Да ну?загадочные английские поезда )
Исходное сообщение MollyBloom: РОН! Ну я бросаюсь к турникету, трогаю свой Ойстер (простите, это все Катя виновата),тут я снова ржу в голос )))
Исходное сообщение MollyBloom: «булочка с Марком», и я мгновенно согласилась, хотя даже не была уверена, о каком Марке речь.но тут лучше согласиться, чем промахнуться! )
Исходное сообщение MollyBloom: дошла до отеля, меня там даже узнали (не Таня, а мальчик на ресепшн)Таня тебя после таких приключений уже не узнавала? )
Исходное сообщение MollyBloom: Да, у меня есть свой стилист в Лондоне.какая ты крутая )
Исходное сообщение MollyBloom: пошли в Национальную Галерею – поестья люблю их музеи )
Исходное сообщение MollyBloom: который на поверку оказался кремом Е45 (не как трасса).*ржет*
Исходное сообщение MollyBloom: это Эндрюс Кот!для меня он теперь "шарахающийся мальчик" )))
Исходное сообщение MollyBloom: перемещался он по траектории обезумевшей от жары молекулы*ржет* ну или обезумевшей молекулой его называть )) Вообще ты жжешь )))
Исходное сообщение MollyBloom: Пытались представить что-то подобное в православной церкви, но воображение отказалось это делать.датычо... там даже когда ты просто ходишь - уже ощущение, что ты страшно шумишь, за что тебя непременно распнут! не френдли... (((
Исходное сообщение MollyBloom: Мне в целом, наверное, все-таки понравилось, но осталось ощущение, что он сырой и с дурацкой концовкой.да он просто какой-то дурацкий... Про японскую девочку, мне все вспоминается твое лицо, когда Катя говорила тебе "Расскажи ей (в смысле мне) про японскую девочку!!!" )))) И ты отвечала "это уже третий раз будет..." )))
Исходное сообщение MollyBloom: оттуда первым делом вывалилась открытка. Моему восторгу не было пределаэто прекраааасно! ))))
Исходное сообщение MollyBloom: Настя спрашивала в твиттере, спим ли мы там вообще. Нет, не спимда.. и в этом месте я плакала ) Long Live Southbank! )))
Исходное сообщение MollyBloom: За присмотренной вчера в Bennett юбкой я так и не зашлану ничего страшного ) в штора - прекрасна )
Исходное сообщение MollyBloom: Идти второй раз на Питера и Элис, да еще на балкон, не хотелось.я так искренне тебя не понимала... Но ты, ессно, все правильно сделала ) Мэддоги )))) гы )))
Исходное сообщение MollyBloom: И Питер! Надеюсь, нам все-таки покажут Le Weekend. Мне владелец студии сказал, что hopefully this year))гы ) да, это была мощная переписка )
Исходное сообщение MollyBloom: Кого тигры не любят?)да, я про тигров тоже как-то не догнала )
Исходное сообщение Esmira Ура-ура! Я пришел комментить! ))) датычо... там даже когда ты просто ходишь - уже ощущение, что ты страшно шумишь, за что тебя непременно распнут! не френдли... ((( Про японскую девочку, мне все вспоминается твое лицо, когда Катя говорила тебе "Расскажи ей (в смысле мне) про японскую девочку!!!" )))) И ты отвечала "это уже третий раз будет..." )))Ура!)) Гы) Или сожгут... А это уже четвертый)))
Исходное сообщение MollyBloom:а мне уже кажется, что больше, чем четвертый ))) Сожгут - тоже вариант )Исходное сообщение Esmira
Ура-ура! Я пришел комментить! )))
датычо... там даже когда ты просто ходишь - уже ощущение, что ты страшно шумишь, за что тебя непременно распнут! не френдли... (((
Про японскую девочку, мне все вспоминается твое лицо, когда Катя говорила тебе "Расскажи ей (в смысле мне) про японскую девочку!!!" )))) И ты отвечала "это уже третий раз будет..." )))
Ура!))
Гы) Или сожгут...
А это уже четвертый)))