Сподобилась. Вызвали и вызов не отменили, как в предыдущие три недели.

К восьми тридцати утра явилась в здание суда нашего графства. Мобильник оставила в машине, мобильник в суд проносить нельзя (а также i-pod, которого у меня нет). На входе осмотрели содержимое сумки, я "звенела", проходя через магнитное утройство. Видимо, серебряные бусы меня подвели. Но мудрые полицейские, вглядевшись в мою честную морду, бусы снимать не велели и пропустили.

В зале суда часа три шел выбор кандидатов в присяжные. Сверяли списки, причем объявляли нас по номерам. Фамилии старались держать в тайне. За исключением тех, кто напрочь забыл свой номер и не откликался. Я, как бывшая пионерка, откликалась бодро и мгновенно. Судья задавал всем присутствующим разнообразные вопросы, на предмет выявления негодных кандидатов, которые будут судить предвзято и не смогут отмежеваться от своего тяжелого прошлого или будут судить исходя из своих стереотипов, а факты истолкуют неверно.

Вопросы судьи на засыпку кандидатов:

Все ли в этом зале являются гражданами США
Все ли в зале суда являются жителями графства Калверт
Не являлись ли вы жертвой насилия, семейного или какого другого
Не являетесь ли вы или члены вашей семьи сотрудниками правовых ведомств, не служите ли в полиции. И если служите, не скажется ли этот факт на ваших решениях
Нет ли у вас каких предубеждений против лиц кубинского происхождения
Нет ли у вас каких предубеждений против лиц, не говорящих по-английски и пользующихся услугами переводчика в суде

На этом список не исчерпывается. Я лично являлась членом и жителем, предубеждений не имела и насилия на испытывала. А человек двадцать руки подняли, по очереди подходили к столу судьи и сообщали о себе, нам было не слышно, только судье, прокурору и адвокату.А также обвиняемому, которому переводчик бормотал всю информацию по-испански в наушники.

Особенно впечатлила тетка, заявившая, что у нее муж полицейский, три брата, зять, свекор и два сына - все сплошь полицейские. И она конечно же будет судить предвзято, если что насчет полицейских. На этот вопрос отвечали вовсеуслышание. Тетку немедленно вычеркнули из списка кандидатов и отправили домой. Вообще все удалялись домой радостно, с чувством выполненного долга и чувством, что впереди еще длинный день, который можно чудесно провести вне зала суда. А на работу уже не надо идти.

Человек тридцать так отсеяли. Потом оставшихся кандидатов выстраивали по списку перед судейскими. Прокурор и адвокат оба или одобряли кандидата, или вычеркивали. Адвокат отказался от бабушки с катарактой, которая сомневалась, увидит ли она на расстоянии вещественные доказательства. От худой тетки, которая все подпрыгивала на стуле в ходе заседания и размахивала руками не в силах удержать эмоции. От дяденьки, который служит Агенстве Национальной безопасности. От какого-то просто страшно толстого дядьки. Прокурор ни от кого не отказался.

В конце концов набрали двенадцать присяжных и двух запасных. Всякой твари по паре - семь теток, пять соответственно мужичков. Немного черных, побольше белых. Двое белых были какие-то подозрительные, похожи на иностранцев: я с мощным русским акцентом и филиппинский дядечка, который за два дня не произнес ни слова, но все равно видно же, что филиппинец.

А дело касалось двух лиц кубинского происхождения, что само по себе звучало довольно диковинно в этих краях. Тетка работала в ООН, ездила на Кубу по работе, нашла там себе мужа, привезла в Штаты, а он возьми и окажись хулиганом, пьяницей и драчуном. Через пять лет семейной жизни тетка с мужем развелась, получила на руки решение суда о запрещении мужу приближаться к ней ближе чем на 1500 футов (в одном метре примерно 3 фута, по-моему). А он возьми и начни приближаться - то на парковке за ней на машине ехал, то на перекрестке стоял, а то вообще вылез темной ночью из кустов у ее дома и угрожал, что займется ею. Тетка моего возраста, в графстве Калверт у нее никого ни родных, ни знакомых, соседи свидетелями быть не захотели. Да и кому охота влезать в бракоразводные дела, да еще каких-то непонятных кубинских эмигрантов. В-общем, я тетке сильно сочувствовала. Типа вот убьет ее бывший муж, тогда будут вам весомые доказательства, граждане дорогие.

Адвокат все распрашивал даму, в какое именно отделение полиции обращалась она в каждом случае преследования. Дама заявляла, что и в местную полицию, и еще в свою службу безопасности на работе. А звонила ли дама немедленно в службу срочной помощи "911", сообщить об угрозах убийства? Звонила, сразу же звонила. А сменила ли она все замки в доме? Сменила, но не все, и потому бывший муж проник в дом и вынес документы.

А свидетельница ответчика, радостная перуанская дамочка, подруга новой жены ответчика, уборщица сингапурского посольства в Вашингтоне, сообщила, что в вышеуказанные дни ответчик вовсе не был в графстве Калверт, а наоборот с женой и дочкой покупал собачку в магазине Петсмарт, а также праздновал день рождения жены в их квартире в городе Александрия.

А ответчик, немолодой дядечка метр с кепкой в коричневом костюме и зеленом галстуке, сидел тихо-тихо и внимательно слушал переводчика. На бандита и убийцу был непохож. Но кто ж похож-то, в реальной-то жизни. Мало кто. Тем более трезвый.

Весь день заседали, правда, с перерывом на обед и на покурить-пописать. В комнате присяжных давали кофе, чипсы и печенье. Обращались с нами страшно уважительно, благодарили за наше терпение и благородный труд. Велели придти на следующий день в девять утра для продолжения слушания дела.

На другой день нас загнали в комнату присяжных и сообщили, что придется немного подождать. Ожидание продолжалось три с половиной часа. Мы скучали, читали книжки и журналы, беседовали, пожирали чипсы и печенье. Разбились на группы и болтали о чем придется, только не судебном процессе. Нас судья предупредил: обсуждать запрещается, ни с семьей, ни с сотоварищами. Расследований и изысканий не производить, в интернет за информацией не лазить. Так что мы обсуждали погоду, достоинства различных марок мотоциклов (я в этом не очень секу, а вот моя соседка, круглая тетка сорока пяти лет, оказалась байкером со стажем). Старожилы рассказывали, как сорок лет назад тут были только фермы и леса, даже Макдоналдса не было и кинотеатра. (Подтекст: и никаких в этих лесах кубинцев не водилось).

В полдвенадцатого в нашу комнату явился судья. Двухметрового роста пожилой господин, похожий на отцов-основателей. Еще раз поблагодарил за службу. Объяснил, что слушали показания полицейских разных подразделений. Выяснилось, что никаких следов заявлений, записей тревожных звонков в "911" нет. Не звонила она никуда. И дело прекратили. Поскольку главная свидетельница по всей видимости привирала. Или просто все наврала. Может, он и вылезал из кустов, но где доказательства!?

Так что не пришлось нам решать судьбу подзащитного.

Дама же работу в ООН бросила, дом за долги отошел банку, а сама она отбыла во Флориду, где огромная кубинская община и если что - и без суда обойдутся, не дадут в обиду. Или наоборот укокошат, но всем миром. В-общем, там семья, там понимают.

Всем нам выдали справки для работы. Мол такая-то служила в суде два дня, получит за это оплату в размере двадцать долларов в день. Работа обязана своему сотруднику оплатить эти дни как если бы сотрудник работал 8 часов. За вычетом двадцати долларов, каковые сотрудник получил от графства за честную службу. Справку я сдала начальству, если что - выдеру из них мои кровные 500 долларов. Обязаны оплатить - пусть плотют! Волонтерствовать мы во Вьетнаме в ноябре будем, а тут все за деньги, без дураков.

Теперь в течение трех лет в графский суд меня призывать не имеют права. А в суд штата или там в федеральный, Бог даст, не выпадет мне доля переться. Это был очень интересный, поучительный спектакль, но по второму разу я его лучше по телевизору посмотрю.

Спасибо за внимание. Ваша тетя Маша, с передовых позиций американского правосудия.