Вместо того что бы в поте лица корпеть над курсовым проектом я опять бездельничаю, смотрю киношку.
№1 в сегодняшней программе: фильм Мгла.
Почему Мгла не совсем понятно, хотя Mist можно и так перевести, но изначально у Кинга это называлось Туман.
Забубенное кино. Жутковатое, напряженное, местами даже страшное. Ох уж это стремление человека к самоуничтожению. Конец - это вообще нечто потрясающее. Не то чтобы неожиданный, но вполне в духе времени, так сказать. Короче я впечатлена(что неудивительно, учитывая прошлые экранизации того же режиссера).
№2: Зачарованная.
Милая киношка, но как я не устаю повторять, нашим прокатчикам следует руки поотрывать и языки повыдергать за дубляж оригинальных песен. Давно не слышала такой гадости, кажется с тех пор как Ричарда Гира в Чикаго пытался переорать какой-то Киркоров. Вообщем кроме мерзкого дубляжа, придающего фильму своеобразную циничность(особенно понравился Натан, говорящий с украинским акцентом) мувик весь такой добрый и про любовь, любовь, любовь, любовь. Флафф.

А я тряпка. Может все-таки соберусь и оправдаю свою фамилию...