• Авторизация


моё... чужими словами... в бесконечность... 27-12-2007 00:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Здравствуйте! Заглядывающие сюда здравствуйте!

Сейчас снова не моими слова. Впрочем видимо и не для всех. Я процитирую слова одной песни на испанском. Я нашел  перевод, и мне он понравился. Надеюсь , что автор перевода профессиональна... Намеренно публикую оригинальный текст...  кто знает испанский поймет... также прикладываю оригинал.. правда не в лучшем качестве.. но лучший не дал сервис загрузить...  

Un segundo mas de vida para darte y a tu lado para siempre yo quedarme
Un segundo mas de vida para darte y mi corazon entero entregarte
Un segundo mas de vida yo a Dios le pido
Y que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazon todos los dias a Dios le pido
Y que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazon todos los dias a Dios le pido

A Dios le pido 

Те кто со мной знаком поближе, знают мою любовь к  запутыванию, недоговоркам, возможно некоторой нелогичной загадочности. И в рамках этого в дополнение к песне цитата из фильма "Фонтан":

Смерть это дорога к благоговению. (с)

 

Прослушать запись Скачать файл
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник моё... чужими словами... в бесконечность... | CDR_LW - Мысли CDR_LW | Лента друзей CDR_LW / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»