[показать]

 

Иван Васильевич меняет профессию

# Пойте лучше что-нибудь современное, массовое... Трали-вали, тили-тили...
# Собака с милицией обещали приехать!
# Все, что нажито непосильным трудом!.. Куртка замшевая!.. три...
# Я требую продолжения банкета!!!
# ...и тебя вылечат...
# Хулиган! А еще очки надел!..
# Икра черная! Икра красная! Икра заморская, баклажановая!..
# Танцуют все!
# Ты пошто боярыню обидел, смерд?!!
# Оставь меня, старушка, я в печали!
# Царь, приятно познакомиться, царь!
# Да нам, царям, молоко нужно выдавать за вредность!
# - Житие мое...
- Какое житие твое, пес смердящий?
# Замуровали, демоны!
# Вот, что крест животворящий делает!

# Человек! Официант! Почки один раз царице!
# Эх, Марфуша... Нам ли быть в печали?
# -- Положь трубку!
- Не полОжу!..
# Что Вы на меня так смотрите? Вы на мне дыру протрете! Тьфу на Вас! Тьфу на Вас еще раз!
# - Простите, а как Вас зовут?
- Марфа Васильна я!...
# Кушайте, кушайте, Маргарита Васильна, все оплачено!
# Ну и дом у нас! То обворовывают, то обзывают! А еще боремся за звание дома высокой культуры быта!
# - Смерд!
- От смерда слышу!
# Интеллигент несчастный! Выучили вас нас свою голову - облысели все!
# Что же ты делаешь, царская морда?!
# И все-то ты в делах, великий государь, аки пчела...
# Я на вас жалобу подам! Коллективную...
# У Шпака магнитофон, у посла - медальон...
# Введите гражданина посла!

/ Советую опытного невропатолога для Вас

Бриллиантовая рука


#
Я не трус, но я боюсь!
#
Шеф, все пропало, все пропало! Гипс снимают, клиент уезжает!
- СПОКОЙНО!
#
СЕМЕН СЕМЕНЫЧ!
#
И пожалуйста, Семен Семенович... Никакой самодеятельности!
#
Невиноватая я! Он сам пришел!!!
#
Должна клюнуть по-настоящему крупная рыба
#
Будете у нас, на Колыме - милости просим!
- Нет, уж лучше вы к нам!
#
Как говорил один мой знакомый... покойник... "Я слишком много знал"
#
Дитям - мороженое, бабе - цветы. Гляди, не перепутай, Кутузов!
#
Цигель, цигель, товарищи! Ай-лю-лю
#
Руссо туристо! Облика морале! Ферштейн?
#
Ребята, на его месте должен быть я...
- Напьешься - будешь!
#
Как ты могла подумать такое? Ты, жена моя, мать моих детей! О, горе мне!
#
Лелик, это же негигиенично!
- Зато дешево, надежно и практично!
#
Клиент дозревает, будь готов!
- Усегда готов, идиот!
#
Шел. Подскользнулся. Упал. Закрытый перелом. Потерял сознание. Очнулся - гипс!
#
Брось свои шуточки! У тебя там не закрытый, открытый перелом!
#
У Вас ус отклеился!
- Шпашибо...
#
Как говорит наш дорогой шеф, "Куй железо не отходя от кассы"!
#
Мне надо принять ванну, выпить чашечку кофе...
- Будет тебе и ванна, будет тебе и кофа, будет и какава с чаем, поехали к шефу!!!
#
Шампанское по утрам пьют или аристократы или дегенераты!
#
Наши люди в булочную на такси не ездят!
#
Сеня, быстро объясни товарищу, зачем Володька сбрил усы!
#
Дичь не улетит, она жареная!
#
Строго на север порядка 50 метров расположен туалэт типа сортир, обозначенный буквами Эм и Жо!
#
У вас нет такого же, только без крыльев?
#
Достаточно одной таблэтки!
#
Чтоб ты жил на одну зарплату!
#
Вот в Лондоне, например, собака - друг человека.
- А у нас управдом - друг человека!
#
Я даже не удивлюсь если выяснится, что ваш муж, тайно, посещает любовницу!
#
Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку!
#
Чьорт побьери!!
#
Песня про зайцев!
#
А еще это странная фраза... "Собака - друг человека..."
#
За чужой счет пьют даже язвенники и трезвенники!
#
Лелик, останови, я выйду!
- Спокойно, Казладоев, сядем усе!
#
Ксива?
- Паспорт
- Хаза?
-- Отель АтлантИк
- Клиент?
- Фотохрафия! Ы-ы-ы.. Какая женщина!!
#
Как говорил наш дорогой шеф, Мыхал Ываныч, "Куй железо не отходя от кассы"!
#
Ты что, глухонемой?
- Да!
#
Может, вина!?
- Хорошо бы... Пива!
- Нет! Только вино!
#
А что, если...
- Не стоит!
- Ясно... Тогда может быть нужно...
- Не нужно!
- Понятно. Разрешите хотя бы...
- А вот это попробуйте!
#
Подпись-прОтокол, сдал-принЯл, отпечатки палцев!
#
Сымем гыпс, выпотрошим его и полный порядок!
#
Про зайцев - это не актуально!
#
Геша, ты бы отказался от такой женщины?
#
...и брюки легко превращаются... превращаются брюки... брюки превращаются... в элегантные шорты!
#
НЕТ! На это я пойтить не могу! Мне нужно посоветоваться в шефом!
#
Понял, Казладоеу?! -- КазАдоев!
- КазлАдоеу!
#
Бить буду сильно, но аккуратно
#
Федя, я заказал дичь!
#
На Черных Камнях клева нет! Клев я харантирую!
#
Что у тебя там?!
- Золото, брильянты!
#
Пойду соберу барахлишко... пора рвать кохти.
#
Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.
#
Если человек идиот, то это надолго.
#
Иди отсюда мальчик, не мешай!
#
Нет такого мужа, который не мечтал бы хоть на час стать холостяком!..
#
Руки уверх! ОбОи! Убью!
#
Шоб ты издох! Шоб я видел тебя у гробу у белых тапках!
# Береги руку, Сеня!

В бой идут одни старики

* Это мы могЕм!..
- Не могЕм, а мОгем!
* я тут слышал, что некоторые несознательные механики крестят своих пилотов перед полетами
* Слабак!
* Молчу,молчу,не то по шее получу, И подвиг свой не совершу!
* Арфы нет - возьмите бубен!

Берегись автомобиля!

* Тебя посодют, а ты не воруй!
* Положь птичку!
* Жениться надо на сироте...
* Я торгую кулубникою, выращенною своими руками!
* Пускай все слышат, что это МОЯ дача!
* Деточкин очень любил детей... Он не мог поступить иначе...
* - Кто свидетель?
- Я! А что случилось?
* Деточкин покусился на самое святое, что у нас есть. На Конституцию!
* Маша, налей им нашего СПЕЦИАЛЬНОГО пива
* Свободу Юрию Деточкину!
* Да! И, между прочим, хороший работник!.. А вы не знаете - так и не говорите!
* Эта нога - у кого надо нога...
* Твой дом - тюрма!
* Он, конечно, виноват, но он... не виноват...
* Что же теперь делать? Что делать?!
- Сухари сушить!
* А не замахнуться ли нам на ВильЯма, нашего, Шекспира?!
* Люба... Я вернулся...
* А вместе делаем общее дело!
* Мама такая хорошая, про паровоз поет
* Скажите, а Вы эти деньги сами заработали?
- Ну, в общем, я тоже приложил к этому руку
* Машина - на имя жены, дача - на мое имя... У тебя ничего нет! Ты - голодранец!

Афоня

* Гони рубль, родственник! Мне Афоня рубль должен был!..
* Да Фантомас я, Фантомас!
* Не люблю я таких людей!.. Непунктуальных!..
* Белый танец, дядя. Дамы приглашают кавалеров!
* И как ты только, Борщев, все успеваешь? И в фонтаны нырять и на танцах драться!?
* Иван Иваныч Иванов с утра ходит без штанов! Иванов Иван Иваныч одевает штаны на ночь!
* Посидим, телевизор посмотрим, программу для тех, кто не спит...
* Что-то я сегодня расхворался... Пойду прессу почитаю...
* Есть у меня своя одна... импортная, японская!..
* Говорил надо было в Ромашку идти!
* 10 грамм, для запаха
* А у тебя макароны есть?
- Нет.
- А я купил 2 пачки, высший сорт
* Нет буфета здесь, наверное
* Не помню... я из запаса никого не помню
* И жениться тебе надо, Афанасий, жениться
- На кой? Чтоб меня тоже из дома выгнали?
* В поликлинику что ли сбегать...
* Теперь по Борщову!
* Я на картошке
* Ты не знаешь, что там ООН, насчёт Гондураса решил?
Кто он?
* Ты бы какую планету выбрал?
- А где пиво бесплатное, а ты?
- А я чтобы войн не было, очагов напряженности
* Вот ловкач!
* Шёл мимо. Дай, думаю, зайду.
- Шёл? Ну и иди... мимо!
* А мне студентов навязали, практикантов! Учу вот!
* Как тебя зовут?
- Катя.
- А меня Дермидонт!.. Евлампиевич!!!
* Нету у нас еще всеобщей коммуникабельности...
* Ну, это ты не обобщай...

Белое солнце пустыни

* Нет, ребята, пулемета я вам не дам.
* Маxмуд, зажигай!
* Павлины, говоришь...
* Гюльчатай, открой личико!
* Господин назначил меня любимой женой!
* Восток - дело тонкое
* Помойтесь, ребята
* Мне за державу обидно
* Саид, ты как здесь оказался?
- Стреляли...
* Давно обосновался?
* Да гранаты у него не той системы
* Долой предрассудки! Женщина - она тоже человек!
* Абдулла, таможня дает добро!
* Эт точно.
* Сухов, говоришь?.. Сейчас мы посмотрим, какой ты Сухов.
* Ну что, сразу хочешь умереть или помучиться?
- Лучше, конечно, помучиться
* И встать, когда с тобой разговаривает... ПОДПОРУЧИК!!!
* ...В Педженте его надо было через трубу брать...
- Сухов, оставайся с нами, ты же один целого взвода стоишь... А может, и дивизии...
- Рахимов! ... Я домой иду...
* - И бросало меня от Амура...
- ... от Амура!..
- ... и до Урала...
* Опять ты мне эту икру даёшь!? Не могу я её, проклятую, есть! Хлеба купи.
* Теперь ты наш новый господин!
* Верещагин! Уходи с баркаса!
* Иди, иди... Хорошая жена, хороший дом - что еще надо человеку, чтобы встретить старость?!
* Петруха!
- Я не п-пью...
- правильно! Я вот тоже сейчас допью и брошу... Пей!

Двенадцать стульев

# Почем опиум для народа?
# Дусик, скажу вам как человек, измученный Нарзаном!
# Хорошо излагает, зараза! Учитесь, Киса!
# Крепитесь! Россия вас не забудет! Запад нам поможет!
# Да уж!
# Кто скажет, что это девочка, пусть первым бросит в меня камень!
# Киса, разрешите спросить вас как художник художника... Вы рисовать умеете?
# - А 100 рублей не могут спасти предводителя дворянства?
- Я полагаю, что торг здесь не уместен!
# Командовать парадом буду я!
# А может тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?!!!
# Почем огурцы соленые?
- Пятак.
- Дайте...Два!
# Автомобиль - это не роскошь, а средство передвижения.
# Лед тронулся, господа присяжные заседатели, лед тронулся!!
# Утром деньги - вечером стулья, вечером деньги - ночью стулья...
# Да, это вам не Рио-де-Жанейро!
# Поедемте в нумера!!! Хаммы!!! Хаммы!!!
# Ну дайте же человеку поспать!!!
# Хо-хо, парниша!
# - Что это за мех?
- Мексиканский тушкан!
# - У меня все ходы записаны!
- Контора пишет!
# Вернись, я все прощу!
# Не корысти ради, а токмо волею пославшей мя жены
# Дэнги давай! Давай дэнги!
# Остап играл в шахматы второй раз в жизни
# - Господа! Неужели вы будете нас бить?
- Ещё как!
# Согласие есть продукт при полном непротивлении сторон.
# Же не манж па сис жюр. Гибен зи мир битте цвайи марк.Подайте бывшему члену Государственной Думы!
# - Ваше политическое кредо?
- Всегда!
# Это май-весельчак, это май-чародей веет свежим на нас опахалом!..
# Эй ты, жертва аборта, а ну быстро говори, кому продал стул?!
# Знойная женщина - мечта поэта!
# Я дам Вам парабеллум!
# - Ну что, дядя, невесты в вашем городе есть?
- Кому и кобыла невеста. --Больше вопросов не имею!
# Мы лишние на этом празднике жизни
# Остапа понесло...
# Гроссмейстер пошел е2-е4
# - Побьют...
- Да, и возможно ногами
# Берегите пенсне, Киса! Сейчас начнется!
# - А можно так - утром стулья, а вечером деньги?
- Можно, но деньги - вперед!
# Бунт на корабле?!
# Вернись, я все прощу!
# Служил Гаврила бюрократом, Гаврила бюрократом был!
# Товарищ Бендер!
# А ваш дворник большой пошляк. Разве можно так напиваться на рубль?
# - Барин?! Из Парижу?!
- Молчи, дурак!
# Дышите глубже! Вы взволнованы!
# -- Мне сказали, сто это "Титаник", контрабандный товар из Америки...!
-- Вся контрабанда делается в Одессе, на малой Арнаутской улице...
# И никакой уголовщины - кодекс мы должны чтить!
# - А с какой целью взимается плата?!
- С целью ремонта провала. Чтобы не слишком проваливался!
# От мёртвого осла уши получишь у Пушкина! пока, дефективный!
# Радикальный черный цвет
# Никакая я вам не матушка! И в моем доме не садитесь ни на какие колени!
# ...и заживем мы с тобой возле своего свечного заводика...
# А давайте напишем "Киса и Ося были тут". Забьем Мике баки!
# Держите его! Он украл нашу колбасу!
# Какой он вам Киса?! Это же гигант мысли! Отец российской демократии! Особа, приближенная к императору!
# - Никогда ще Воробьянинов не протягивал рукИ!
- Так протянете ноги, старый дуралей!
# Говори!.. Говори, куда дел сокровища убиенной тобой тещи!
# Люди, покайтесь публично!
# Я верну колбасу, только снимите меня отсюда!
# В заключение последовал памятный бросок в голову одноглазого
# Шашки!... бррр, то есть шахматы! Знаете ли Вы, что такое шахматы?!
# Держите гроссмейстера! Держите!
# 30 копеек. Дебют удался.
# А оказалось, что в том стуле буржуи драгоценности прятали. Ну а мне премию выдали - 50 целковых. Вот, костюм справил
# Шучу. Не волнуйтесь, будут у вас деньги. Будете кушать крем-марго. Батистовые портянки носить.
# Заседание продолжается!
# Я Вам морду набью!
# - Божья корова !
- Сам дурак !
# ...Вы знаете кто этот мощный старик ?
# И только беспризорные дети находятся без призора !
# Твой суслик летит к своей курочке на крыльях любви !
# - Опять к этому дураку гости спозаранку пришли !
- Наверное из милиции .
# Не бейте себя ушами по щекам !
# Товарищи, cмотрите, ЛЮБИТЕЛЯ бьют !
# Эх! Никто нас не любит. Несчитая Уголовного Розыска, который тоже нас не любит . Мы чужие на этом празднике жизни...
# А теперь он становится в третью позицию и говорит "Нет!" !
# Представители милиции могут быть приравнены к детям .
# Мусик, готов гусик ?
# Будете крем марго кушать, батистовые портянки носить...
# Улыбайтесь... А теперь расплатитесь с официантом и незаметно уйдите...
# Дебют - это квазиунафантазия! Nikki Ewart