• Авторизация
Дневник Anime_Manga Лента друзей - Дневник - Полная версия ДоХтор_Пох (Anime_Manga)


Очень странно. (вопрос по "Наруто") 06-04-2012 10:45 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Почему Кисаме это имя одного из Акацки и кисаме же - это типа нехороший человек в переводе? Тут дело в написании? Или это такая приколка?

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
shanara 06-04-2012-11:18 удалить
нужно знать написание на кандзи, возможно это два разных слова
Обратиться - Ответить - К полной версии
Golden_Witch_USA 06-04-2012-12:16 удалить
КисАмэ из акацки - с ударением на А и в конце звук больше на русское э похож, нехороший человек КисамА с ударением на последний слог со звуком А на конце, думаю так - да и написание тож разное соответственно должно быть)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Nomana 06-04-2012-18:12 удалить
Полностью его зовут Кисамэ Хосигаки (яп. ) имя дословно означает «Дьявольская акула»... Хотя, если подумать, то дьявольская акула точно нехороший человек^^
Обратиться - Ответить - К полной версии
Старцев 16-04-2012-22:59 удалить
я так и думал что его имя относится к акуле
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Очень странно. (вопрос по "Наруто") | Anime_Manga - ~Самое разностороннее сообщество об Аниме и Манге на ли.ру~ | Лента друзей Anime_Manga / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»