"Отчего же происходит такая странная и неприятная жизнь? Происходит она
только от одного - от тесноты. Факт, в Москве тесно".
А это Ильфа и Петрова вам не напоминает?
"Было что-то темное, как шахта, разделенное фанерными перегородками на
пять отделений, представляющих собою большие продолговатые картонки для
шляп. В средней картонке сидел приятель на кровати, рядом с приятелем его
жена, а рядом с женой брат приятеля, и означенный брат, не вставая с
постели, а лишь протянув руку, на противоположной стене углем рисовал
портрет жены. Жена читала "Тарзана". Эти трое жили в трубке телефона.
Представьте себе вы, живущие в Берлине, как бы вы себя чувствовали, если б
вас поселили в трубке. Шепот, звук упавшей на пол спички был слышен через
все картонки, а ихняя была средняя.
- Маня! (Из крайней картонки.)
- Ну? (Из противоположной крайней.)
- У тебя есть сахар? (Из крайней.)
- В Люстгартене, в центре Берлина, собралась многотысячная демонстрация
рабочих с красными знаменами... (Из соседней правой.)
- Конфеты есть... (Из противоположной крайней.)
- Свинья ты! (Из соседней левой.)
- В половину восьмого вместе пойдем!
- Вытри ты ему нос, пожалуйста...
Через десять минут начался кошмар: я перестал понимать, что я говорю, а
что не я, и мой слух улавливал посторонние вещи. Китайцы, специалисты по
части пыток, - просто щенки. Такой штуки им ни в жизнь не изобрести!
- Как же вы сюда попали? Го-го-го!.. Советская делегация в
сопровождении советской колонии отправилась на могилу Карла Маркса... Ну?!
Вот тебе и "ну"! Благодарю вас, я пил... С конфетами?.. Ну их к чертям!
Свинья, свинья, свинья! Выбрось его вон! А вы где?.. В Киото и Иокогаме...
Не ври, не ври, скотина, я давно уже вижу!.. Как, уборной нету?!!
Боже ты мой! Я ушел, не медля ни секунды, а они остались. Я прожил
четверть часа в этой картонке, а они живут 7 (семь) месяцев.
Да, дорогие граждане, когда я явился к себе домой, я впервые
почувствовал, что все на свете относительно и условно. Мне померещилось, что
я живу во дворце, и, у каждой двери стоит напудренный лакей в красной
ливрее, - и царит мертвая тишина. Тишина - это великая вещь, дар богов, и
рай - это есть тишина. А между тем дверь у меня всегда одна (равно как и
комната), и выходит эта дверь непосредственно в коридор, а наискось живет
знаменитый Василий Иванович со своею знаменитой женой".
http://lib.ru/BULGAKOW/p_nabroski.txt_Contents
[369x567]