• Авторизация


Что за зверь Bixi 03-05-2008 10:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вы знаете, к черепахам я неравнодушна. Встречаются они в Китае довольно часто. А, бывает, и засомневаешься, черепаха ли это. Например, если у нее огромные ровные зубы...Вот мы и решили поискать информацию.

И вот что нашли. Оказывается, много лет назад возле восточных ворот городской пекинской стены археологи отрыли каменную переднюю часть существа, похожего на черепаху. Находилась она вплотную к стене. Ученые думали, что вторая половина скрыта в самой стене...Потом, в 1966 году, во время культурной революции, стену взорвали как пережиток прошлого - и тут археологов ждал сюрприз - никакой второй половины в стене не было. Однако они легко догадались, где искать - и отправились к западным воротам городской стены. Там и найден был черепаший "зад".

Зачем древние китайцы поставили тут это животное? Оказывается, это не просто черепаха, а смесь двух значимых для китайской культуры символов - дракона и черепахи. Мы тоже неоднократно встречали это существо в разных монастырях и храмах Китая. Например, в Ченду, в даосском храме.

[показать] [показать]
Или в пекинском Ламаистском храме (с палочками в зубах) или в Запретном городе (металлическая черная):
[показать] [показать]

На спине у Bixi, так эту черепаху называют, чаще всего стоит огромная стелла. Считается, что Bixi способна наслаждаться жизнью, таская на себе этот груз.

А еще говорят (пишут, что это текст одной из старых китайских песен): если дотронешься до головы Bixi, ничто тебя не будет беспокоить. Если достронешься до спины Bixi - избежишь любых неприятностей. Если до зубов дотронешься - получишь все, что захочешь. А если до хвоста - не будешь ни о чем сожалеть аж до конца жизни.

Есть и другие легенды про черепах. Например, богиня творения Нува подпирала черепашьими лапами падающее небо. В другой легенде именно черепахи принесли таинственную карту рек императору Fuxi.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Что за зверь Bixi | China_diary - Китайский дневник | Лента друзей China_diary / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»