[700x637]
НЕПОКОРЁННЫЙ
L`INSOUMIS interview
В 1964 году Вы впервые выступили в качестве продюсера фильма "Непокоренный", в котором Вы играли роль. В то время это было редким явлением для французского актера. Что Вас на это подтолкнуло: желание независимости? Сам сюжет фильма?
- Я это сделал по своим соображениям и потом,чтобы вырваться из рутины актерской профессии. Но я получил такой "бульон" (заварил кашу, получил геморрой - по-русски ), что мне потребовалось 5 лет, чтобы вернуться к этому, когда я продюсировал свой второй фильм "Борсалино"
Чем Вы объясняете эту неудачу ?
- Прежде всего и главным образом фильм пропал с афиш в конце первой недели вследствие жалобы одного адвоката, которая усмотрела сходство с собой главного женского персонажа фильма, который исполнила Леа Массари. Адвокат, c которым я к тому же не желал идти на соглашение.
И из-за этого сегодня "Непокоренный" так и остается недоступным для зрителей?
- Фильм был переделан(перекроен) и поэтому следовало бы начать с того, чтобы восстановить негатив оригинала, без купюр и переделок, c которыми он вышел в то время. Так например персонаж, которого я играл, обращался на "ты" к женщине-адвокату, с которой он пережил великую историю любви. Нас заставили переделать дубляж, используя обращение на "Вы", и это я привел единственный пример среди многих других...
Почему нельзя сегодня выпустить полную версию фильма Алена Кавалье?
- Я не думаю что это возможно. Фильм принес 200 млн старых франков убытка компании MGM, которая являлась прокатчиком фильма, права на который мне больше не принадлежат. С тех пор фирма MGM развалилась и шансы заполучить негатив еще более мизерны... "Непокоренный" - это картина алжирского конфликта, темы,которая не особо вдохновляет кинематографистов во Франции. Почему на Ваш взляд кино Франции избегает прикасаться к этому конфликту, в то время как американцы не считают зазорным снимать фильмы о Вьетнаме например? Поскольку проблема Вьетнама еще остается в умах многих американцев. Мы же полностью забыли Алжир, людям на это наплевать...Двадцатилетнюю молодежь, родившуюся в период этих событий - это не касается, а их родители и особенно слушать ничего не хотят об этом. Кого в таком случае будет трогать эта тема?...
Сообщение
Это спам
#8
Армен Абрамян
6 апр 2010 в 4:01
ОТ МИФА К ИСТОКАМ
Решение любимца женщин всех возрастов не сниматься больше в кино журналисты на его родине во Франции прокомментировали так: "Он, как старый слон, предпочитает умирать в одиночку. Замкнувшись в сосуде воспоминаний, Ален Делон лишил себя возможности вдохнуть глоток свежего воздуха, а без этого не может быть и речи о творчестве. Он - как пепел сигареты, который стряхнули продюсеры".
- Стоит ли обращать внимание на всякую ерунду? Обо мне и не такое писали. Утверждали даже, что я - гангстер и чуть ли не крестный отец мафии. Не задумываясь, журналисты порой ставили знак равенства между моими персонажами и мною. Ну не глупость ли это?
- А вот некоторые из ваших коллег, напротив, утверждают, что Ален Делон совсем даже и не актер, а нечто большее - миф. Вы с этим согласны ?
- Я бы уточнил. Все мои собратья по актерскому цеху делятся на две категории: это великие артисты и просто артисты. Артист - обычная профессия, ей можно научиться. Там, где артисты играют, великие артисты живут. Меня называют не только мифом, но и звездой. Действительно, моя слава перешагнула все национальные границы. В некоторых странах, скажем, в Японии, Южной Корее, Китае, меня боготворят. Чего нельзя сказать о Франции, потому что на моей родине отдают предпочтение неудачникам. Я же всегда стремился быть первым не из мелкого тщеславия, а по силе воли, по труду, по заслугам, если хотите. Если бы я был боксером, то боролся бы только за чемпионское звание. Что касается мифа, то это исключительно дело публики: создавать его вокруг звезды или нет. Я на этот процесс влиять не в состоянии, хотя не стану кривить душой и утверждать, что признание публики мне абсолютно безразлично. Оно доставляет мне огромное удовольствие, потому что я связываю рождение посвященного мне мифа с моими профессиональными успехами. В этом смысле я был польщен призом Московского международного кинофестиваля, потому что он отмечает профессиональные достижения всей моей жизни. Я разделяю его со всеми, кто причастен к моей карьере.
- А есть ли среди них кто-то, кому вы обязаны больше всех?
- Матери, наверное. Отец был... непонятно кем: авантюристом, вечно в поисках работы, он бросил нас, когда мне исполнилось четыре года. Мы поселились в доме напротив тюрьмы "Френ" под Парижем, я не видел в детстве из окна ничего, кроме решеток. Мать вновь вышла замуж - за мясника, родила еще одного ребенка. Но всегда мечтала стать киноактрисой, именно ей я обязан любовью к кино. Я был ангельски хорошеньким, но по характеру - сущий дьяволенок. Никто не мог сравниться со мной в искусстве прогуливания уроков. После того как я с приятелем в четырнадцать лет попытался убежать в Америку, директора школы сняли с работы. Меня же вообще выставили вон с "волчьим билетом". Я вынужден был начать учиться на мясника и мечтал только об одном: побыстрее сбежать подальше из этого дома-тюрьмы!
- Страшно даже подумать, что карьера мясника могла навек разлучить вас с кино. Как вам все-таки удалось переломить ход истории? Вы сбежали из дома?
- Когда с самого детства чувствуешь, что никому не нужен, это не может потом на тебе не сказаться. Нет, лицо не меняется, но в душе на всю жизнь поселяется печаль. Когда я заявил, что хочу отправиться на войну в Индокитай, потребовалось разрешение родителей, и они тут же согласились. А мне-то всего только и хотелось, что вырваться из родительского дома. В семнадцать лет ты еще недоумок, и долг семьи - уберечь тебя. Но в моем случае такого не произошло. Слава Богу, мне повезло: вернулся живым и здоровым, другие же навечно остались в чужой земле... Мне исполнился двадцать один год, а окружающие давали мне лет на пять меньше. У меня на лице не было написано, что я убивал. Так хотелось верить, что наконец-то я попал в нормальный мир, а сверстники, в отличие от меня никогда не смотревшие смерти в глаза, говорили здесь на непонятном языке. Я вышел из индокитайских джунглей, чтобы очутиться в джунглях парижских, еще более страшных. Устроившись работать официантом, я ощущал себя словно рыба, выброшенная на берег... Ес
Сообщение
Это спам
#9
Армен Абрамян
6 апр 2010 в 4:03
ГЕРОЙ.РОМАНТИК.ПРАГМАТИК.
- В кино вы столько раз играли супергероев без страха и упрека, отчаянно храбрых полицейских, что невольно напрашивается вопрос: есть ли в вашем характере что-то от этих героев?
- Кого я только не переиграл за сорок лет! Но по сей день не перестаю удивляться близорукости людей: они постоянно принимают меня не за того, кем я являюсь взаправду. В чем тут дело, не понимаю. Видимо, в моей внешности. В молодости я казался себе слишком женственным, чересчур сладким. Вел же себя, наоборот, резко, порой даже грубо. Я смирился с моей физиономией лишь после того, как на экраны вышел один из самых известных моих фильмов "Бассейн". Мне было тридцать три. Тогда я неожиданно понял: возраст Христа, душа самурая и внешность героя-любовника - вот в чем мое противоречие и в то же время актерский козырь. Впрочем, сейчас - на седьмом десятке - все карты давным-давно смешались. От Казановы-сердцееда остались лишь одни воспоминания...
- Не верим!
- Правда-правда. Ко мне по-прежнему часто подходят девушки с просьбой дать автограф, и когда я спрашиваю, кому подписать, обычно говорят: "Напишите Вивиане, или Франсуазе, так зовут мою маму".
- А была ли такая женщина, которая, выражаясь высоким слогом, озарила собой всю вашу жизнь?
- Я много любил и был любим, хотел отдать женщинам, которые были со мной, всего себя, стать для них самым лучшим. Но по-настоящему в мою жизнь вошли только четыре из них. Натали, мать моего старшего сына Антони, ставшего сегодня неплохим актером. Она снималась вместе со мной в "Самурае" и вошла во вкус актерской работы. Мы быстро расстались, иначе, наверное, тогда и быть не могло... Роми Шнайдер - когда мы познакомились, ей едва исполнилось двадцать, но она уже была знаменитостью. Гениальная актриса, она выросла в кинопавильонах и путала настоящую жизнь с вымышленной. На киностудиях и в кинозалах перед нею преклонялись, дома же ее ждали незаполненные налоговые ведомости и очередная ссора с кухаркой из-за остывшего ужина. Трагедия обыденной жизни оказалась куда более жестокой, чем кинороманы... Мирей Дарк - пятнадцать лет мы прожили бок о бок и до сих пор остаемся друзьями. У нас была любимая собака - Маню, огромный неаполитанский мастино. Когда Мирей ушла, пес остался со мной, но сделался грустным, отказывался от пиши. Когда Мирей появлялась, Маню оживлялся, но после ее отъезда опять впадал в меланхолию. В конце концов он сгорел за несколько недель от рака. В моем доме всегда живет много собак, я даже самостоятельно вывел особую породу. Собаки напоминают мне больных детей, которым жизнь отмерила всего десять-четырнадцать лет...
- Вы ничего не сказали о четвертой женщине вашей жизни.
- Это Розали, моя жена. О ней нельзя говорить просто так, всуе. Розали надо боготворить. Она подарила мне самую большую радость - моих малышей: Анушку, ей восемь лет, и Алена-Фабьена, ему скоро будет пять. (Фабьеном звали моего отца.) Дети наполнили жизнь новым смыслом, залили ее волшебным светом. Дом, родной очаг всегда имели для меня, маленького бродяжки из города-тюрьмы под Парижем, особый, сокровенный смысл. И такой дом - теплый, живой, уютный - наконец у меня появился! С Розали ван Бремен мы познакомились в телевизионной студии. Розали пригласили на телевидение танцевать, а меня... петь! Все - как в итальянской комедии нравов. Нас призвали заниматься не нашим делом - ведь Розали манекенщица, а не танцовщица. Мы же времени зря не теряли: влюбились друг в друга с первого взгляда! И вот вместе уже более десяти лет. Не скрою: я счастлив.
- Не так давно вы остановили публикацию книги, в которой в искаженном виде подавались факты вашей биографии. Как вам это удалось ? Как вы вообще узнали, что такая рукопись готовится к печати?
- Дело было так. Будущий издатель моей биографии - неавторизованной, разумеется, - с самого начала имел большие опасения по поводу ее публикации. Поэтому он прислал мне проект, синопсис книги. Ознакомившись с текстом, я увидел, что автор просто-напросто оговаривает не только меня, но и людей, которых уж
Сообщение
Это спам
#10
Армен Абрамян
6 апр 2010 в 4:05
Ален Делон: "Остаюсь в душе ребенком"
В Москве закрылся Х кинофестиваль "Лики любви". Кстати, это были последние "Лики любви", которые мы увидели в Москве в Доме кино. Со следующего года фестиваль будет проводиться в Сочи.
Говорить о том, что фестиваль обладает высоким международным престижем, было бы преувеличением. Но именно на его закрытие приехал знаменитый любовник на все времена - французский актер Ален Делон.
Ален Делон пробыл в Москве сутки. Он прилетел на собственном самолете, поселился в дорогущем отеле, отобедал в клубе - заказал салаты, рыбу, фрукты, кофе. А потом стал общаться с журналистами. Вообще Делон недолюбливает прессу. Но в Москве он был в хорошем расположении духа.
- Мне повезло с профессией, в которой я уже 50 лет. Я снимался у великих режиссеров, - сказал Делон, отвечая на наши вопросы. - Они меня многому научили.
- Какие ассоциации у вас вызывает любовь?
- Это - Роми Шнайдер.
- Вы теперь больше, чем актер. Вы стали символом Франции.
- Все это является частью моей профессией. Я публичное лицо. Это мой долг - представлять Францию. Это для меня большая честь.
- Вы внутренне изменились?
- Мы стареем, но я знаю секрет долголетия - оставаться в душе ребенком.
- В этом году (2005) вам исполняется 70 лет.
- Я не умею считать свои годы.
- После того как 8 лет назад вы покинули кинематограф, в чем вы находите свое счастье?
- У меня дети. Я молодею от них.
- Любимые ваши фильмы?
- Все мои любимые режиссеры уже ушли из жизни. 8 лет назад я прекратил сниматься в кино, но остался театр и телевидение.
Кино умирает. В апреле в театре Маяковского я буду играть в спектакле "Русские горки", чтобы потом сказать: "Я играл на московской сцене".
- Кто вас учил в кино?
- Сама жизнь.
- Вы отказались сниматься в историческом фильме Софии Копполы, почему?
- Хотя фильм о Франции, но я не хочу, чтобы он был сделан через американскую оптику и чтобы мое имя было в рекламе. И мне труднее было отказаться, чем согласиться.
- У вас была сокровенная мечта сняться с Марлоном Брандо?
- Я мечтал отыграть реплику Марлону Брандо. Если бы нес поднос с водой, была бы всего одна фраза: "Месье, я вам принес". Когда Брандо умер, у меня наступила клиническая смерть. Я считаю, что я клинически мертв.
- Вы снимались в фильме Владимира Наумова "Тегеран-43". Были другие предложения сняться в русских фильмах?
- Нет. "Тегеран-43" снимался во Франции. В мое бюро зашли русские режиссеры, показали сценарий. Я прочел. Попросил переписать роль, так как ей отводилось только две страницы, сценарий был переписан. Я не могу понять, почему я такой популярный в Японии, в России, но сниматься не предлагают. Во всех опросах, с кем бы вы хотели поужинать, я по-прежнему на первом месте. Нет Эйзенштейна.
- У вас много собак?
- Было до 30. Есть и кошки. В собаках больше человеческого, чем в людях. Я живу один, с собаками. 5 лет назад генерал Лебедь подарил мне сибирскую лайку. Вот со мной даже фотография есть.
(Делон извлек из кармана дорогого костюма фотографию собаки с такой любовью, с какой показывают фотографии детей).
- Всю жизнь быть мужской секс-бомбой - приятно ли это?
- Я оцениваю себя скорее как бывшую секс-бомбу.
- Вы все еще красивы...
- Я никогда не был красивым, я просто хорошо выглядел.
Делон по-прежнему в центре внимания, по-прежнему будоражит, волнует воображение миллионов. Он мужчина, не потерявший шарма.
Сообщение
Это спам
#11
Армен Абрамян
6 апр 2010 в 4:06
Ален Делон: "Сейчас я тебя поцелую, и мне припишут роман с русской журналисткой"
Анна Федина
В Москву в качестве почетного гостя фестиваля "Лики любви" прилетел Ален Делон. На пресс-конференции актер посетовал, что Эйзенштейна нет в живых. "Зато есть Рудинштейн (глава "Ликов любви". - "Известия")!" - бодро парировал зал. С Аленом Делоном побеседовала корреспондент "Известий" Анна Федина.
известия: Уходя из кинематографа, вы говорили, что во Франции предпочитают неудачников.
Делон: Да, потому что успех всегда вызывает подозрения.
известия: Заявив, что не желаете портить карьеру плохими фильмами, вы тем не менее снимаетесь в сериалах.
Делон: Телевидение - так же, как театр - не имеет ничего общего с кино, поэтому я, не нарушая данного 9 лет назад слова больше не сниматься, без зазрения совести участвую в сериалах. Конечно, я и там не застрахован от провала, но по мере сил стараюсь не наносить ущерб своему имиджу.
известия: Уйдя из кино, вы продолжаете пользоваться популярностью. Трудно быть идолом?
Делон: Если бы мне это не нравилось, я бы что-нибудь такое сделал, чтобы перестать быть полубогом. Хотя вряд ли у меня бы это получилось: можно стереть подробности личной жизни, но карьера, созданный имидж останутся. Так что приходится мириться с существующим положением, к тому же я и сам не хотел бы что-то менять в своем творчестве. Конечно, повышенное внимание к твоей особе иногда давит, но я воспринимаю это как благодарность за то, что я сделал. Если бы не слава, я не приехал бы сюда, и тебе пришлось бы разговаривать с каким-нибудь Шмулем.
известия: Вы пробовали себя в режиссуре. Вам не понравилось?
Делон: По-моему, это естественное развитие, когда актер становится продюсером, а потом сам начинает снимать кино. Не то чтобы работа режиссера мне не понравилась, просто я прошел весь круг, все попробовал и решил уйти. В конце концов, я снялся в 89 фильмах и в 86 из них сыграл главную роль. Могу я отдохнуть? Да и современное кино мне, честно говоря, неинтересно.
известия: Вам приписывали романы с партнершами по фильмам?
Делон: Наверняка. Без этого не обходится биография ни одной публичной персоны, но я такого не припомню. Не мое это дело - держать в голове то, что выдумала пресса. Ну, расскажи, с кем у меня были романы? Было бы любопытно послушать. Вот я сейчас тебя поцелую, и мне припишут роман с русской журналисткой.К.ЛАРИНА – Внимание, мы начинаем наш эфир. Я рада приветствовать в нашей студии актера, супермегазвезду Алена Делона, который говорит на всех языках. Но переводить мы его сегодня будем с французского и нам поможет Галина Тимрезова. Здравствуйте, уважаемый месье Делон. Бонжур, Галина.
А. ДЕЛОН - Здравствуйте.
К.ЛАРИНА – Я хочу напомнить нашим слушателям, что Ален Делон приехал на фестиваль "Лики любви", вручать что-то, получать что-то, мы все по вас знаем. Но вопрос у меня первый другой. Не к визиту вашему. А что для вас значит вообще русская культура?
А. ДЕЛОН - Самое главное для меня это Россия. Я не так часто бывал в России и русская культура это культура не сегодняшнего дня, это культура, которая насчитывает века. Я бы остановился на Толстом, на Горьком, Достоевском. И я думаю, что самые главные величины в русской культуре это русская культура 19 века.
К.ЛАРИНА – Один из ваших первых фильмов "Рокко и его братья" горячо любимом здесь в России именно потому, что он связан с мотивами Достоевского очень сильно. Вы в ту пору были знакомы с Достоевским?
А. ДЕЛОН - Конечно. Висконти так захотел, Висконти был вдохновлен Достоевским. Надо напомнить, что этот фильм "Рокко и его братья" был снят в 1960-м году. И в настоящее время он является актуальным, современным фильмом.
К.ЛАРИНА – Знаете, мы здесь встречались с вашей коллегой Анни Жирардо, и вот прошло уже больше 40 лет после этого фильма, она до сих пор его называет одним из самых своих любимых. И самой важной работой в своей жизни.
А. ДЕЛОН - Я ее полностью понимаю. У нас разные причины восприятия этого фильма. Здесь мы останавливаемся не только в рамках фильма, она познакомилась с Сальваторе, потом она вышла за него замуж. Это не только профессиональный успех для нее, но еще личный персональный успех. Сейчас ее муж уже умер, у нее дочь 30 лет. Я думаю вполне нормально, что этот фильм самый важный в ее жизни.
К.ЛАРИНА – Грандиозная артистка, она сейчас, как мне кажется, нашла себя в театре. Ваша театральная жизнь из чего состоит сегодня?
А. ДЕЛОН - У меня нет, можно сказать, театральной жизни. Это просто другая фаза моей жизни. Я решил восемь лет назад распрощаться с кино, вы это знаете. После этого я занимался телевидением, театром. И мне повезло, я приеду в Москву через 3 недели играть здесь на театральной сцене. Надо уточнить, потому что я играл в этой пьесе в Париже. И в спектакле русском, который называется "Егор Беляев".
К.ЛАРИНА – "Русские горки", по-моему, называется этот спектакль.
А. ДЕЛОН - Он здесь будет по-другому называться. Он меня попросил приехать играть в Москве и в Санкт-Петербурге.
К.ЛАРИНА – Но вы же еще играли "Загадочные вариации", тоже очень известная пьеса, которая у нас идет во многих театрах.
А. ДЕЛОН - Вы знаете, играть в Париже это в Париже, а в Москве это в Москве. В карьере актера, особенно к концу карьеры актера не каждый день тебя приглашают играть в Москве. Это единственный интерес, почему я согласился, потому что Москва и Санкт-Петербург.
К.ЛАРИНА – Вы, конечно, кокетничаете по поводу своего возраста. Потому что у нас сейчас в России очень многие актеры отмечают свое 70-летие. Любимые нами артисты и любимые нами мужчины. Так что возраст для мужчины не имеет никакого значения. В 70 лет жизнь только начинается.
А. ДЕЛОН - Я сегодня уже говорил, что возраст зависит от состояния сердца, души.
К.ЛАРИНА – Передо мной лежит фильмография Алена Делона, я здесь отметила свои любимые фильмы. Конечно это "Рокко и его братья", конечно, это "Бассейн", конечно, это "Двое в городе", очень мне нравится фильм "Переход" совершенно неожиданный в карьере Алена Делона. Но вот есть среди них фильмы, которые так или иначе связаны с Россией. Это конечно "Тегеран-43", но я про него не буду говорить. Но есть еще "Убийство Троцкого", где вы сыграли Рамона Меркадера или Рамона Ивановича Лопеса, героя Советского СоюзаА. ДЕЛОН - С Роми Шнайдер я там играл тоже, да.
К.ЛАРИНА – Вот фанатизм Меркадера, как вы относитесь к фанатизму, к идейному фанатизму?
А. ДЕЛОН - Я против любого фанатизма, особенно против религиозного. Я уважаю выбор любого человека, но не дай бог это повернется к фанатизму. Каждый имеет право делать все, что он хочет. Но не надо, чтобы это касалось других, наносило им урон. В общем, фанатизм это как спрут в жизни, как яд, отрава.
К.ЛАРИНА – Вы когда-нибудь занимались политикой в своей жизни?
А. ДЕЛОН - Я никогда не занимался. Я много встречался, много знал политических деятелей. Я просто публичный человек, и очень часто политические деятели нуждаются в публичных людях. Но я никогда не касался политики.
К.ЛАРИНА – Но бывают ситуации в жизни страны, когда и артист должен сказать свое слово. У вас такие ситуации были?
А. ДЕЛОН - Вот как раз это то, о чем я вам говорил. Потому что я публичный человек, я, таким образом, вмешивался в политику и в своей стране я принимал определенные позиции. Пусть это было для генерала Де Голля или в поддержку Жискара Д’Эстена, всегда у меня была четкая позиция. Считается хорошим тоном среди актеров во Франции быть сторонником левых или правых партий.
К.ЛАРИНА – Вопрос, который я часто задаю актерам. Наивный, наверное, вопрос, на ваш взгляд, может ли искусство изменить мир?
А. ДЕЛОН - Искусство может внести свой вклад. Это все равно, что сказать: может ли состояние, деньги составить счастье. Но они этому могут помочь. Деньги это несчастье, но деньги помогают счастью. Церковь может ли изменить мир? Нет, не может, но она может помочь.
К.ЛАРИНА – Тогда с другой стороны. Бывают ли опасные произведения искусства, вредные?
А. ДЕЛОН - Я не вижу таких произведений. Нет, не вижу. А что вы называете, это живопись или скульптура?
К.ЛАРИНА – В конце концов, и кинематограф в том числе, и литература. Произведения, которые могут спровоцировать какие-то негативные проявления человека.
А. ДЕЛОН - Это не произведения искусства.
К.ЛАРИНА – Кино же это искусство. Но есть такие?
А. ДЕЛОН - Я не могу сейчас привести какие-то примеры, не могу сравнить что-то с чем-то, я этого не чувствую.
К.ЛАРИНА – То есть в искусстве все разрешено?
А. ДЕЛОН - Ну что вы хотите от меня услышать, я не понимаю. Это мое личное отношение…
К.ЛАРИНА – Для вас как для артиста, режиссера, продюсера есть вещи, которые вы себе никогда не позволите в кино? Темы запретные.
А. ДЕЛОН - Нет, если я люблю это, если мне это нравится, я это обязательно выражаю. Я хочу это выразить. Для меня запретов нет. Но все-таки есть вещи, которые могут нанести ущерб.
К.ЛАРИНА – Например.
А. ДЕЛОН - Я просто не артист в широком понимании, я не художник, я не скульптор, я не Рубенс…
К.ЛАРИНА – Я просто артист.
А. ДЕЛОН - Я просто артист, актер.
К.ЛАРИНА – Актер это профессия? На нее нужно учиться?
А. ДЕЛОН - Да, это профессия. Журналист это тоже профессия.
К.ЛАРИНА – Я вам скажу по секрету, что я по профессии артистка. А работаю журналистом.
А. ДЕЛОН - Тогда вы знаете, что это действительно профессия. Это не просто профессия. Это одна из лучших профессий в мире. У меня снято 87 фильмов, и я прожил разные жизни, более 80 разных жизней. И это позволило мне постареть. Большинство людей имеют одну жизнь в жизни. А у меня 80 разных жизней.
К.ЛАРИНА – Кто вас учил актерскому мастерству?А. ДЕЛОН - Жизнь.
К.ЛАРИНА – А из режиссеров кого бы вы могли назвать своим учителем?
А. ДЕЛОН - Рене Клеман. Вы там не привели фильм в пример "При ярком солнце".
К.ЛАРИНА – А в чем заключается эта учеба у режиссера на площадке?
А. ДЕЛОН - Это так много можно сказать. Как об этом говорить, я даже не знаю. Это фильм, отношение между актером и режиссером строятся очень долго. Все-таки полный режиссер это тот, который задумывает фильм, делает сценарий и потом его производство. Три главные качества, нельзя приводить какую-то одну сторону этой профессии. Чаще всего это три профессии вместе соединены.
К.ЛАРИНА – А у вас есть ученики?
А. ДЕЛОН - Я не преподаватель. У меня просто дети. Нет учеников.
К.ЛАРИНА – Тоже вы лукавите, потому что я помню, как вы называли своим учителем Жана Габена после работы с ним в фильме.
А. ДЕЛОН - Скорее всего, можно сказать, что у меня есть учителя, но не ученики.
К.ЛАРИНА – Учеников нет. Наверняка есть среди молодых актеров Франции люди, которые говорят: мой учитель Ален Делон.
А. ДЕЛОН - Может быть, я не знаю. У меня есть молодые актеры, они мне говорили часто: я начал заниматься кино благодаря вам. Вот и все. Я не могу сказать и я отказываюсь признавать, что я модель какая-то. Может быть, я кого-то вдохновил, я могу вдохновить.
К.ЛАРИНА – Конечно, такой красивый мужчина.
А. ДЕЛОН - Но я не претендую на то, чтобы быть примером.
К.ЛАРИНА – Вам наверняка говорили, что вы очень красивый мужчина. И продолжают говорить до сих пор.
А. ДЕЛОН - Я был.
К.ЛАРИНА – Что важнее для вас, когда про вас говорят: какой красивый или какой талантливый.
А. ДЕЛОН - Моя красота меня никогда не интересовала. Но это мне помогло в моей жизни. Мужчина или женщина, когда они молоды, вы знаете разницу, вы знаете, что вы привлекаете, что вы очаровательны. И я тоже знал, и мне это помогло. Но не это мне дало мой талант.
К.ЛАРИНА – Вас не раздражало, когда про вас все время говорили, что вы красивый?
А. ДЕЛОН - Нет, не раздражало. Для меня был важен мой талант, моя карьера. Если бы я не сделал свою карьеру благодаря моему таланту, я бы сегодня здесь перед вами не был. Я здесь не из-за того, что у меня внешний вид такой. А из-за того, что я талантлив.
К.ЛАРИНА – Так кто же сомневается, о чем вы говорите. Мы сейчас сделаем перерыв на новости.К.ЛАРИНА – Несколько минут остается, для того чтобы господин Делон ответил на ваши вопросы. Я обязана сделать это. Хотя бы три вопроса задать от наших слушателей. Спрашивает вас Ирина из Москвы. "Уважаемый месье Делон, какой период с вашей точки зрения переживает сейчас французский кинематограф?"
А. ДЕЛОН - Это печальный и бедный период. Но это не только во французском кино, это затронуло мировое кино, в том числе и американское. Потому что мы вошли в эру телевидения и благодаря этому кино снижает свои темпы. Но это прогресс, это наше время. Это не затронуло, может быть, в такой степени радио, но затронуло кино. Изображение, картинка.
К.ЛАРИНА – Тогда вопрос следующий от Виктора, продолжающий предыдущий. "Вам бы не хотелось стать ведущим какой-нибудь популярной французской телепрограммы и ваше отношение к телевидению. Это искусство?"
А. ДЕЛОН - Я не хотел бы быть шоуменом, ведущим. Это мне предлагали несколько раз во Франции. И я каждый раз отказывался, потому что я не телевизионный человек. Вы знаете, что я человек кино. И особенно если бы я в этом нуждался, может быть, для своей жизни, я, может быть, мог бы этим заняться. Но мне это не надо.
К.ЛАРИНА – Еще один вопрос от Натальи из Екатеринбурга. "Ваши жизни бывают похожи на играемых вами героев? В чем сходство и разность? Есть фильмы, в которых вы играли себя?"
А. ДЕЛОН - Для себя?
К.ЛАРИНА – Себя. Играл себя.
А. ДЕЛОН - Реальность это реальность, а кино для меня всегда было как бы фантастикой. Это улучшенная картинка реальности. Сублимированная. И часто это может оказаться западней, капканом. И часто кино нас заставляет мечтать о чем-то, иметь другие представления. И это может быть очень опасным, потому что реальность всегда жестче, чем кино. Знаете, когда искринки летят, надо всегда быть очень осторожными. Это красиво, притягательно, но опасно. И сейчас может быть меньше, но в некоторый период своей жизни определенный, красивые молодые люди или красивые девушки все хотели сниматься в кино. Вот видите, искринки, которые летят. Но здесь не все останавливается.
К.ЛАРИНА – Есть такой замечательный фильм у Вуди Аллена "Пурпурная роза Каира". Не знаю, видели вы или нет.
А. ДЕЛОН - Я его не видел.
К.ЛАРИНА – Фильм о том, как девушка, обожающая кинематограф, попадает внутрь экрана и видит, что там все бутафорское.
А. ДЕЛОН - Вот это все и называется фантастика.
К.ЛАРИНА – Последний вопрос, отпускаем вас. Ваше отношение к мемуарам.
А. ДЕЛОН - Я ненавижу это. Каждый пишет свою книгу. Бандит, банкир, консьержка, бывший политик и каждый пишет свои мемуары, книгу своей жизни. Не люблю. И когда-то я умру, достаточно обо мне записей, достаточно снято документов, и во всем мире есть обо мне, я не буду писать ничего.
К.ЛАРИНА – Там очень много мифов.
А. ДЕЛОН - И много правды, особенно много правды.
К. ЛАРИНА - Ну что же, спасибо вам большое. С нетерпением будем ждать ваших театральных гастролей.
А. ДЕЛОН - 11,12, 13 апреля в театре Маяковского.
К.ЛАРИНА – Ну и приходите к нам тогда опять на радио.
А. ДЕЛОН - Если вы меня пригласите, я с удовольствием приду.
К.ЛАРИНА – Импресарио разрешит.
А. ДЕЛОН – Но он особенно не для театра.
К.ЛАРИНА – Спасибо, удачи вам.