Как нас путают слова и их значения
21-08-2008 09:07
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Вот только что говорили о чувстве юмора. А еще мы говорим о чувстве любви, чувстве прекрасного, чувстве ответственности,.... А правильно ли применять к этим понятиям слово "чувство"?
В словарях чувство практически приравнивают к ощущениям - то, что мы чувствуем, практически то, что мы ощущаем. Ощущения - обычно воспринимаются как физиологический уровень реагирования: чвуство боли, чувство голода, чувство холода,.....
Получается, что сами себя запутываем в сетях слов. Все же чувство юмора - это не только "ощущение", которое позволяет нам смеятся-улыбаться, чувство прекрасного - "ощущается" в каком-то более иррациональном месте.
Вот, например, и о чувстве любви обычно рассуждают в терминах восторженных ощущений. Хотя любовь или семья - это не столько разнообразие "ощущений" (и положительных и отрицательных), сколько действенная работа человека по созиданию нового качества отношений друг с другом.
А шаблоны словосочетаний вбиты нам в мозг с раннего возраста и мы, особо не вникая, повторяем их и повторяем. Запутываем себя и других, ломаем копья на пустом месте,....
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote