У Daisy истерика.
Daisy сама же и растоптала своё переводческое самолюбие.
Аррргхх! Ну почему всё, что связано с daisukina, у меня вызывает такую бурю эмоций и неадеквата по мелочам?!..
Я просто ошиблась... и было в чём... и ведь ходила и билась головой об стену с воплями "я лоооооох!"
Я просто перемудрила в своей вечной погоне за правдой.
Надо где-то надыбать равок 7-8 тома, чтобы точно убедиться во всех этих преположениях. А то... 158 сейчас перевести смогу, норм... А что писать в 159?!
Ухх... фууууф.... Короче скоро наверное напишу "повинную" с опровержением того, в чём так упорно убеждала других...