автор:
irenasem
Украинское новостное интернет-издание
С некоторых пор в нашей стране гораздо популярней размышлять над
статусом языка, чем уметь им пользоваться. В итоге это неумение достигло
масштабов столь глобальных, что «нулевые» без особого преувеличения
можно назвать эпохой тотальной безграмотности. А в некоторых случаях – и
просто воинствующей.
Когда в 80-х годах прошлого столетия мы
слушали «Наутилус Помпилиус», «Кино» или «Звуки Му», мало кто
задумывался о том, как это может выглядеть на бумаге. Когда в 90-х
тексты русского рока стали выходить сборниками, вроде того, как раньше
издавали «Серебряный век русской поэзии», оказалось, что во многих
случаях они написаны практически без пунктуации, заглавных букв и прочих
«предрассудков» классическогостихосложения. Что, впрочем, лишь
подчеркивало самобытность и авангардизм самого явления. В конце концов,
уличить в неграмотности тех же Илью Кормильцева или Виктора Цоя может
лишь тот, кто ничего о них не знает.
Ничего страшного не
случилось и на изломе тысячелетий, когда в Мировой паутине появился сайт
fuck.ru и «МАНИФЕЗД АНТИГРАМАТНАСТИ», провозглашающий, что, если
человек пишет правильно, то это вовсе не означает, что он грамотен,
просто у него хороший «спеллчекер». И действительно – функция проверки
орфографии, получившая в нашей стране массовое распространение с
пиратским Word’ом образца 1997 г. стала для многих настоящим
откровением. Ты ж подумай – нафига 10 лет учить противоречивые правила и
исключения одного из самых сложных в мире языков, когда здесь тебе все
подчеркнут, да еще разными цветами, да еще и предложат варианты
исправлений.
Это уже позже выяснится, что спеллчекеры совсем не
так грамотны, как многим хотелось бы, и заменить человека в этом деле,
как того опасались первобытные «падонки», им никак не под силу. Многие,
устав от постоянного светофора перед глазами, ввиду того, что у
программы был достаточно ограниченный словарный запас, союз «ибо» она
подчеркивала как устаревший, существительное «дурак» – как слово с ярко
выраженной экспрессивной окраской, а «балбес» – как просторечное
выражение, не свойственное литературной речи, попросту выключали эту
функцию. Конечно, все это можно было настроить, но отключить – проще.
Гром
грянул в самом начале «нулевых», когда большая часть социально активных
«падонкаф» перебралась на udaff.com, где и сформировались все главные
признаки этого движения, включая культовый «олбанский». Эстетствующий
офисный планктон с радостью втянулся в новую игру (что, в конечном
итоге, и довело ее до идиотизма). К тому же в условиях стремительно
развивающегося интернета, форумов, блогосферы, социальных сетей
соблюдать какие-то условности попросту некогда. Откомментировать новый
креатив на voffk’е, тиснуть пару глубокомысленных строк в ЖЖшечке,
послать в Бабруйск анонимуса, не понявшего всей глубины этих строк,
поздороваться со всеми, кто в данный момент вКонтакте, вклиниться в
хохлосрач на УП, поддержать какого-нибудь vIkIng’а, который поддержал
твой предыдущий пост, а тут еще начальник со своей работой… В общем,
полный кг/ам.
Немудрено, что в этакой сансаре многие начали
терять грань, разделяющую виртуальность с реальностью. Безграмотность из
интернета хлынула мощным потоком в реальную жизнь – деловую и рабочую
документацию, книги, газеты и даже законодательные акты. Так, многие в
нашей стране водят машину, некоторые при этом даже изучали правила
дорожного движения, но вряд ли кто-то обращал внимание, что в разделе
33, п. 1.17 в них так же вкралась небольшая ошибочка. Ну, а с приходом к
власти Президента, прославившегося на весь мир, прежде всего,
своеобразным написанием слова «профессор», о правописании вообще лучше
не вспоминать. Будь у Виктора Федоровича пиарщики посильнее, они бы уже
давно объяснили, что Глава государства, на самом деле, грамотен, но – в
«олбанском». И никаких вопросов. А так – ляпы сыплются один за другим и
никто ничего поделать не может.
В свою очередь, в какой-то момент
стало очевидно, что на udaff’е, его клонах и просто развлекательных
сайтах уже давно сидят не интеллектуалы, балующиеся матерщиной и
сублимирующие отсутствие опыта учебы в ПТУ виртуальным быкованием, а
полуграмотные школьники и клинические идиоты.
В ответ на этот
шабаш всеобщей безграмотности, как это часто бывает, возникла другая
крайность в виде движения, так называемых, «grammar nazi». Но всем уже
было не до того.
Когда же игра порядком приелась, а революционная
субкультура окончательно выродилась в пошлый мэйнстрим, оказалось, что
это уже и не игра вовсе. Оказалось, что уже появилось целое поколение,
которое с самого начала изучает языки по спеллчекеру, «олбанскому» и
социальным сетям.
Быть может, сегодня это еще не все осознали,
но, по сути, после «нулевых» понятие единой унифицированной грамматики
перестало существовать. Нынче каждый заблуждается в меру своих
способностей, так что и понятия о правописании у каждого свои.
Грамматика – больше не закон, а повод для творческой дискуссии. И речь
совсем не об опечатках, неизбежных в любом деле, где нужно что-то быстро
и много печатать. Просто кто-то пишет тире, вместо дефисов, и наоборот
(зачастую не зная, в чем между ними разница). Кто-то считает, что союз
«чтобы» пишется исключительно раздельно. А кому-то кажется, что любое
наречие, если оно стоит в начале предложения, должно выделяться запятой.
Подобных
примеров можно приводить сотни. Словно эпидемия, они перетекают с сайта
на сайт, из статьи в статью, от журналиста к журналисту... Многие ли
сегодня воспримут всю пронзительность одного гениального посвящения,
написанного 20 лет назад Михаилом Жванецким? «И если вас не примут в
институт, то не потому, о чем вы думаете! Кстати, потому, о чем – вместе
или раздельно? Что ты скажешь? Получи два и думай дальше». А вы? Что
скажете?
P.S. В процессе написания текста ни один спеллчекер не пострадал.
Тарас Загоруйко, для «Фразы»