Асакура - склад конопли(аса - конопля, кура - склад)
Йо - лист
Хао - король листьев(Ха или Йо(два разных чтения одного и того же иероглифа) - лист, О - король)
Хана - цветок
Киоямя(Кёяма) = по значению Осоресан=гора страха (то есть получается, что у Анны нет фамилии вообще, просто Кино придумала ее, чтобы бедная сиротка не чувствовала себя неполноценной)
Анна - записано катаканой
Тао - Дао(символ Инь янь)
Рен, как уже сказали - лотос
Джун - прелесть.