Интервью с Lacuna Coil

Что именно означает Lacuna Coil?

Ну, это было заимствовано из двух языков, на самом деле. "Lacuna" означает "пустой" на итальянском (на самом деле, и на латыни, тоже; это слово используется и в английском, хотя, как все латинизмы, чрезвычайно редко - GG). Когда группа только образовалась, то называлась она Ethereal, но мы узнали, что уже есть группа с таким названием из Греции. Поскольку мы должны были изменить имя группы, мы подумали, что должны-таки его изменить, но смысл должен остаться.

Кроме Rhapsody и White Skull, я не могу вспомнить других итальянских групп с вершин металла

Есть некоторые - Rhapsody, Labyrinth... В Италии много хороших групп, которые еще не распались

Есть американская группа под названием Evanescence, альбом которой продался в количестве 2 миллионов экземпляров и стал дважды платиновым. Многие критики высказываются мнение о том, что это пародия на Lacuna Coil. Их успех расстраивает вас, вы ведь находитесь на сцене намного дольше?

Я не могу сказать ничего плохого про них, поскольку успех - это хорошо. Хорошо для них. Я скажу, что мы выпускаем альбомы с 1997 года и наши отношения с нашим лейблом - Century Media - очень хорошие. Они являются одним из наибольших лейблов в данном типе музыки, но Evanescence находятся на Sony, который еще сильнее. У них гораздо больше возможностей рекламировать группу, что помогло Evanescence достичь успеха. Также у них есть песня, вошедшая в саундтрек к фильму.

Что на тебя повлияло в музыкальном плане?

Я не хотела быть певицей, когда была маленькой девочкой. Когда я стала старше, это получилось как-то само собой. Я восхищаюсь чернокожими певицами и тем, насколько сильные у них голоса

Ты имеешь в виду таких, как Тина Тёрнер и Арета Франклин?

И их тоже, но у некоторых из исполнителей, которые были бэк-вокалистами в группах, удивительные голоса. Очень сильные голоса. Я бы погастролировала со всеми вокалистками. Не только из металла, а всеми остальными тоже.

Я знаю, что группы ненавидят, когда на них навешивают ярлыки ярлыки, причисляя к какому-то конкретному типу музыки, но если бы тебе нужно было причислять Lacuna Coil к определенной стилистике, куда бы ты ее "прописала"? В готику или металл?

Мы определенно метал-группа из-за звучания гитар, но мы используем множество атмосферичных звуков и клавишных. Мы, я думаю, объединяем в себе многое, но в первую очередь, мы метал-группа

Вы гастролировали в Северной Америке совсем мало с этим альбомом. Я уверен, это подняло продажи. Вы получаете хорошие отзывы от поклонников на концертах?

Мы посетили много городов в Северной Америке и все они были замечательны. Я уверена, что те шоу, которые мы давали, улучшили продажи. Люди очень рады видеть нас, когда мы играем.

Многие группы выразились против скачивания музыки по интернет. Некоторые пошли дальше и обвинили его в небольших продажах альбомов. Какие твои мысли о Napster и файлообменных сетях?

Ты знаешь, почему-то никто не любит работать забесплатно. Я понимаю фанов, которые хотят услышать песни, но должно быть нечто другое, где человек сможет заплатить за скачивание песни, если он примет такое решение. Это, в принципе, неплохая идея.



Спасибо за то, что уделила мне время, Кристина. Было приятно поговорить с тобой рано утром. Удачи в гастролях и я надеюсь как можно скорее увидеть Lacuna Coil покоряющими Ванкувер!



=============

Slipknot - Интервью электронному журналу "Drug Me Down"

"Дес Мойнес", штат "Айова" не походит на место, которое было бы следующим шагом в развитии тяжелого металла, но это именно так. Slipknot, сердце и душа Деса Мойнеса - жестокая тяжелая группа. Увеличив от шести до девяти членов команды за последние три года, Slipknot представляет собой картину безумия, которое никогда не выявлялось ранее в металлическом сообществе. Смешивание интенсивных ритмов, ударов взрыва, царапанья - стало обычным родом занятия для этой банды. Они смешивают каждый элемент, делая его тяжелым, и они делают это очень качественно, причем нельзя провести параллель ни с одной другой такой группой, настолько все это ново и непохоже на то, что мы слышали раньше.

Их короткая история имеет много завихрений и поворотов, и это вело их вниз по дорожке к порогу металлического гуру Росса Робинсона - продюсера групп KoRn, Sepultura, Limp Bizkit. С его помощью команда записывает свой дебютный альбом с одноименным названием "Slipknot". Его присутствие будет известно очень скоро, и интервью, которое следует, сообщит Вам почему.

Shawn: В 1995 году мы начинали в шестером. Мы играли только в Штате Айова, и наша философия всегда была такой: мы хотели делать кое-что действительно новое, отличное от всего другого. Уже несколько лет назад не предполагалось дальнейшее развитие металла, а hardcore вообще умер, так что мы решили быть последовательными своим идеям. Мы все играли в разных группах, но торча от того что что мы делали небыло. И тогда мы сформировали Slipknot, и мы играли это в "Reggae" баре. Это было в ужасной части города, и бар после нашего выступления разносили в хлам. Владелец бара мог бы запретить наши выступления, но прибыль превосходила все убытки. И это только начало, здесь, в Дес Мойнесе.
Corey: Нас часто называли сосунками, и публика была очень прохладной по отношению к нам, и зачастую это отношение носило негативный характер. Но мы все равно продолжали толкать свое направление. В таких случаях прямо со сцены мы говорили: Да подавитесь суки…, Да валите куда подальше… и постепенно таким напором мы протоптали себе дорогу.
Shawn: Мы выпускали демо-альбом, он назывался: "Mate. Feed. Kill. Repeat." Это был демонстрационный пример с восьмью песнями. Это было супер мощно, и это было действительно что-то новое, непохожее на все остальное. С этого момента мы стали размышлять: кем мы будим, и что делать дальше. Вещи определенно изменились теперь… Мы теперь стали специально приглашенными гостями на всевозможных фестивалях.
Corey: Но до этого мы "рвали задницы" в течение двух лет.
Shawn: Мы проделали огромную работу, развивая музыку, развивая лирику, и концепцию Slipknot-а. Когда музыка и все остальное было готово: прекратились все посещения к нам на репетиции, мы даже своим девушкам запретили на них приходить.
Corey: Девушки на репетициях… да… это клево!
Shawn: Теперь это часть нашей философии. Никто не должен знать, что происходит внутри группы, наверное, поэтому со сцены во время выступления от нас тянет тайной. Единственный кто был на одной из наших репетиций - Ross Robinson. Причем он прибыл специально, чтобы посмотреть на нас и это было всего лишь один раз.
Corey: Мы - одна из тех немногих команд, кто не пытается угодить аудитории. Это конечно прикольно, но это, как ни странно - наоборот притягивает людей, а не отталкивает. Как только вы начнете подлаживаться под аудиторию, вы станете обыкновенной продажной шлюхой. Вы потеряете вашу индивидуальность, ваш творческий потенциал, и вашу нишу в там, где вы уже находились. Короче говоря, от того, что было, останется только одно дерьмо!
Shawn: Действительно, когда вы видите Slipknot на сцене, вы видите девять полных ублюдков, хотя мы в принципе добрые "мальчики". Маски - это наша вторая жизнь, вторая жизнь тех нас, кто находится на сцене. Это символ нашего второго я.
Продолжение следует...



===========

Интервью c KoЯn

Став квартетом, KoRn выпустил их наиболее экспериментальный альбом до настоящего времени "See You on the Other Side". Дэвис говорит, что альбом для группы был "следующим логичным шагом экспериментов со звуком".

"На каждом альбоме мы пробуем делать что-то разное, и мы почувствовали, что это было подходящим временем, чтобы экспериментировать снова и развивать наш звук дальше. Мы не хотим копировать самих себя снова и снова, всегда оставаясь на том же месте"

Одно из основных отличий альбома от предыдущих это стиль мелодичного вокала Дэвиса. В заключительной балладе, "Tearjerker," его чистый (cleanly-sung) голос достигает некоторых высоких оперных нот, это его эксперимент с ....фальцетом! (Фальцет, мужск. регистр голоса, дающий сам. высокие звуки особ. тембра (так наз. верхние головные ноты), напоминающие женский голос; назыв. также фистулой. - Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона)

"Это забавная, для пения, песня. Высокие ноты в голосе были просто тем, что я захотел сделать. Хотя, это не пидорские высокие ноты, как у металла 80х. Это не для меня. Но вы можете быть уверены, что я еще спою высоким голосом в будующем."

Дэвис также быстро опроверг слухи о политической подоплеке альбома, особенно песни "Politics".

"Это так тупо. Люди думают, что альбом политический из-за песни "Politics" и меня это бесит. Эта песня больше о политике жизни (поведении в жизни) а не правительственной политики. Это больше о людях, которые спят с их боссом, чтобы преуспеть в жизни, или о лучшем друге который трахает жену его лучшего друга. Короче всякое гавно типа этого. Те, кто так ведет жизненную политику, я думаю, что испорченны."

Хотя, Дэвис опровергает слухи о влиянии политики в альбоме, он сообщает что до сих пор недоволен нынешним положением дел в Америке.

"Я очень обеспокоен тем, как консервативна Америка," сказал Дэвис.

"Америка была построена людьми, имеющих свободу, которые могли делать то, что они хотят, и это просто кажется, как будто Христианские правила превышаются и отнимают права на такие вещи как аборты, да и вообще на все. Это настолько консервативно, просто нелепо!

"Знаете, я люблю Европу и Австралию, места, в которых я становлюсь свободней. Люди беспокоятся насчет фильмов и порно из Европы, но люди должны быть свободны, чтобы блядь делать то, что они хотят и говорить, то, что хотят сказать. В Америке сейчас много сраных вещей происходит. Гребанные тупые религиозные люди получили власть и пытаются изменить вещи, которые я люблю. Этож блядь так примитивно."

Со всем этим разговором о религии, немного удивляет, то откуда развивалась любовь Дэвиса к музыке...

"Jesus Christ Superstar", поведал нам Дэвис. Мой родной город устраивал этот мюзикл, когда мне было, около трех лет, и мой отчим играл в нем Иуду, и моя мама, также принимала в нем участие. Так что это действительно захватило наш дом - и когда я впервые услышал это, это было таким клевым и надо предполагать, полностью богохульным, так что я проникся этим.

"Мое детство тесно было связано с театром, потому что мая мама и папа были в театральной группе, и я слонялся там и смотрел все выступления. Это было круто. Я играл закулисами, где бегали телочки чтобы переодеться. О да...я был маленьким мальчиком и смотрел на этих голых телок, которые вертелись передо мной - я так это любил."



http://www.kornweb.ru