Это цитата сообщения Такахаши_Омояра Оригинальное сообщение

ПИСЬМО ОТАРУ ИОСЕЛИАНИ.

Дорогой Отар Давидович,

к написанию этих нескольких слов меня сподвигли недавние
грустнопечальные события, квинтэссенцией которых стала
тв-реплика главного барина отечественной культуры.
Этот господин, ничтоже сумняшеся, обвинил Вас –
ни много ни мало – в антирусскости.

И очень хорошо, что Вы, в одном из радиоинтервью,
озвучили ваши взгляды -
расставив все точки над i.

Вот фрагмент этого интервью Вашего –



Слава Богу, что Вы проговорили эти слова – это пояснение -
сами, без переводчиков и толкователей.

Да и вообще –
хотелось бы, чтобы Вы почаще говорили – обо всём на свете,
ибо Вы один из тех немногочисленных публичных людей,
которые не играют в разные лукавые игры,
а называют белое – белым, и чёрное – черным.

Кстати) – думаю и надеюсь, что тот мальчик из сказки,
сказавший «а король-то – голый!» -
таким – прямодушно-честным - и оставался – на протяжении всей своей жизни)..

А тем же, кто обвиняет Вас в антирусскости,
хорошо бы было прочесть и другие Ваши слова,
например, вот эти:

«Быдла много сейчас в Тбилиси». -

интересно – а как это Ваше высказывание будет классифицировано?) -

как Ваша антигрузинскость, полагаю)..

И вообще – когда я слушаю Ваши высказывания по тем или иным вопросам,
мне часто приходит на ум библейское:
«и да будет ваше «да» - «Да.»,
и ваше «нет» - Нет.»»

и, полагаю, что помимо Ваших собственных человеческих качеств,
в Вас ещё и говорит – в этих случаях – кровь.

Кровь Вашего отца – Настоящего Человека и Мужчины - Георгиевского Кавалера.

И в этом случае я вполне солидарен с высказыванием Виктора Шкловского,

написавшего: «От прошлого нам достаётся Кровь и Гордость.»

Это как раз про Вас..

И - мир праху Вашего батюшки..


Кстати – о Прошлом.

Если приглядеться хоть сколько-нибудь внимательно, то –

в полном и точном соответствии с пушкинским:
«Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно» -

в Ваших фильмах много Маленьких Знаков Любви –

Вашей Любви к (Вашему же) Прошлому –

и к прямому прошлому, и к опосредованному –

я говорю сейчас о том, к примеру, что:

когда в «Садах осени» звучит небольшой отрывок цыганской песни –
в исполнении Ляли Чёрной -

песня сия не является, полагаю, позарез необходимой для этого конкретного эпизода фильма),

но этот кусочек (и песни – и фильма) есть Ваш Маленький Знак Любви –

к тому времени, и к кинематографу того времени (Ната Вачнадзе?) вообще,
и к Ляле Чёрной, в частности)..

эти Маленькие Знаки Любви чрезвычайно важны для Вас –
ибо они являются – помимо всего остального прочего – еще и Вашими:
Вниманием + Памятью + Любовью к корням –
кинематографическим и человеческим..

и эту любовь к корням своим Вы проявляете не лобово,
(слава Богу, в Ваших фильмах никогда ничего лобового не бывает),
а легонечко, и почти незаметно) –

и это проявляется, в частности, в том,
что, к примеру, в тех же «Садах осени» французская песенка,
которую поют персонажи (французы!) Вашего киноповествования за дружеским застольем,
звучит – если хотя бы мало-мальски внимательно всмотреться и вслушаться –
как ваше знаменитое грузинское многоголосие,
и дальше, конечно же, само собою –
ассоциации, связанные со словами «Оровела», и т. д., и т. п..

И ещё об одном важнейшем моменте – из того, что Вы делаете:

вот взять Вас – и Чехова.

Оба вы рассказываете о так называемом «маленьком человеке».

Поправлюсь – об обычном человеке – с его обычными житейскими заботами и проблемами.

Но Ваше замечательное отличие от Чехова в том,
что вы любите своих «героев», а Чехов – не любит.

И именно из-за этой любви Вы столь деликатны и тактичны в обращении с ними,

и именно из-за этой любви Вы категорически настаиваете на том,

что «крупный план — позор в кино», -
и дополнительно поясняете: «каждая живая душа - бьется и страдает»..


Спасибо Вам за всё это -

за Неустанный Труд Души Вашей.

за Внутренний Стержень Ваш.


Заканчивая же свои несколько слов, скажу:

я не уверен, что когда-либо смогу лично пожать Вашу руку, и обнять Вас,

что ж – делаю это заочно.

Долгих лет жизни Вам, и хорошего здоровья.

И да хранит Вас Господь,

и да будет Вам милость Его во все дни Вашей жизни.

Искренне любящий и уважающий Вас –

Такахаши Омояра.