MUSE - "Endlessly" (с переводом)
23-03-2011 18:19
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Слушать этот музыкальный файл
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
| Endlessly (оригинал Muse) There's a part in me you'll never know The only thing I'll never show Hopelessly I'll love you endlessly Hopelessly I'll give you everything But I won't give you up I won't let you down And I won't leave you falling If the moment ever comes It's plain to see it's trying to speak Cherished dreams forever asleep Hopelessly I'll love you endlessly Hopelessly I'll give you everything But I won't give you up I won't let you down And I won't leave you falling If the moment ever comes Hopelessly I'll love you endlessly Hopelessly I'll give you everything But I won't give you up I won't let you down And I won't leave you falling But the moment never comes |
Бесконечно (перевод ) Во мне есть кое-что, о чём ты никогда не узнаешь, То, что я никогда не покажу тебе. Безнадёжно… Я буду любить тебя бесконечно. Безнадёжно… Я буду дарить тебе всё на свете, И я не брошу тебя Не подведу тебя, Я не дам тебе упасть, Если однажды настанет для этого момент. Легко увидеть то, что говорит само за себя: Заветные мечты никогда не станут явью. Безнадёжно… Я буду любить тебя бесконечно. Безнадёжно… Я буду дарить тебе всё на свете, И я не брошу тебя Не подведу тебя, Я не дам тебе упасть, Если однажды настанет для этого момент. Безнадёжно… Я буду любить тебя бесконечно. Безнадёжно… Я буду дарить тебе всё на свете, И я не брошу тебя Не подведу тебя, Я не дам тебе упасть, Но этот момент никогда не настанет. (с) http://www.amalgama-lab.com/songs/m/muse/endlessly.html |
Комментарии (8):
Alfa_i_Omega
23-03-2011-22:52
удалить
Люблю MUSE вообще, и "Endlessly" в частности.
Та_ещё_штучка_Я
23-03-2011-23:09
удалить
необыкновенно!..я абсолютно искренне. слушаю повторно..что со мной очень не часто...
Спасибо!
WhiteKnight
24-03-2011-12:48
удалить
Ответ на комментарий Alfa_i_Omega #
ага, мне тож нравится))
WhiteKnight
24-03-2011-12:49
удалить
Ответ на комментарий Та_ещё_штучка_Я #
я тоже тащусь 
WhiteKnight
24-03-2011-12:49
удалить
Ответ на комментарий Bucavca #
ага, здорово))
-_Шоколад_-
26-03-2011-11:44
удалить
[QUOTE]Исходное сообщение WhiteKnight
мило очень, спасибо)
WhiteKnight
26-03-2011-15:36
удалить
Ответ на комментарий -_Шоколад_- #
)))
Комментарии (8):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник MUSE - "Endlessly" (с переводом) | WhiteKnight - Неактуальные записки Авдотьи Опечаткиной, уездной девицы |
Лента друзей WhiteKnight
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»