• Авторизация
Дневник WhiteKnight Лента друзей - Дневник - Полная версия


Delirium feat Rani - Fallen (+ перевод песни) 09-02-2011 15:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!
Слушать этот музыкальный файл

Delirium feat Rani - Fallen Дилириум и Рэни - Упавшая (перевод)
Do you remember me,
I'm just a shadow now.
This is where I used to be,
Right here beside you.
Sometimes I call your name,
High on a summer breeze.
What I would give,
To feel the sunlight on my face.
What I would give,
To be lost in your embrace.

I've fallen from a distant star,
Came back, compelled because I love.
I'm caught between two different worlds,
I long for one more night of love.

Do you believe in dreams,
That's how I found you.
But I can't be with you,
Till you take a leap of faith.
What I would give,
To feel the sunlight on my face.
What I would give,
To be lost in your embrace.

I've fallen from a distant star,
Came back, compelled because I love.
I'm caught between two different worlds,
I long for one more night of love.		 Помнишь ли ты меня?
Теперь я просто прохлада
Там, где я обычно и была
Прямо здесь рядом с тобой
Иногда я зову тебя по имени
Путешествуя с летним бризом
Чего бы я только не отдала,
Чтобы почувствовать солнечный свет на лице,
Чего бы я только не отдала,
Чтобы потеряться в твоих объятьях

Я упала с дальней звезды
Вернулась, покорившись любви
Я поймана меж двух миров
В стремлении хоть еще одну ночь побыть любимой

Ты веришь в мечты?
Вот как я найду тебя
Но я не могу быть с тобой
Пока ты колеблешься в вере
Чего бы я не отдала
Чтобы почувствовать солнечный свет на лице,
Чего бы я только не отдала,
Чтобы потеряться в твоих объятьях

Я упала с дальней звезды
Вернулась, покорившись любви
Я поймана меж двух миров
В стремлении хоть еще одну ночь побыть любимой
  (c) WhiteKnight

[525x519]
 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
полынька 09-02-2011-15:36 удалить
Очень красивая музыка и исполнение!!! Благодарю.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Bucavca 09-02-2011-21:29 удалить
Класс!! Уже влюбилась!!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Нина_Климанова 23-02-2011-16:57 удалить
в памяти- прошлое и .......
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Delirium feat Rani - Fallen (+ перевод песни) | WhiteKnight - Неактуальные записки Авдотьи Опечаткиной, уездной девицы | Лента друзей WhiteKnight / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»