• Авторизация


Adagio. Версия Лары Фабиан и Рика Алиссона 11-09-2010 14:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - лирическое (бггг)

 

"...наш мир представляет из себя студию Великого Скульптора. Мы с вами -- статуи, и в
студии ходит слух, что в один прекрасный день некоторые из нас оживут."

К.С. Льюис, "Просто христианство"

 


  Это любимая песня - моя и моего отца))) 

Клип (режиссер Ф. Драгон)



 

АДАЖИО
   Не знаю где тебя искать
Не знаю как тебя достигнуть

Твой голос слышиться мне в ветре
Я ощущаю тебя под кожей 
Всем сердцем и душой 
Я жду тебя 
Adagio  
Все эти ночи без тебя 
Все мои мечты вокруг тебя
Я вижу и касаюсь твоего лица 
Я падаю в твои объятия 
Когда настанет время истины, я знаю 
Ты будешь в моих руках 
Adagio  
Я закрываю глаза и нахожу путь 
Нет надобности молиться 
Я уже так далеко зашла 
Я столь упорно боролась 
Больше нечего объяснять 
Я знаю, все, что останется 
Это звуки пиано 
Если ты знаешь, где меня найти 
Если ты знаешь как меня достичь 

Прежде, чем этот свет погаснет 
Прежде чем иссякнет моя вера 
Будь единственным, кто скажет 

Что ты слышишь мое сердце 
Что ты отдашь свою жизнь 
Останешься навеки 
Не дай свету погаснуть 
Не дай моей вере иссякнуть 
Будь единственным, кто скажет
Что ты веришь, заставь меня поверить
Ты не позволишь уйти
Adagio

    (c) WhiteKnight 

ADAGIO
I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Within my heart and my soul
I wait for you
Adagio
All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right I know
You'll be in my arms
Adagio
I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays
If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay
Don't let this light fade away
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You won't let go
Adagio

 

[400x580]
 

1)Акустическая версия (пиано+лайв)
 


2)World Music Award (лайв)


3)Лара «покоряет» Америку (2000, трансляция NBC, утреннее шоу)



 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (19):
alina-vasilyok 11-09-2010-15:08 удалить
Это, наверное, самое известное исполнение!
11-09-2010-15:53 удалить
ещё раз спасибо!
Kelsi_Irinka 11-09-2010-18:07 удалить
Потрясающе! Тоже люблю эту песню и обожаю Ларочку!! Спасибо!!!
GLORIA-LANA 11-09-2010-20:38 удалить
Великолепно и божественно. [600x500]
sspena 12-09-2010-00:26 удалить
Как замечательно она поет, какой красивый клип! Пошла искать МР3 версию, чтобы скачать)) Пасибки))
WhiteKnight 24-09-2010-16:08 удалить
alina-vasilyok, да)) и пожалуй-таки самое сильное эстрадное) лучше только классические вариации и без голоса...
WhiteKnight 24-09-2010-16:12 удалить
seamair, не за что, дорогая))
WhiteKnight 24-09-2010-16:14 удалить
Kelsi_Irinka, ею сложно не проникнуться)
WhiteKnight 24-09-2010-16:15 удалить
Алиенна, о да! а как уж орут это на концертах))
WhiteKnight 24-09-2010-16:16 удалить
sspena, рада, что тебе нравится))
Люблю несравненный голос Фабиан. Спасибо.
03-01-2011-01:28 удалить
Ой, как здорово! Спасибо большое! Я тоже начала собирать разные варианты песен на эту божественную мелодию именно с версий Лары Фабиан - на итальянском и на английском... а потом и другие варианты пошли. Буквально сегодня мне помогли отыскать он-лайн две версии в исполнении Мирей Матье - французскую: http://www.dailymotion.com/video/xdaz5k_mireille-mathieu-enfants-d-amour-et_music и испанскую: http://www.youtube.com/watch?v=0K9o7xDzIWw Очень надеюсь, что тебе они понравятся! С Новым Годом!
WhiteKnight 03-01-2011-14:43 удалить
Аноним, о, спасибо Вам (тебе) огромное)) Мне очень понравилась интерпретации Мирей, я о них не знала))) С праздниками) Всего наилучшего и наипрекраснейшего)) гы))
03-01-2011-15:38 удалить
WhiteKnight, Не за что! Рада, что тебе понравилось! :) Еще очень советую послушать итальянскую версию в исполнении группы IL DIVO: http://www.youtube.com/watch?v=ZQ2ENA_cT-Y Шикарное исполнение! :) Слова там такие же как и в итальянской версии Лары Фабиан.
03-01-2011-19:55 удалить
А вот еще одна французская версия песни на мелодию Albinoni - Adagio исполняет певец Demis Roussos: http://www.youtube.com/watch?v=TPiSEtIip0w Необычная аранжировка, но мне очень понравилось! Надеюсь, и тебе интересно будет...
Amalia_2012 05-03-2012-13:09 удалить
Моя любимая версия!


Комментарии (19): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Adagio. Версия Лары Фабиан и Рика Алиссона | WhiteKnight - Неактуальные записки Авдотьи Опечаткиной, уездной девицы | Лента друзей WhiteKnight / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»