• Авторизация


Златовласка в каменной тюрьме. 09-05-2007 02:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[484x608]
Начнём с довольно известной =)

Когда немецкие крестьяне коротали долгие зимние вечера за рассказами о ведьмах, они нередко вспоминали следующую историю. В стародавние времена в глухом, богом забытом месте любой путник мог заметить золотистую косу волос, лежавшую на земле. Если он следовал за косой, то набредал на башню, в которой не было ни лестниц, ни дверей, а лишь одно высокое окно, в котором исчезала коса. Из окна доносились звуки грустной мелодии.
Боязливый путник прошёл бы мимо этой волшебной тюрьмы, но некий юноша остался. Это был принц, а узница в башне была усладой его сердца
Имя пленницы было Рапунцель, что по-немецки означает "колокольчик", растение с ароматными нежными листьями. Именно этот цветок послужил причиной злоключений Рапунцель.
До рождения Рапунцель её беременная мать очень любила этот цветок. Так уж случилось, что колокольчик являлся редкостью в тех местах. Единственный сад, где можно было встретить этот цветок, принадлежал ведьме, ревнивому злобному созданию, которое мало кто видел или желал видеть. Её колокольчик томился в темнице за высокими стенами.
Однако желание беременной женьщины получить цветок оказалось столь сильным, что её супруг осмелился навлечь на себя гнев ведьмы. Ночью он взобрался на стену и украл растение для своей жены. Это только усилило её желание всегда иметь колокольчик, поэтому муж вновь и вновь посещал сад.
Однажды ночью, когда он склонился, чтобы срезать цветок, в его запястье вцепилась костлявая когтистая рука и мужчина услышал голос ведьмы. Старуха прошипела, что он и его супруга умрут за совершённыю кражу, если не заплатят выкуп. В конце концов, дабы спасти собственную жизнь, человек пообещал ведьме ещё не рождённое дитя. После родов ведьма потребовала выплату долга. Она забрала крошечную девочку и назвала её именем растения, за которое поплатились родители ребёнка.
Рапунцель была златовласой красавицей, и ведьма очень любила девочку. Проходили годы, Рапунцель расцвела, ведьма заперла её в башне, чтобы в одиночестве любоватьсядевичьей красотой. Каждый день она заставляла Рапунцель опускать золотую косу в окно, а сама вскарабкивалась по этой своеобразной лестнице посмотреть, как поживает её возлюбленная пленница. Рапунцель приходилось довольствоваться этой компанией. Однако вскоре девушка ощутила непонятное томление и, сидя в башне, запела, словно птица.
Печальная мелодия привлекла внимание принца. Однажды он услышал, как ведьма потребовала, чтобы Рапунцель сбросила вниз золотистую косу, и увидел, как старуха карабкается по ней. Когда ведьма ушла, к башне приблизился принц и обратился к девушке с той же просьбой. Рапунцель и ему покорно опустила сияющую лестницу. После этого он приходил много дней подряд, и девушка влюбилась в него до беспамятства.
Ведьма вскоре застала парочку врасплох. Обозлённая, она обрезала волосы Рапунцель и спрятала её в глуши. Затем её острые когти обратились против принца.
Находясь в одиночестве, в глуши, Рапунцель вновь запела, оплакивая возлюбленного. Прошёл год, и он вновь объявился возле девушки, слепой странник, которому ведьма выколола глаза. Пение Рапунцель, словно золотая нить, притянуло к ней юношу. Пока она целовала его глаза, её слёзы вылечили слепоту принца. Затем они отправились в королевство отца юноши, где и жили до конца своих дней в безопасности, вдали от злобы колдуньи, не знавшей любви.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
mahna 09-05-2007-15:33 удалить
старя добрая сказка-придание)))
тенекона 09-05-2007-16:49 удалить
Да) Только первая часть ее гораздо более многообещающая, чем окончание.
а у меня где то был другой перевод(ну я думаю их много)))там рапунцель-лук ,а не колокольчик))


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Златовласка в каменной тюрьме. | Сказочки - Сказки на ночь... | Лента друзей Сказочки / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»