В колонках играет - Lacrimosa -Bresso

Копался в старой музыке,наткнулся на переводы песен Лакримозы... Брессо,кстати,меня кто-то просил дать почитать давно и забыл напомнить,а я забыл,кто просил,вобщем,на случай если этот кто-то зависает на ЛиРу,он найдет,а если нет,то Брессо сможет стать отличной заменой ИнМемори)
Bresso

Моя последняя сигарета прилипла к легким,
Мои слова дрожат перед тобой,
Сталкиваясь с надеждой и страхом.
Как каменно ты смотришь на меня теперь:
Отлюбив, пусто и болезненно,
Бескровно, иссушено.
Но твоя жизнь льется через мои вены,
Я не умер, нет, я не умер.
Я все еще слышу твой голос, говорящий со мной,
Я все еще чувствую твои губы на моей коже,
Во мне еще горит твой свет.
Я все еще люблю тебя,
Я все еще хочу чувствовать тебя,
Хочу питаться из твоей души,
Хочу целиком потеряться в тебе,
Во всей твоей красоте, всем твоем блеске.
Моя любовь - наказание,
Наказание - любить тебя.
Сейчас я спрашиваю себя - где ты?
Где ты теперь?
Надежда расползается по моей коже,
Отчаяние заперто в моем сердце,
Любовь пребывает во мне.
Твоя ложь и нежные слова
Разбили время моей жизни,
Воспоминания прокляты,
Но я всегда буду любить тебя.
Я все еще слышу твой голос, говорящий со мной,
Я все еще чувствую твои губы на моей коже,
Во мне еще горит твой свет.
Пожалуйста, вернись,
Я все еще люблю тебя.
Пожалуйста.