[показать]

Наверно нет смысла задавать вопрос «Любите ли Вы путешествовать?», ведь его можно отнести к разряду риторических.
Каждый человек ездил в гости, в отпуск, ну или в командировку наконец.
И конечно же (как без этого?) осматривал местные красоты и достопримечательности. Безусловно, сие занятие нравится всем.

Миниатюра из путешествий Марко Поло.1400-1410 г. Бодлеанская библиотека Оксфордского университета.
[показать]

А как далеко от дома забирался житель средневекового Парижа, Лондона или любого другого города или местности? И что он знал о дальних странах, в которых собирался ехать?
Раннее средневековье утратило многое из тех географических знаний, которыми обладала античность. Карты мира, которые составлялись в Средневековье, имели мало общего с географией земли, включая лишь важнейшие города, произвольно располагая на карте их и некоторые моря и реки.

В центре карты находился Иерусалим, наверху же на востоке (карты были ориентированы иначе, чем сейчас) располагали Эдем.
Эти карты были скорее выражением представлений людей о мире в целом.

карта мира
The World Map from the ‘Map Psalter’. Probably London or Westminster, c.1265,British Library
[показать]

Вообще, средневековые карты - песнь отдельная.
Это не какие-то вам скучные контурные, масштабные или ещё какие карты.
Это полёт мысли, фантазии, это искуссно выполненная картина.

Страница книги География /Geographia/ на латинском языке.1486 г. Германия.
Сейчас находится в Бодлеанской библиотеке Оксфордского университета. Англия.
[показать]

Средневековая карта Рима в этот период истории, когда папская столица переехала в город Авиньон на Францию (с 1305 до 1378 г.) На карте города Рим представлен, как вдова, которая жалуется на потерю папства.
[показать]

Однако не стоит думать, что люди того времени страдали топографическим кретинизмом. Ни в коем разе!
Конечно же немало было людей, имеющих теоретические представления и практические знания. Ну к примеру те же купцы, мореходы.
Купцы всегда и во все времена возили свои товары, и их путешествия по морям были довольно рискованным делом.

Нептун снисходительно взирает на корабль, полный людей.
Рукопись Épître d'Othéa. 15 век, Франция.
[показать]

А эта деталь рукописи английской, 1187-1205 гг.
Четверо мужчин на небольшом паруснике.
Все видят вверху слева рожу? Так это ветер дует в паруса (заодно наверно хочет сдуть и того, кто висит на мачте)
[показать]

Вот тоже. Стараются,спешат... Кто парус правит, кто веслом работает, а третий задумался чего-то или просто отлынивает ленивец.
Рукопись Prophetiae de papis. Англия,1300 год.
[показать]

Долго ли, коротко ль, но добирался народ до нужного им места.
Дороги и реки средневековой Европы были полны путешественников: переезжали королевские дворы, спешили курьеры с дипломатическими поручениями, неспешно путешествовали из страны в страну посольства, в Рим и обратно шли и ехали служители Церкви, паломники направлялись в Иерусалим или в Сантьяго-де-Компостелу (этот путь мог занять месяцы, а то и годы).
Путешественников не останавливали ни примитивность карт, ни неудобство повозок, ни угроза попасть в руки разбойников.
Как же длинны были их дороги!

Паломники. Витраж 13 века в Кентерберийском кафедральном соборе( The Pilgrims' Window, Canterbury Cathedral). Англия.
[показать]

Странники на витраже в St. Alphege's Church. Бирмингем, Англия.
[показать]

Гораздо многочисленнее и длиннее стали путешествия в эпоху развитого средневековья.
Появились карты морских побережий. На них, в отличие от прежних карт, соблюдался масштаб расстояний. Такие изображения и получили название «карта», а графическое изображение суши носило имя «маппа».

В XIV вв. границы мира расширились для европейца до Китая, Японии, не в последнюю очередь благодаря знаменитому путешествию итальянца Марко Поло в Монголию и Китай. Почти одновременно с ним францисканские монахи — послы и миссионеры Карпини и Рубрук — достигли Монголии.
[показать]

Кстати о краях дальних, странах заморских.
Что приходит в голову, когда слышишь название какой-либо страны?
Например Шотландия.
Ага. Конечно это килт/тартан/, волынка, горные склоны, поросшие вереском и свежий ветер.
Германия: Бюргеры с коротких кожаных штанцах- ледерхозерах, пиво, капуста со знаменитыми колбасками и т.д.

А так вот видели страны художники-миниатюристы 15 века:
Auteur/Titrе: secrets de l'histoire naturelle
Nom de pays: france
Siècle: 15ème siècle
Date: vers 1480-1485
Artiste: robinet.testard
Ирландия - зелёный медвежий остров.
[показать]

Англия.
Français 22971, fol. 9v, Grande Bretagne : Angleterre
Англичане, как и подобает настоящим англичанам занимаются стрельбой из лука, борьбой, всадники ведут мини-сражение на копьях. Настоящие джентльмены!
[показать] [показать]

Германия. Весьма спокойная картина. Замки, река и лоси, меланхолично жующие траву.
[показать]

Италия - земли макаронников? Оказалось, что нет.
Страна, где плавают безо всего, даже без брэ.
[показать]

Испания оказалась страной жутковатой и довольно опасной. Демоны тут прям средь бела дня нападают с дубьём на людей и воруют младенцев. Во как.
[показать] [показать]

В Богемии/Чехии/ тоже не спокойно. В дремучих богемских лесах водится агрессивный зверь неопознанного вида, нападающий на охотников.
[показать]

С Индией всё ясно. Время идёт, перемен не не шибко и много. Слоны тогда, слоны сейчас...
[показать]

Страна, где сеют коноплю пашут на верблюдах. Значится в южной стороне где-то.
[показать]

В общем, всем лёгких и прямых дорог, чистого неба и бесштормового моря!
Всем увлекательных маршрутов, незабываемых и ярких путешествий в этом году!

Германия, XIV век.
[показать]

Венера едет в своей колеснице, запряжённой птицами.
Роман о розе, 15 век, Франция.
[показать]

часослов начала 16 века. Север Франции.
[показать]

В коллаже использованы миниатюры:
1.Прогулка по реке. Фландрия, XV век.
2.«Путешествия Сэра Джона Мандевиля» 1410-1412 года.