про видео форево ёрс, а вот она как беременная, на первый взгляд!!!

NikaMur, ну будем надеятся, что ни от кого-то из Райсов ;)))

кто знает...))))

Я могу перевести, но тут ничего не видно!

Дуняша, переведи пожалуйста)

всё там видно...я когда летом была в Венгрии там был немецкий канал музыкальный...так вот смотрю ведущая знакомая, где то я эту рожу видела )) а потом бац имя колин фернандес...чего то она мне не нравится...хотя я ей завидую ))) с Саму обнималась )

ZINUSHA, Я бы перевела, пврада, но мне не видно. Если бы кто-нибудь смог мне написать, что там написано, я бы перевела

Дуняша, а у меня оч отчетливо буквы видно

Облеся, У меня конечно комп новый, но манетор не очень, давай ты мне напишешь, а я переведу, только это время займет

Дуняша, я постараюсь переписать, но у меня с немеким плохо

Облеся, А у меня хорошо, но я не вижу)

Дуняша, вот, переписала: Ups, mit sitzt VIVA-Moderatorin Collien Fernandes (25) denn da so vertraut am Swimmingpool? Ihr Freund Rico Rex(30) ist es jedenfalls nicht! Yam! BamS fragte bei der Berlinerin nach. Die erklärt: "Die Band Sunrise Avenue hat mich gefragt, ob ich in ihrem neuen Video mitspielen möchte. Ich sofort zugesagt!" I der spanischen Sl(t)adt Malaga schausrielerte Collien zwei Drehtage lang neben Sänger Samu(30)-die beiden spielen im Clip ein Liebespaar! Dabel entstand auch dieses romantische Pool-Foto. Collien zu Yam! BamS:"Samu ist sehr süß, und ich muss sagen Fall mein Typ!" Yam!BanS bleibt dran!

Облеся, Сумасшедшая! Завтра вам дам перевод, а сейчас уходить надо)

ждем-с

С Саму обнималааась....я тоже хочу, да и вы думаю не отказались бы!!

мог бы посимпотичнее найти барышню...

MaRIa14,ДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!