Ти така доросла
І така вродлива,
Хочется співати,
Але все дарма.

І така потворна,
І така притворна,
Безпритульно-хтива
У тебе душа.

Тільки в темній ночі
Мерехтять ті очі,
Що колись палали,
Що колись були...

Ти взяла кохання,
Змила в дірку в ванні.
Я тобі пробачив,
З болем відпустив.

Ти тепер продажна.
Пава така важна,
Що в кабріолетах
Роздає мінєти...


Перевод:

Ты такая взрослая,
И такая красивая.
Хочется петь,
Но все зря.

И такая уродливая,
И такая притворная,
Беспризорно-похотливая
У тебя душа.

Только темной ночью,
Блестят те очи,
Которые когда-то горели,
Которые когда-то были...

Ты взяла любовь,
Смысла в дырку в ванне,
Я тебе простил
И с болью отпустил.

Ты теперь продажная,
Пава такая важная,
Что в кабриолетах
Раздает минеты.


© Copyright: Токарева Мария, 2009
Свидетельство о публикации №1909085074