Фразы
16-05-2007 20:04
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Девченки!
Все помнят, что на флаг нужно нанести не только лица участников группы, но и фразы? Воооот... Пока мы ищем того, кто хорошо рисует - вы ищете то, что можно написать на флагах =)
Предлагайте фразы на немецком языке (только перевод пишите) или предлагайте красивые фразы и наши чудестные переводчики попробуют их перевести. Девченки, я надеюсь на ваши сообразительность и творческое зерно (это я сказала?)
Начнем-с...
Комментарии (14):
Прах_Иллюзий
16-05-2007-20:17
удалить
Свет Ваших глаз отражает душу, любовь в Ваших сердцах отражает музыка, но настоящая Любовь-это когда Вы вместе! Берегите Себя… Мы любим Вас!
перевод с переводчиком:Das Licht Ihrer Augen spiegelt die Seele ab, die Liebe in Ihren Herzen spiegelt die Musik, aber die vorliegende Liebe-es(-diese) wenn Sie zusammen ab! Bewahren Sie Sich … Wir wir lieben Sie!
Прах_Иллюзий
16-05-2007-20:18
удалить
сочинила я, по этому за качества фразы не орите на меня= (
Dreaming_July
16-05-2007-20:20
удалить
Прах_Иллюзий, это то, что ты написала в записке? =)))
-NightCrawler-
16-05-2007-20:20
удалить
Прах_Иллюзий, я смогу эту фразу отредактировать, это не проблема =),переводчик немного не ту мысль донесет
Прах_Иллюзий
16-05-2007-20:26
удалить
Dreaming_July, нет,я написала другое)))) совершенно другое))) "В жизни главное счастье-Берегите друг друга"
Solweig_de-Sanse
16-05-2007-20:33
удалить
Dreaming_July,
Скажи, когда и где будут вывешены переводы записок нашим зайцам? А то ведь нарисовать красивым подчподчерком...ерком
Dreaming_July
16-05-2007-20:48
удалить
Прах_Иллюзий, окей, мне нравится эта фраза! =)
Jany_Teufel, когда ты сможешь перевести это?
Dreaming_July
16-05-2007-20:49
удалить
de-Sanse, да, в пятницу скорее всего =)
-NightCrawler-
16-05-2007-20:50
удалить
Dreaming_July, ну если так все в пятницу это точно!!! =)))
Прах_Иллюзий
16-05-2007-20:54
удалить
Dreaming_July, спасибо :)
-----------------
16-05-2007-22:59
удалить
fick mich шутка)не я в немеше пасс)))
"ваша музыка всегда в наших сердцах"
GoldenStar
25-05-2007-17:08
удалить
Девчонки поддержите, мне так не хочется быть на концерте одной, я туда еду аж из Одессы.Те кто будут на концерте откликнитесь!
[503x699]
[503x699]
Комментарии (14):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Фразы | TH_fans_from_SPB - Tokio Hotel fans from SPB |
Лента друзей TH_fans_from_SPB
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»