Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедилась во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай - это две половины души.

случайно где-то в инете заметила...