• Авторизация


Гёттинген-2 28-02-2012 00:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вчера я ходил налево - нашёл салон Фольксваген, салон Ауди, Макдональдс, KFC, и Cafe Del Sol. Ну то есть вообще ничего интересного.
Сегодня пошёл направо и метров через триста был сражён милейшим лесным запахом хвои и прелой листвы, исходившим от невысокой и длинной ограды справа. Оказалось - городское кладбище, и туда можно зайти. Короткая и широкая аллея ведёт к небольшой церквушке, а по сторонам над тобой простирают безлистные корявые руки старые деревья, талантливо подсвеченные снизу - и никого! Похоже, это кладбище - лучшее место в радиусе двух километров от моего отеля, дальше я пока не ходил.
Пытаюсь читать немецкие вывески и названия - всё нравится, непонятные слова на этом языке приятно катаются во рту и выскакивают наружу упругими теннисными мячиками.
В некотором смысле немецкому языку не повезло - ведь он ничуть не хуже английского, французского, испанского... Как же так вышло, что испанцы - мореходы раздали свой язык центральной и южной Америке, французы - северной Африке, англичане вообще исхитрились насадить своё шамкающее наречие всему миру, а немецкий где ещё встретишь, кроме Германии и Австрии? Насколько я знаю родственные только датский, шведский и норвежский, вот и вся география.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
dashka-bird 28-02-2012-11:30 удалить
Есть еще "швейцарский немецкий".
Может, с немецким языком так получилось потому, что века до 19-го (точно не помню, может даже до 20-го) в Германии не было общего языка - в каждом княжестве был свой диалект. и они здорово отличались (иногда вплоть до невозможности понять друг друга). Не было чего-то единого, чтобы в мире распространять. Да и некому было распрострянять - не было той империи, которая присоединяла бы к себе все новые колонии. Помнится, ленин писал в работе о причинах Первой мировой: "германия пришла к столу капиталистических явств последней..." - то есть они только в начале 20 века активизировались и попытались чего-то себе оттяпать - пришлось воевать, поскольку все к этому моменту было уже поделено.

(Добавил ссылку к себе в дневник)

dashka-bird 28-02-2012-11:32 удалить
Ответ на комментарий dashka-bird # Если интересно - попробуй набрать в поисковике "диалекты немецкого языка" :-) - офигеешь, сколько, для такой сравнительно (с Россией) небольшой территории
Traeumerin 28-02-2012-12:49 удалить
и что интересно, что немцы гордятся своими диалектами. Никому и в голову не приходит морщить нос, упрекая в провинциальности.
Autobus 01-03-2012-22:29 удалить
у меня времени мало жалко, а так, заезжай в гости, я рядом с Брауншвейгом живу и Вольфсбургом, в выходные эти, если время позволит, поеду голосовать в Гамбург, заодно погулять можно в городе :)
Mike_Solo 02-03-2012-23:32 удалить
Ответ на комментарий Autobus # Autobus, спасибо за предложение - но честно говоря ехать в Гамбург напряжно; я тут-то ничего пока не видел, вот в выходные погуляю.


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Гёттинген-2 | Mike_Solo - Sans espoir et sans regret | Лента друзей Mike_Solo / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»