пошла по стопам FrankAndPrincess....


Cancer (рак)
I wonder
If you could get me a drink
не мог бы ты дать мне глоток воды
Of water cause my lips are chapped and faded
потому что мои губы обветрены и сухи
comb my hair for me
причеши мои волосы
help me gather all my things
помоги собрать мне веши и похорони меня в одежде моих любиыих цветов
and bury me
in all my favorite colors,
my sisters and my brothers, still,
сестры и браться, я все же вас не поцелую,
I will not kiss you,
потому что тяжелее всего мне покидать Тебя
cause the hardest part of this,
is leaving you.

Turn away,
отвернись,
cause I'm awful just to see
ведь на меня страшно даже посмотреть
cause all my hair's abandoned all my body,
потому что волосы покинули моё тело
all my agony,
моё мученье
know that I will never marry,
знай что я никогда не женюсь
and baby I'm just dyin' from the chemo,
и, малыш, хотя я умираю от "химии"
but counting down the days to go.
я все же отсчитываю последние дни

It's just a feeling
просто ощущение,
and I don't know
и я не знаю
that if you say,
что если ты скажешь
good-bye today,
прощай сегодня..
I'd ask you to be true,
я бы поросил тебя быть честным
cause the hardest part of this, is leaving you...
потому что тяжелее всего мне покидать Тебя
cause the hardest part of this, is leaving you...
потому что тяжелее всего мне покидать Тебя