• Авторизация
Дневник _Notka_ Лента друзей - Дневник - Полная версия


Весна блуждает где-то рядом... 12-02-2015 16:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]
фото: Церцис европейский, или Иудино дерево (лат. Cercis siliquastrum)

ИУДИНО ДЕРЕВО

Когда, страдая от простуды,
Ай-Петри высится в снегу,
Кривое деревце Иуды
Цветет на южном берегу.
Весна блуждает где-то рядом,
А из долин уже глядят
Цветы, напитанные ядом
Коварства, горя и утрат.

Николай Заболоцкий


фото: Cercis siliquastrum — כליל החורש


фото

Це́рцис, или Багряник (лат. Cercis) — род деревьев или кустарников семейства Бобовые (Fabaceae).
Название: от греческого 'cercis' — ткацкий челнок; плоды по форме напоминают челнок.

[показать]
фото: Крутов Владимир

[показать]
фото: Владислав Кокорин
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
_Notka_ 12-02-2015-18:06 удалить
galina_gasanenko, пишут: "цветы не ядовиты и не опасны, а почки идут для приготовления острых приправ."

[показать]
Обратиться - Ответить - К полной версии
_Notka_ 12-02-2015-18:23 удалить
Ответ на комментарий galina_gasanenko # Семена ядовиты
Обратиться - Ответить - К полной версии
galina_gasanenko 12-02-2015-19:24 удалить
Интересно,а почему у него такое название?
Обратиться - Ответить - К полной версии
_Notka_ 12-02-2015-19:38 удалить
Ответ на комментарий galina_gasanenko # Пишут вот что:
"Часто употребляющееся название церциса "иудино дерево" связывают с его происхождением из Восточного Средиземноморья, в связи с чем во Франции оно получило название "дерево из Иудеи".
Альтернативная версия утверждает, что именно на церцисе, а не на осине, как принято считать у нас, повесился Иуда. И по преданию растение изменило после этого цвет."
___________
Иуда (Иехуда) в переводе означает похвала или слава Богу. Имя это было чрезвычайно популярным в еврейской истории.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C_%D0%B2_%D0%98%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Весна блуждает где-то рядом... | _Notka_ - Песенник. Весенняя Симфония | Лента друзей _Notka_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»