• Авторизация


Майя Кристалинская - Колыбельная 22-10-2012 20:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!





Музыка Э. Колмановского, слова К. Кулиева, перевод Н. Гребнева

Спите, люди, тьма кругом,
Спите, ветры и метели,
Спите, речки подо льдом,
Спи, ущелье!..
Спи, все горе на земле,
Боли нам не причиняя.
Навсегда усни в стволе
Пуля злая.
Смерть, ты тоже отдохни,
Стариков оставь в покое.
Пьяным сном своим усни,
Зло людское!..
Спите, люди, в поздний час,
Спите, взрослые и дети,
Будто бы врагов у вас
Нет на свете!..
Спящие мы все равны,
Мы во сне - все молодые.
Пусть вам, люди, снятся сны
Золотые!..
Пусть придет во время сна
Все, что наяву хотите.
Если совесть не черна,
Сладко спите!..

[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
galina_gasanenko 23-10-2012-06:22 удалить
Нв слышала эту песню раньше....Конечно это было давно может не помню...
_Notka_ 23-10-2012-07:04 удалить
galina_gasanenko, случайно нашла её, тоже первый раз слышу...


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Майя Кристалинская - Колыбельная | _Notka_ - Песенник. Весенняя Симфония | Лента друзей _Notka_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»