• Авторизация


Robertino Loretti - Guaglione 13-04-2011 10:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!





A popular Neapolitan Song 1956 by Giuseppe Fanciulli (music) and Nisa (words)

Guaglione

Staje sempe ccá, 'mpuntato ccá,
'mmiez'a 'sta via,
nun mange cchiù nun duorme cchiù
che pecundría!
Gué piccerí che vène a dí
'sta gelusia?
Tu vuó suffrí,
tu vuó murí,
chi t''o ffá fá...

Curre 'mbraccio addu mammá,
nun fá 'o scemo piccerí...
dille tutt''a veritá
ca mammá te pò capí...

E passe e spasse sott'a stu barcone,
ma tu si' guaglione...
Tu nun canusce 'e ffemmene,
si' ancora accussí giovane!
Tu si guaglione!...
Che t'hê miso 'ncapa?
va' a ghiucá 'o pallone...
Che vònno dí sti llacreme?...
Vatté, nun mme fá ridere!

Curre 'mbraccio addu mammá,
nun fá 'o scemo piccerí...
Dille tutta 'a veritá
ca mammá te pò capí...!

Nun 'e ppittá, nun 'allisciá
Nun cerca a te, nun só' pe' te
chill'uocchie belle...
Nun 'a penzá, va' a pazziá
cu 'e guagliunciélle...
Nun t'avvelí,
c'è tiempo oje ni,
pe' te 'nguajá!

Chi desidere 'e vasá,
scordatélla, piccerí,
ca si 'o ddiceno a papá,
chisá comme va a ferní...

E passe e spasse sott'a stu barcone,
.........................................................
Staje sempe ccá, 'mpuntato ccá,
'mmiez'a 'sta via...
Nun mange cchiù, nun duorme cchiù...
chi t''o ffá fá!..
Ragazzo

Stai sempre quei, piazzato qui,
in questa strada,
non mangi più non dormi più
che tristezza!
Ragazzo mio che vuol dire
questa gelosia?
Tu vuoi soffireí,
tu vuoi morireí,
chi te lo fa fare...

Corri tra le braccia di tua madre,
nun fare lo stupido ragazzo mioí...
dille tutta la veritá
perché tua madre può capirti...

E passi sotto a questo balcone,
ma tu sei solo un ragazzo...
Tu non conosci le donne,
sei ancora troppo giovane!
Tu sei ragazzo!...
Che cosa ti sei messo in testa?
vai a giocare a pallone...
Che significano queste lacrime?...
Ma vai via, non farmi ridere!

Corri tra le braccia di tua madre,
nun fare lo stupido ragazzo mioí...
dille tutta la veritá
perché tua madre può capirti...

Non sistemarti
Le non cerca te, quegli occhi belli
non sono per te...
Non pensarla, vai a giocare
con le ragazzine...
Non avvilirti,
ragazzo mio ci sarà tempo,
per inguarti!

Chi vuoi baciare,
dimenticala ragazza mia,
cche se lo dicono a tuo padre,
chissá come va a finire...

E passi sotto a questo balcone,
.........................................................
Stai sempre quei, piazzato qui,
in questa strada,
non mangi più non dormi più...
ma chi te lo fa fare!..

* - http://medivia.sele.it/italiano/canzoni/TestoCanzoni.asp?id=60
[400x400]

Под ласковым небом Италии

Тема: Искусство
Автор плэйкаста: basilevs
Создан: 11 февраля 2011 4:32
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
galina_gasanenko 13-04-2011-10:19 удалить
Спасибо!Сейчас его вообще не слышно...
[показать]
_Notka_ 13-04-2011-10:21 удалить
galina_gasanenko, пожалуйста!
Пусть отдыхает :) имеет право :)
09-10-2011-12:45 удалить
Друзья! Слова неправильные! Потеряны целые куски!


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Robertino Loretti - Guaglione | _Notka_ - Песенник. Весенняя Симфония | Лента друзей _Notka_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»