• Авторизация


Как интересно 05-07-2010 01:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мне стало интересно что же поётся в песне Луки Wanderlast
Ну прочитала
И вот что удивительно
1 строчка немного описывает моё отношение к... Даже не знаю чему

白い嘘だらけの世界なんてもう 消えてしまっても 構わないから
I don't mind disappearing of the world covered with a white lie.
Я не прочь исчезнуть в мире, покрытый белой ложью
...
Хотя я могу перевести не правильно. Но поняла я так. Именно с этим смыслом.
[показать]

И да, пишу когда хочу и сколько! >A<
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Ma-san 05-07-2010-12:09 удалить
Не люблю покрываться белым... И ложь не люблю) И исчезать не люблю, МАМА!)))))
Какие иероглифы красивые...
-ALOS- 05-07-2010-12:12 удалить
Ответ на комментарий Ma-san # А я искусный врун
Вру настолько хорошо, что верю в собственную ложь...
О_о" Иероглифы как иероглифы
Ma-san 05-07-2010-15:28 удалить
Ответ на комментарий -ALOS- # Я вру-то хорошо, но потом забываю, о чем врала и вру о другом... Поэтому врать уже совсем перестала.
А я люблю иероглифы *_* У меня к ним нездоровая любовь)
-ALOS- 05-07-2010-15:50 удалить
Ответ на комментарий Ma-san # Я тоже стараюсь не врать)))
Это же такие же буквы как и наши русские...


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Как интересно | -ALOS- - May all beings be happy | Лента друзей -ALOS- / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»