[175x276]
В колонках играет - Lovers, "The Air You Breathe is Full of Ghosts"

(с): "Как любил говорить отец Стэнли: "Я учусь на своих неудачах."

Очень очень-очень неплохо для французской книжки, а в тем болеести детской. Если развить и проработать сюжет, да ещё и в той же самой манере, что и у родного автора, получится неплохая альтернатива Желязным-Сапковским - ну, в любом случае альтернатива детская-тинэйджэрская.
Я была в восторге от идеи, причём не только идеи фэнтэзийной, в которой я всё-таки разбираюсь чуть лучше, но и идеи чисто человеческой: о том, что когда хуже некуда, вспомни о подлом праотце-свинокраде и подумай, что может случиться, если ты найдёшь крышечку от помады Кейт Барлоу.
Аплодисментов стоя не заслуживает, конечно, но прикольный талант мешать иронию и децкую непосредественность - таки да, очень прикольный.
Коллапс и главная штука в том, что если читать это так же, как читаешь какого-нибудь Олди или "Хроники Амбера", создаётся потрясное ощущение, что у опуса есть какой-то общий смысл. На самом деле отсутствие общей идеи не раздражает, а приятно удивляет - в кои-то веки кто-то написал что-то детское, но наполненное отрывочными смыслами.