• Авторизация


Перевод на Field of Innocence (Evanescence) 17-01-2008 16:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я еще помню тот сказочный мир,

Виденный мною глазами ребенка

Но чувства тех лет затуманены тем

Что пришлось мне узнать и смириться навек...

Куда ушли мои чувства?

Велика наша плата за вход в этот мир

Я хочу вернуться туда,

Незнающей и верящей во всё...

Я ещё помню то теплое солнце

Гревшее в детстве в холодные дни

Почему же стало оно вдруг холодным?

Почему же мне холодно в теплые дни?

Куда ушло моё сердце

Сердце странника, камень без чувств

Я хочу вернуться,

Верящей во всё...

I still remember the world

From the eyes of a child

Slowly those feelings

Were clouded by what I know now...

Where has my heart gone?

An uneven trade for the real world

I want to go back to

Believing in everything and knowing nothing at all...

I still remember the sun

Always warm on my back...

Somehow it seems colder now

Where has my heart gone

Trapped in the eyes of a stranger

I want to go back to

Believing in everything...

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перевод на Field of Innocence (Evanescence) | Господи - Трудно быть Богом - но иногда стоит попробовать. | Лента друзей Господи / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»