• Авторизация


про мантру 07-10-2010 16:04 к комментариям - к полной версии - понравилось!


раньше эти строки спасали меня, когда мне было грустно. но тогда я грустил по-другому. Но и сейчас они меня спасают. просто твержу их как мантру. Они прекрасны. Очень хочу перевести их на русский, но не получается сделать это так же красиво. если кто хочет, присоединяйтесь.

Ах, да, вот эти строки:

You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much

At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just to good to be true
Can't take my eyes off of you

Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak

But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just to good to be true
Can't take my eyes off of you

I love you baby
And if it's quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say

Oh, pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby

You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much

At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just to good to be true
Can't take my eyes off of you

I love you baby
And if it's quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say

Oh, pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Oh pretty baby
Trust in me when I say

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Oneleven 08-10-2010-14:42 удалить
Демид дрочила! Шалалалалалала! А так да, шикарная песня.


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник про мантру | kerle - Дневник стандартного психа | Лента друзей kerle / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»