Одна из моих любимых песен)
| Cutting Crew - (I just) Died in your arms : Английский © Cutting Crew Oh I, I just died in your arms tonight It must have been something you said I just died in your arms tonight I keep looking for something I can't get Broken hearts lie all around me And I don't see an easy way to get out of this Her diary it sits on the bedside table The curtains are closed, the cats in the cradle Who would've thought that a boy like me could come to this Oh I, I just died in your arms tonight It must've been something you said I just died in your arms tonight Oh I, I just died in your arms tonight It must've been some kind of kiss I should've walked away Is there any just cause for feeling like this? On the surface I'm a name on a list I try to be discreet, but then blow it again I've lost and found, it's my final mistake She's loving by proxy, no give and all take 'Cos I've been thrilled to fantasy one too many times Oh I, I just died in your arms... It was a long hot night She made it easy, she made it feel right But now it's over the moment has gone I followed my hands not my head, I know I was wrong Oh I, I just died in your arms... |
(Я просто) Умер в твоих объятиях : Русский © Yonder Я просто умер в твоих объятиях От твоих рук, твоих слов… Я просто умер в твоих объятиях… Я всё время ищу того, чего нельзя найти, Несчастная любовь - вот всё, что мне встречается. Как порвать этот порочный круг? Её дневник живёт на прикроватном столике, Шторы опущены, котята в лукошке… Кто бы мог подумать, что парень вроде меня мог до такого докатиться? Я просто умер в твоих объятиях, От твоих рук, твоих слов… Я просто умер в твоих объятиях… Я просто умер в твоих объятиях, От твоих слов, твоих поцелуев… Нужно было остановиться, но я не смог. Есть ли всему этому разумное объяснение? На первый взгляд - я самый обыкновенный человек. Я пытаюсь быть благоразумным, но ничего не выходит. Что-то я терял, что-то находил, но эта моя ошибка - последняя. Её любовь суррогатна, она всё берёт, не давая взамен ничего. Но в моих фантазиях живёт лишь она одна. Я просто умер в твоих объятиях… Ночь была долгой и жаркой, Но с нею время пролетело незаметно. Теперь всё закончилось, всё прошло… Я шёл туда, куда меня вели руки, не голова, хоть и знал, что не стоило этого делать… Я просто умер в твоих объятиях… |
)))по-моему оч мило..а эт мои любимыетихи)
Ты - женщина, ты - книга между книг,
Ты - свернутый, запечатленный свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг.
Ты - женщина, ты - ведьмовский напиток!
Он жжет огнем, едва в уста проник;
Но пьющий пламя подавляет крик
И славословит бешено средь пыток.
Ты - женщина, и этим ты права.
От века убрана короной звездной,
Ты - в наших безднах образ божества!
Мы для тебя влечем ярем железный,
Тебе мы служим, тверди гор дробя,
И молимся - от века - на тебя!
И ЕЩЕ..
Снег искрится под мартовским солнцем.
В голове дум восторженных рой.
В каждой женщине вижу Богиню.
Рядом с нею каждый - Герой.
Нету слов от эмоций избытка.
Не могу их никак передать.
Ах, какая приятная пытка
Восхищаться, глядеть и ... молчать!
На мгновенье глазами коснуться
Ваших глаз, чтобы в них утонуть.
Сердцем к сердцу навстречу рвануться,
И рассудок в кусты зашвырнуть.
Закружиться в безумии счастья...
И испить эту чашу до дна...
Каждый год совершается Чудо.
Каждый год к нам приходит ВЕСНА !!!
the end)