й серия 2 сезона по просбе!
Прошло три месяца с тех пор как Райен уехал жить с беременный Терезой в Чино, Сет незамедлительно уплыл в Портлэнд и стал жить с Люком и его разведённым отцом-геем. За месяц до начала учебного года кирстен начинает беситься из-за того что Сэнди ещё не вернул Сета назад в Ньюпорт. Сэнди ответил что не может заставлять его вернуться крикам и пинками, потомучто это только подстегнёт сбежать ещё раз. В то же время в доме вовсю идёт редизайн кухни и гостинной, руковид этим – мачо Архи, проет был задуман для того что бы смягчить впечатления Кирстен от потери сразу двоих детей. Параллельно с этим, Саммер рассказывает что она начала мутить с новым парнем, но не может бть с ним близка, и вообще никогда она не будет близка с кем либо. Марисса погружена в себя. Ей не хватает Райена, но она не может заставить себя позвонить ему и узнать как у него дела. Келлеб всё лето подозревает что его обвиняет в чём-то(бред какой-то оригинал: Caleb's paranoia about being indicted is growing all summer long). Вернёмся к семье Коенов. Кирстен звонит Сету в Портлэнд и приказывает возвращться обротна домой. Сет отказывается, мотивируя тем что Ньюпорт – самое ужасное место. Сэнди летит к Сету и пытается убедить его вернуться обратно в дом. Так же он навещает Райена в Чино и даёт ему билет до Портлэнда, надеясь на то что он поможет ему переубедить Сета. Всем, в том числе Терезе, ясно что Райена всем нехватает, и что Чинодавно перестал быть для него домом. Перед вылетом в Портлэнд, Сэнди разговаривает с Келебом на подземной стоянке, потомучто думает что в офисе, в доме, и других местах стоя жучки, а телефонные линии прослушываются. Прибыв в Портлэнд, Сэнди поражается с какой враждебностью настроен против него Сет. Сет не покидает уверенности остаться в Портлэнде и продолжает негодовать насчёт того, что родтели отпустили Райнеа, и злиться на Райена за то, что он уехал. Тем времен Марисса и Джимми приходит в гости к Кирстен, Марисса идёт в домик у бассейна и дальше убивается апо тому как ей не хватает Райена. То же ночью сидя на пляже она звонит Райену, но не может выдавить из себя ни слова, и просто молчит в трубку, Райен слушает её дыхания, зная что это она. Джулия говорит Мариссе что ей плохо из за того что её все игнорируют (оригинал: Julie tells Marissa she's grounded because she's sick of being ignored). У Мариссы начинается истерика, она кричит, кидает посуду и вещи в бассейн, и понимает что больше не может жить с такими злыми матерью и отчимом. Саммер приходит в дом Коенов и отдаёт Кирстен коробку с вещами Сета, говорит что ей становится плохо от всего что напоминает о нём. Он просает коробкуна крвать и уходит. Позже, перед самым отъездом из Портлэнда, Сэнди говорит Сету ему будет хорошо в Ньюпорте ровно до тех пор, пока Сет счастлив и находится в безопасности. Как только Сэнди уезжает, появляется Райен, он делает всё возможное для того чтобы Сет вернулся домой. Всё идёт в пустую до тех пор, пока не позвониа Тереза, и не сказала, что потеряла ребёнка – врач не может услышать сердцебиение. Наслежующе утро Райен и Сет решаёт, что самое лучшее для них – это вернуться домой. Что они и делают.