Настроение сейчас - что-то пальцы немного замерзли

За окном падал такой пушистый снег… Почему бы мне не насладиться им хотя бы на балконе, если лень одеваться и идти на улицу.
Почти морозный воздух… Прохладно, но не холодно. Пора во всем разобраться, расставить все по полочкам. Время пришло. А то первый месяц года уже почти прошел, а я… Выйти в аську и сказать всем то, что я думаю. Выйти и с каждым поговорить… Ну, или почти с каждым… Кого поймаю.

В наушниках прозвучали знакомые ударные ноты. А в глазах появились слезы.
Leave me alone it's nothing serious,
I’ll do it myself.
It's got nothing to do with you
And there's nothing that you can do.

Да, пожалуйста, оставьте меня, я справлюсь сама.
Ничего страшного, просто здесь мне никто не поможет.
Так должно быть…
А слезы какие-то холодные… быстро охлаждаются, видимо. Так странно… Я просто закрываю глаза, а по щекам струятся эти холодные струи. Я справлюсь сама, мне не нужна помощь.

You can see it and you, can almost hear it too,
You can almost taste it…
It's nothing to do with you
And it's still nothing you can do

Я знаю, где и как искать выход из сложившегося положения. Потому что лишь меня волнует этот выход… И я достигну его. Во что бы то ни стало.

So come in my cave
And I’ll burn your heart away

Распахнув глаза, оглянуть все, что окружает меня… Новым взглядом, очищенным ледяными слезами. И улыбаться… Улыбаться тому, как бесятся где-то рядом соседи, как я пою, совершенно не имея голоса. Как снег, будто не падает с неба, а поднимается с земли, это такое завораживающее зрелище… И орать! Что есть духа, во всю грудь, на морозном воздухе…
Войди в мою пещеру, и я сожгу твое сердце дотла!

Please close your ears
And try to look away,
So you never hear a single word I say
And don’t ever come my way…

Оставьте меня и не идите за мной. Потому что меня ждет лишь пустота, которую только я способна победить… Если очень постараюсь, конечно. Нужно приложить максимум усилий, но в этом бою.. я одержу победу.

Leave me alone it's nothing serious,
I’ll do it myself.
It's got nothing to do with you
And there's nothing that you can do

…но я справлюсь без чьей-либо помощи. Потому что так надо… Так должно быть, и тут уже ничего не изменить.

So come in my cave
And I’ll burn your heart away.
Come in my cave
And arrest me from my escape.

Горло охрипло, пока я все это кричала… Но милиция не приехала, санитары тоже… Значит, все нормально. Я все начала, мне и заканчивать. Так позвольте мне сделать это без колебаний… Я справлюсь… должна справиться…
Войди в мою пещеру и останови меня! …пока я не совершила какой-нибудь серьезной ошибки…

[700x525]