• Авторизация


Парад цитат 11-05-2007 15:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - A-ha - Don't Do Me Any Favours.mp3 (Analogue)
Настроение сейчас - терпимое))...

1."- Я не пью... кофе." -----> "Дракула 2000"

2."- Клодия.. Ты была... весьма.., весьма противной девочкой." -----> "Интервью с вампиром. Вампирские хроники"

3."- Ыыа! Круче денег! Ааа.." -----> "Дракула 2000"

4."- Ya chto, ne vovremia, tovarisch?" -----> "Блейд"

5."- Ааа! У меня кишки вылезли наружу!
- Ничего, сейчас мы их обратно засунем..
- Ты что?? Они ж не влезут!..
- А куда они денутся?.." -----> "Псы-воины"

6."- Это этот самый... как там его?.. такой здоровый..." -----> "Парк Юрского Периода"

7."- Замечательно. Мы угодили в это адское место бесплатно..." -----> "Парк Юрского периода, часть III"

8."- Думал, мы с тобой цацкаться будем??" -----> "Дрожь земли"



Не в порядке предпочтений.., ну и ладно... Так.., пока всё.
Ещё вспомню, запишу, хе-хе) Здорово, всё-таки......

[500x300]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Hewlann 11-05-2007-16:01 удалить
:)) Н-де уж... Псы-Воины, так и вообще, rulezzz ;) *насвистывает*
обожаю "интервью с вампиром"! правда, не помню ни одной фразы оттуда...
Алеку 12-05-2007-13:30 удалить
Фраза из пиратского перевода Сайлент Хилл, спокойным голосом:"Шерил, подожди!" Резко и гломко:"Куда прешь?!!" Возможна не в тему... но знаете ли вспомнилось...
Grove 12-05-2007-13:45 удалить
Леди_Китана, =) знать реплики героев фильма - это ещё не заслуга)) А вот то, что я повстречала человека, который обожает (!) этот фильм), это уже огромный плюс) значит, я не одна такая, помешанная))
Алеку, новые цитаты всегда в тему) Спасибо) А главное - перевод не дублированный, здорово! =)


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Парад цитат | Grove - От слов до линий... и обратно... | Лента друзей Grove / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»