Экзамен Английского языка:
Входит первый студент

Преп: Come in. Seat down, please!
1 ст: (кивает)
Преп: Seat down.
1 ст: Gut, gut!
Преп: (раздраженно) Садитесь!! What do you know?
1 ст: Ай ноу ту инглиш зонгс!
Преп: Ok, common!
1 ст: Зе фрст!
Преп: Common!
1 ст: Круть its and верть its a sphere in blue
I have this English at finish люблю.
Преп: Ok, the second please.
1 ст: Зе секонд!
Преп: Common.
1 ст: So love way may, so love way
Gold see sixteen so love.
Преп: Away.
1 ст: Sorry?
Преп: Fuck off !!! And close the window дуит! Next please!

Входит второй студент

Преп: What do you know?
2 ст: Тупик!
Преп: Topic.
2 ст: Ja, ja. My family.
Преп: Ok!
2 ст: Ай эм а мэн. Май вайф из а воман.
Преп: Sorry, who is your wife?
2 ст: He was a woman.
Преп: She.
2 ст: Yes, was!
Преп: Зачетку. Good bye comrad Petrov.
2 ст: (плача) Tambovs wolf is your comrad!
Преп: Next.

Входит третий студент

3 ст : Бон жур.
преп : Бон суа. What do you know?
3 ст : Пхусикс, патваню Охмс лав!
преп : Дайте сюда. Ohms Law!
3 ст : Yes! Охмс лав.
преп : Read please.
3 ст : Читать что ли? Зе кюринт ин,
преп : From the beginning
3 ст : Пхусикс, патваню Охмс лав! Зе кюринт ин, а кондуктор оф электрисити из
пропоршинал
преп : Why?
3 ст : Becouse
преп : What is it proportional to?
3 ст : What? Вот я и говорю
преп : Translate please
3 ст : Переводить что ли?
преп : Переводить, переводить!!!
3 ст : From the beginning?
преп : From the very beginning.
3 ст : Охмс лав Лав любовь, охмс ну и ну Ну и любовь! Зе кюринт ин Как-то
вечером в Кюринте А кондуктор оф электресити пропил шинель (про себя) битвин зе
эндз оф зе кондуктор Ну, думает, конец мне пришл!
преп : Дайте сюда! Физика. Часть первая. Закон Ома. Ток в проводнике
пропорционален напряжению между концами проводника
3 ст : Зис эксперементал обсэвэйшен!
преп : Bad!
3 ст : Кровать!
преп : Your mark is BAD!
3 ст : (про себя) Моя оценка кровать?... Непереводимая игра слов.
преп : Ваша оценка два!
3 ст : (переводит) Your mark is bad.
преп : My?
3 ст : No, your.
преп : Good?
3 ст : Хорошо, четыре
преп : Bad?
3 ст : Кровать.
преп : Half of good?
3 ст : Половина четвртого
преп : Bad is a half of good.
3 ст : Кровать половина хорошо Пол кровати хорошо!
преп : Two is bad!
3 ст : А две плохо!
преп : Two?
3 ст : Два, плохо.
преп : Your mark is two!
3 ст : 134?
преп : Что 134?
3 ст : Ту-134!
преп : Do you speak English?
3 ст : Yes? Im a table!
преп : Дневник!
3 ст : Please
преп : The next!
3 ст : (смотрит в дневник) Кровать!..
преп : Да не кровать, а два, плохо, неудовлетворительно!!!
3 ст : (уходит, не понимая) Пол кровати хорошо, две плохо, одна
неудовлетворительно!!