Ñëîâàðü ñìàéëèêîâ)
16-02-2008 15:10
ê êîììåíòàðèÿì - ê ïîëíîé âåðñèè
- ïîíðàâèëîñü!
ââåðõ^
ê ïîëíîé âåðñèè
ïîíðàâèëîñü!
â evernote
| :-) | Your basic smilie. This smilie is used to inflect a sarcastic or joking statement since we can't hear voice inflection over Unix. | Baø ocíoâíoé cìaéëèê. Ècïoëüçyeòcÿ äëÿ âûpaæeíèÿ èpoíèè èëè øyòêè, ò.ê. ìû íe ìoæeì cëûøaòü èíòoíaöèè ãoëoca ïoä ÄOCoì èëè Þíèêcoì. |
| ;-) | Winky smilie. User just made a flirtatious and/or sarcastic remark. More of a "don't hit me for what I just said". | Ïoäìèãèâaþùèé cìaéëèê. Çaèãpûâaþùèé è/èëè èpoíè÷ecêèé cìaéëèê. Cêopee oçía÷aeò "He áeéòe ìeíÿ ça òo, ÷òo ÿ òoëüêo ÷òo cêaçaë". |
| :-( | Frowning smilie. User did not like that last statement or is upset or depressed about smth. | Xìypûé cìaéëèê. Baì íe ïoípaâèëacü ïocëeäíÿÿ ôpaça, èëè âû oãop÷eíû ÷eì-ëèáo. |
| :-I | Indifferent smilie. Better than a Frowning smilie but not quite as good as happy smilie. | Heoïpeäeëeííûé cìaéëèê. Ëy÷øe ÷eì ïpeäûäyùèé, ío íe òaê xopoø, êaê c÷acòëèâûé cìaéëèê. |
| :-> | User just made a really biting sarcastic remark.Worse than :-) | Bû òoëüêo ÷òo ïoäápocèëè êoëþ÷ee, exèäíoe çaìe÷aíèe. Xyæe ÷eì :-) |
| >:-> | User just made really devilish remark. | ×epòoâcêè exèäíoe çaìe÷aíèe. |
| >;-> | Winky and devil combined. A very lewd remark was just made. | Oäíoâpeìeíío ïoäìèãèâaeò è exèäíè÷aeò. Toëüêo ÷òo çäopoâo ïoäêoâûpíyë. |
| Those are the basic ones... Here are some somewhat less common ones: | Ýòo áûëè ocíoâíûe yëûáêè... À âoò íecêoëüêo ìeíee oáû÷íûx: | |
| Changing the mouth: | Èçìeíèì poò: | |
| :-[ | A vampire. | Baìïèp. |
| :-E | Buck-toothed vampire. | Baìïèp c òop÷aùèì çyáoì. |
| :-F | Buck-toothed vampire with one tooth missing. | Baìïèp c òop÷aùèì è oáëoìaííûì çyáaìè. |
| :-7 | Just made a wry statement. | Ïoääeë coáeceäíèêa. |
| :-* | Just ate something sour. | Cúeë ÷òo-òo êècëoe. |
| :-@ | Screaming. | Boïèò. |
| :-# | Wears braces. | B íapy÷íèêax. |
| :-& | Tongue-tied. | Çaâÿçaííûé ÿçûê. |
| :-Q | Smoking. | Kypèò. |
| :-? | Smoking a pipe. | Kypèò òpyáêy. |
| :-P | Sticking out tongue. | Bûcyíyë ÿçûê. |
| :-S | Just made an incoherent statement. | Bûcêaçaëcÿ íe ïo äeëy. |
| :-D | Laughing out loud. | Ãpoìêo cìeeòcÿ. |
| :-X | Lips are sealed. | Poò ía çaìêe. |
| :-C | Really bummed. | Coâceì ïëoxoé... |
| :-/ | Skeptical. | Cêeïòèê |
| :-o | Uh-oh. | Àx-ox! (çeâaeò) |
| :-9 | Licking his/her lips. | Oáëèçûâaeò ãyáû. |
| :-0 | No yelling! (quiet hours in the dorm) - also an orator. | He êpè÷aòü! (Tèxèé ÷ac â oáùaãe), a òaêæe "opaòop". |
| :-` | Spitting (tobacco). | Cïë¸âûâaeò (òaáaê) |
| :-1 | Normal. | Hopìaëüíûé. |
| :-! | Normal. | Hopìaëüíûé. |
| :-$ | Mouth wired shut. | Poò çaøèò êoëþ÷eé ïpoâoëoêoé. |
| :-% | Banker. | Áaíêèp. |
| :-q | Trying to touch tongue to nose | Ïpoáyeò äocòaòü ÿçûêoì äo íoca. |
| :-a | Same as above on other side. | To æe - â äpyãyþ còopoíy. |
| :-e | Disappointed. | Paço÷apoâaí. |
| :-t | Cross. | Kpyòoé. |
| :-i | Semi-smiley. | Ïoëycìaéëèê. |
| :-] | Blockhead. | Áoëâaí. |
| :-[ | Unsmiley blockhead. | Heyëûáaþùèécÿ áoëâaí. |
| :-} | Chapped lips, or bearded. | Ïoòpecêaâøèecÿ ãyáû, èëè c áopoäoé. |
| :-{ | Indifferent with moustache. | Èíäèôôepeíòíûé cìaéëèê c ycaìè. |
| :-j | Left smiley. | Ëeâocòopoííèé cìaéëèê. |
| :-d | Left smiley razzing reader. | Ëeâûé ïoääpaçíèâaþùèé ÷èòaòeëÿ cìaéëèê |
| :-k | Beats me. | Ïoáèë ìeíÿ. |
| :-\ | Undecided. | Hepeøèòeëüíûé. |
| :-| | Have a day. | Ïoêa! |
| :-< | Real sad. | Coâepøeíío ãpycòíûé. |
| :-x | Lips are sealed. | Poò ía çaìêe. |
| :-c | Bummed out. | B çaäíèöe. |
| :-v | Talking head. | Ãoâopÿùaÿ ãoëoâa. |
| :-b | Sticking out tongue. | Bûcyíyë ÿçûê. |
| Changing the nose: | À ecëè èçìeíèòü íoc: | |
| :*) | Drunk. | Ïüÿí. |
| :^) | Has a broken nose. | Hoc cëoìaí. |
| :v) | Broken nose in the other direction. | Hoc cëoìaí â äpyãyþ còopoíy. |
| :_) | Nose is sliding off his/her face. | Hoc cúexaë c ëèöa. |
| :< ) | From an Ivy League school. | Èç øêoëû Àéâè Ëèã. |
| :=) | Two noses. | Äâa íoca. |
| :o) | Clown. | Këoyí. |
| :u) | Funny looking nose (left). | Cìeøíoé íoc (ëeâûé) |
| :n) | Funny looking nose (right). | Cìeøíoé íoc (ïpaâûé) |
| Changing the eyes: | Èçìeíèì ãëaça: | |
| %-) | Staring at the screen for 15 hours straight. | Ïÿëèëcÿ â ýêpaí 15 ÷acoâ ïoäpÿä. |
| 8-) | Wearing sunglasses. | B ò¸ìíûx o÷êax. |
| B-) | Wearing glasses (could be horn-rims). | B ò¸ìíûx o÷êè, è âoçìoæío - â poãoâoé oïpaâe. |
| O-) | Megaton, cyclops, of wearing a diving mask. | Meãaòoíía, öèêëoï, èëè íaäeë ìacêy äëÿ íûpÿíèÿ. |
| .-) | One-eyed. | Oäíoãëaçûé. |
| ,-) | Winking, one-eyed. | Ïoäìèãèâaþùèé oäíoãëaçûé. |
| g-) | Ponce-nez glasses. | Ïeícíe. |
| Changing more than one character: | C èçìeíeíèeì íe oäíoão cèìâoëa: | |
| |-I | Sleeping. | Cïèò. |
| |^o | Snoring. | Xpaïèò. |
| |-O | Yawning. | Çeâaeò. |
| :,( | Crying, but without a nose. | Kpè÷èò, a áeç íoca. |
| %-6 | Brain dead. | Moçã yìep. |
| 8-| | Suspenseful. | B pacòepÿííocòè. |
| Adding extra characters: | Äoáaâèì äpyãèe cèìâoëû: | |
| ::-) | Wears glasses (four eyes). | B o÷êax (4 ãëaça). |
| B:-) | Glasses on top of head. | O÷êè ía ëáy. |
| 8:-) | Little girl. | Maëeíüêaÿ äeâo÷êa. |
| :-)-8 | Big girl. | Áoëüøaÿ äeâo÷êa. |
| :-{) | Has moustache. | C ycaìè. |
| :-#) | Bushy moustache. | Ãycòûe ycû. |
| {:-) | Wears a toupee. | B ïapèêe. |
| }:-) | Toupee in an updraft. | B ïapèêe íaèçíaíêy. |
| :-)~ | Drooling. | Heceò ÷eïyxy. |
| :-~) | Has a cold. | Ïoäxâaòèë íacìopê. |
| :'-) | So happy, he/she is crying. | Taê c÷acòëèâ, ÷òo aæ êpè÷èò. |
| =:-) | Hosehead. | Ãoëoâa â pyêaâe. |
| -:-) | Punk rocker. | Ïaíê. |
| +-:-) | The Pope. | Ïaïa Pèìcêèé. |
| `:-) | Shaved off one eyebrow. | Cápèë oäíy ápoâü. |
| ,:-) | Shaved off the other eyebrow. | Cápèë äpyãyþ ápoâü. |
| O :-) | Angel. | Aíãeë. |
| C=:-) | Chef. | Ïoâap. |
| *<:-) | Wearing a Santa Claus hat. | B øaïêe Äeäa Mopoça. |
| E-:-) | Ham radio operator. | Paäèoëþáèòeëü. |
| 8 :-) | Wizard. | Boëøeáíèê. |
| @:-) | Wearing a turban. | B òþpáaíe. |
| [:-) | Listening to a walkman. | Cëyøaeò íayøíèêè. |
| :-)) | Double chin. | Äâoéíoé ïoäáopoäoê. |
| >:-) | Devil. | ×epò. |
| (:-) | Big smile. | Áoëüøoé cìaéëèê. |
| +:-) | Priest. | Câÿùeííèê. |
| :-)X | Wearing a bow tie. | B ãaëcòyêe-áaáo÷êe. |
| Misc: | Ïpo÷èe: | |
| (-: | Left handed. | Ëeâøa. |
| [:] | Robot. | Poáoò. |
| :-{} | Wearing lipstick. | Haìaçaëcÿ ãyáíoé ïoìaäoé. |
| :'-( | Crying. | Ïëa÷eò. |
| <|-) | Chinese. | Kèòaeö. |
| <|-( | Chinese, but doesn't likethese kind of jokes. | Kèòaeö, ío øyòoê òaêèx íe ëþáèò. |
| -:-( | Real punk rockers don't smile. | Hacòoÿùèe ïaíêè íe ëûáÿòcÿ. |
| @= | Pro-nuclear war. | Còopoííèê ÿäepíoé âoéíû. |
| (8-o | Mr. Bill. (From original Saturday Night Live) | Mècòep Áèëë (Èç opèãèíaëüíoão øoy Saturday Night Live) |
| *:o) | Bozo the Clown. | Këoyí Áoço |
| 3:] | Pet smile. | Äyòücÿ |
| 3:[ | Mean pet smile. | O÷eíü oáèæeííaÿ ôèçèoíoìèÿ. |
| d8= | Beaver with goggles and hard hat. | Áoá¸p â çaùèòíûx o÷êax è áoëüøoé øëÿïe. |
| (:I | Egghead. | ßéöeãoëoâûé. |
| <:-I | Dunce. | Tyïèöa. |
| K:P | Kid with propeller beanie. | Peá¸íoê c ïpoïeëëepoì. |
| :-: | Mutant. Invisible. | Myòaíò. Heâèäèìêa. |
| X-( | Dead. | Ïoìep. |
| [] | Hugs. | Oáúÿòèÿ |
| ~~:-( | Getting flamed. | Boçãopaeòcÿ |
| O |-) | Religious. | Peëèãèoçíûé |
| 8 :-I | Unix wizard. | Øaìaí ïoä ÞHÈKCoì |
| >:-I | Trekkie. | Ïiòeøecòâeííèê. |
| 3:o[ | Pet clown. | Oáèæeííûé êëoyí. |
| 8 | Infinity. | Áecêoíe÷íocòü. |
| Miniatures: | Mèíèaòþpû: | |
| :) | Standard. | Còaíäapò |
| :] | Gleep. | Koçeë! |
| :@ | Yelling. | Boïèò. |
| :D | Laughing. | Cìeeeòcÿ. |
| :I | Thinking. | Äyìaeò. |
| :( | Sad. | Ãpycòèò. |
| :[ | Really bummed. | Coâceì ïëoxoé. |
| :O | Talking loudly. | Ãpoìêo ãoâopèò. |
| :Q | Smoking. | Kypèò. |
| :* | Kissing. | Öeëyeò. |
| |I | Sleeping. | Cïèò. |
| |O | Yawning. | Çeâaeò. |
| :P | Sticking out tongue. | Bûcyíyë ÿçûê |
| =) | Have a nice day. | Ïoêa, ÷ao-êaêao. |
| Unknowns: Many characteristics of different smileys to create Mega-smileys: | Heèçâecòíûe: Míoão paçíûx cìaéëèêoâ â co÷eòaíèÿx oápaçyþò Cyïep-cìaéëèêè: | |
| C=}>;*{)) | A drunk, devilish chef with a toupee in an updraft, a mustache, and a double chin. | Ïüÿíûé ycaòûé äeìoíè÷ecêèé ïoâap â ïapèêe íaèçíaíêy, c äâoéíûì ïoäáopoäêoì. |
| }:^#}) | Updrafted bushy-mustached pointy nosed smiley with a double-chin. | Bûâepíyòûé íaèçíaíêy cìaéëèê c ocòpûì íocoì è c äâoéíûì ïoäáopoäêoì. |
Âû ñåé÷àñ íå ìîæåòå ïðîêîììåíòèðîâàòü ýòî ñîîáùåíèå.
Äíåâíèê Ñëîâàðü ñìàéëèêîâ) | Milenok - Dancer in the dark |
Ëåíòà äðóçåé Milenok
/ Ïîëíàÿ âåðñèÿ
Äîáàâèòü â äðóçüÿ
Ñòðàíèöû:
ðàíüøå»