• Авторизация
Дневник soorgi Лента друзей - Дневник - Полная версия


Ассоциативное. Русское. 17-05-2009 17:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ворона, пролетающая жирно и неторопливо: под лазуритовым, с клочками белого небом, над зеленью луга с щедрым жизнелюбием россыпи одуванчиков, по краям которого темный лес, церковь с погостом, свалка, дорога и ты на краю...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
cherez_dorogu 20-05-2009-15:58 удалить
Яркая картинка нарисовалась )
Обратиться - Ответить - К полной версии
Безымянно 01-06-2009-23:45 удалить
Исходное сообщение soorgi Ассоциативное. Русское.
Ворона, пролетающая жирно и неторопливо: под лазуритовым, с клочками белого небом, над зеленью луга с щедрым жизнелюбием россыпи одуванчиков, по краям которого темный лес, церковь с погостом, свалка, дорога и
ты на краю...

Перевожу на русский: Неторопливо пролетает жирная ворона: под небесной лазурью с клочками белого неба; над луговой зеленью с россыпями жизнелюбивых одуванчиков. По краям луга тёмный лес, церковь с погостом, свалка, дорога и ты: "...на краюшке земли, опять плывут по небу корабли..." - неторопливо пролетает жирная ворона
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ассоциативное. Русское. | soorgi - Дни у призрачной реки | Лента друзей soorgi / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»