Жара
27-05-2007 15:24
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Уже две недели она убивает...Дома духота страшная... Ни кондиционеры, ни вентилятора не спасают... На улицу даже нос высовывать не хочется....и делать ничего не хочется... тем более в универ...завтра прогуляю это идиотское языкознание. НЕ ХОЧУ БЫТЬ НИ ЛИНГВИСТОМ, НИ ПЕРЕВОДЧИКОМ!!!!!!!!!! НЕ ХОЧУ!!!!!!! Вчера вечером засела переводить те 8 страниц, кот. принесла Татьяна Федоровна. Думала, что повешусь. Инструкция к аппарату для фотографирования зубов или что-то в этом роде....75% слов не знаю. У всех пометки в словаре либо "тех.", либо "мед". Нервы не выдерживали. Убила на это больше четырех часов драгоценного времени, кот. собиралась потратить на литру. Перевела шесть и потопала к бабушке в горячую ванну. Уже три недели добрая половина города живет без горячей воды... А у бабушки есть чудо современной техники - колонка. В такую погоду это действительно чудо. А завтра еще физра по такой жаре, а потом еще три(точнее, для меня две) пары. И никакой встречи с Бобровской... Ладно, переживем. Тем более, чует мое сердце, что похолодает 4-го июня. В этот день дают горячую воду... Ведь, как говорил Лис в "Маленьком принце", нет в мире совершенства.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Уже две недели она убивает...Дома духота страшная... Ни кондиционеры, ни вентилятора не спасают... На улицу даже нос высовывать не хочется....и делать ничего не хочется... тем более в универ...завтра прогуляю это идиотское языкознание. НЕ ХОЧУ БЫТЬ НИ ЛИНГВИСТОМ, НИ ПЕРЕВОДЧИКОМ!!!!!!!!!! НЕ ХОЧУ!!!!!!! Вчера вечером засела переводить те 8 страниц, кот. принесла Татьяна Федоровна. Думала, что повешусь. Инструкция к аппарату для фотографирования зубов или что-то в этом роде....75% слов не знаю. У всех пометки в словаре либо "тех.", либо "мед". Нервы не выдерживали. Убила на это больше четырех часов драгоценного времени, кот. собиралась потратить на литру. Перевела шесть и потопала к бабушке в горячую ванну. Уже три недели добрая половина города живет без горячей воды... А у бабушки есть чудо современной техники - колонка. В такую погоду это действительно чудо. А завтра еще физра по такой жаре, а потом еще три(точнее, для меня две) пары. И никакой встречи с Бобровской... Ладно, переживем. Тем более, чует мое сердце, что похолодает 4-го июня. В этот день дают горячую воду... Ведь, как говорил Лис в "Маленьком принце", нет в мире совершенства.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Жара | Ветреная_девочка - Девичьи размышления о жизни и не только... |
Лента друзей Ветреная_девочка
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»